世界は ジオラマ Kakazu Yumi

世界は ジオラマ -세계는 디오라마- (달기) ぜいたくして もっと! たりないわン 제이타쿠시테모옷토! 타리나이완 사치스럽게 좀 더! 부족해요 やくそくしたはずでしょ!? 야쿠소쿠시타하즈데쇼!?

夕陽と 月 (석양과 달)~やさしい 人へ~ Kakazu Yumi

君は寂しさを畵すように 키미와 사미시사오 카쿠스 요오니 당신은 외로움을 감추는 것처럼, 心突き放し背を向ける 코코로 츠키하나시 세오 무케루 마음 외면한 채 등을 돌려요. こんなに遠く言葉もなく君のことを見つめていたい 콘나니 토오쿠 코토바모 나쿠 키미노 코토오 미츠메테 이타이 이렇게 멀리서 말없이 당신을 가만히 바라보고 싶어요.

Jewel Blaze Yumi Kawamura

Jewel Blaze 作詞：唐沢美帆　作曲・編曲：山田竜平 Jewel Blaze いつかの少女は　闇の向こう 此処にはもう居ない この身は絶望が　生み出した化身　Ah 腐った世界　都会のビル風に晒されて 無垢なはずの涙も　赤く錆びついてる まだ進むのか　止まるべきなのか 私の中の　“わたし”に問いかけて まだ見ぬ世界に　魂走らせる 目の前の衝動に　ただ素直でいよう 命の痛みは　命じゃ拭えない 新

Raise my “jewel" Yumi Kawamura

涙でぼやけた背を 追いかける事さえも 出来なかった 後悔は痣になり 青く染み付いた 都会のスピードに 逸れた羊は 逃げ場のない 夜の闇を彷徨うだけ 時代の流れは 抗うほどに激しくなる 何処へ　行こうか 世界よ 愚かな正義のかさぶたを 撫でてくれないか 等しく眺める空へ 争いのない無垢な明日へ 革命の幕が上がる 秩序なき街に Raise my “jewel” 雨上がりの匂いが 傷だらけの身体に やけに

世界は ジオラマ -세계는 디오라마- 봉신연의

世界は ジオラマ -세계는 디오라마- (달기) ぜいたくして もっと! たりないわン 제이타쿠시테모옷토! 타리나이완 사치스럽게 좀 더! 부족해요 やくそくしたはずでしょ!? 야쿠소쿠시타하즈데쇼!?

Don't you wanna see me <oh> tonight? shizukusa yumi

(사구리아이 good bye 와스레라레레바 이이노니) Losing my mind 君が居なくなっても　私は大丈夫 네가 사라져도 난 괜찮아. (키미가 이나쿠낫테모 와타시와 다이죠부) Tell me how to stop the pain 壊れた君との時間は癒されない 부서진 너와의 시간은 치유되지 않아.

花&#31709;り / Hana Kagari (꽃장식) Shizukusa Yumi

蒼(あお)い 空(そら)の 下(した) 아오이 소라노 시타 푸른 하늘 아래 花(はな) 招(まね)き 星(ほし) 招(まね)いて 하나 마네키 호시 마네이테 꽃을 부르고 별을 부르며 靜(しず)かに さしだす その 手(て)には 시즈카니 사시다스 소노 테니와 조용하게 내미는 그 손은 諍(あらが)えは しない だろう 아라가에와

花篝り Shizukusa Yumi

蒼(あお)い 空(そら)の 下(した) 아오이 소라노 시타 푸른 하늘 아래 花(はな) 招(まね)き 星(ほし) 招(まね)いて 하나 마네키 호시 마네이테 꽃을 부르고 별을 부르며 靜(しず)かに さしだす その 手(て)には 시즈카니 사시다스 소노 테니와 조용하게 내미는 그 손은 諍(あらが)えは しない だろう 아라가에와 시나이 다로우

心はいつもrainbow Color shizukusa yumi

(My life 칸지루마마니 이키타이카라) 心はいつもレインボ-カラ- 마음은 언제나 무지개색. (코코로와 이츠모 레인보 카라) 君の愛のシャワ-浴びながら 너의 사랑의 소나기를 맞으며 (키미노 아이노 샤와 아비나가라) 見つめ合うの そのEyeで 서로 바라보았지, 그 Eye로.

Yopparai Yumi Takajin Yashiki

酔っぱらいユミ どなたとでも飲みますわよ 田舎遠いし酔ってるし あれからグレたし今もだし どなたとでも飲みますわよ 父さん突然死んじゃったし どなたとでも寝ますわよ 最終列車は出て行く 私はホームに立ってるし どなたとでも寝ますわよ なんだかとても泣きたいし 真夜中酔っぱらいユミ 汽車の切符にぎりしめ あなた誰かを愛してますか この街とても淋しいし 笑いあきたし疲れたし あなた誰かを愛してますか なんだかとても

Yumi Keith Sweat

Yumi yumi yum Come and give me some Ooh baby, ooooh Yumi yumi yum Come and give me some Oooh baby Is this deja vu Can I be wit you tonight (Juicy juicy juicy, come with my love) Do you

魔女の宅急便 (やさしさに包まれたなら) ARAI YUMI

ちいさい ころは かみさまが いて 어릴적엔 하느님이 계셔서 ふしぎに ゆめを かなえてくれた 신기하게도 꿈을 들어주셨죠. やさしい きもちで めざめた あさは 상냥한 기분으로 눈을 뜬 아침엔 おとなに なっても きせきは おこるよ 어른이 되더라도 기적은 일어나요.

ばらばら (뿔뿔이) Gen Hoshino(호시노 겐/星野 源)

世界は　ひとつじゃない ああ　そのまま　ばらばらのまま 世界は　ひとつになれない そのまま　どこかにいこう ?が合うと　見せかけて 重なりあっているだけ 本物はあなた　わたしは?

Meet! -For the Next Future- 이새봄, 타마미 고토

空を見上げてきみは何を思うだろう 果てしなくつづく青いキャンバスに 自由に浮かぶ雲と はるか彼方にとぶ飛行機 世界はいつだって空でつながっていて たとえ言葉が通じなくても きっと心で通じ合える さあ出かけよう世界は どんな愛でつながっているのだろう 今日も明日も世界は たくさんの愛であふれている その願いをふうせんにたくし 平和のタネを世界へ届けよう いつも世界は夢であふれている 夜空を

tabi shizukusa yumi

埃を被った古びた繪畵を殘して僕は旅に出よう 호코리오카붓타후루비타카이가오노코시테보쿠와타비니데요- 먼지에쌓인낡은회화를남기고서나는여행을떠나요 君だけを想い切なさが刻ませた線も今は傷のよう… 키미다케오오모이세츠나사가키자마세타센모이마와키즈노요-… 그대만을생각하는애처로움새겨진선도지금은상처같아요… I could break in two Bring my favorite

ユメノツヅキ (Feat. Craft) Shizukusa Yumi

Start again...I'm living for me 誰にも言えない悲しみを 誰もが抱えても うつむく日には　無邪?に話す君を もう一度 ?

新世界 平原綾香

きっと　心に　夜明けは来る 반드시 마음에 새벽은 와 まだ　見えない未来の　向こうから 아직 보이지 않는 미래의 저 편에서 When I'm lost 遠い 道の先で When I'm lost 먼 길의 앞에서 自分との決まりを　今 破る時 자신과의 결정을 지금 부술 때 くるしいこころも　そのままでいい 괴로운 마음도 그대로가 좋아 かなしいおもいも　そのままでいい

魔女の宅急便 (ル－ジュの傳言) ARAI YUMI

あのひとは もう きづくころよ 그이도 이젠 눈치챌 시각이예요. バスル－ムに ル－ジュの でんごん 욕실에 적어놓은 루즈의 전언. うわきな こいを はやく あきらめないかぎり 바람둥이 사랑을 빨리 포기하지 않는한 うちには かえらない 집에는 돌아가지 않아요.

I Still Believe~ため息~AL Ver.(명탐정 코난 27기 엔딩) Shizukusa Yumi

優しいねこの空は (야사시이네 코노 소라와) 다정하네 이 하늘은 全てを見てるはずなのに (스베테오 미테루 하즈나노니) 모든 것을 틀림없이 보고 있을텐데 振り向けば雨が降る (후리-무케바 아메가 후루) 뒤돌아보면 비가 내려 でも今振り向けば君がいる (데모 이마 후리무케바 키미가 이루) 하지만 지금 돌아보면 니가 있어 I don't

ROSE BUD - 극장판 「기동전함 나데시코 - The prince of darkness-」 이미지송 Matsuzawa Yumi

紫にけむる都市は　Smoky day's いい事なんて　めったにないよ 何万光年先の　Dream land 手を伸ばした人が　群がって… 何を信じてるのかな でもちょっぴり愛しい 私もその中にいる　夢追い人だから かまわない 失すものは何も　持ち合わせてない 生命の光　燃え尽きるまで行こう あなたへの　Carry on ずっと　Carry on 愛を忘れない この胸の先にある夢 ROSE BUD I

Keep it love shizukusa yumi

遠回りした歸り道 토오마와리시타카에리미치 멀리돌아서돌아온귀가길 夕日に追い越され小さい影は惱んでた 유-히니오이코사레치-사이카게와나얀데타 석양을등에맞으며작은그림자는고민했어요 やっぱり讓れない 얏빠리유즈레나이 역시양보할수없어요 何かが心で搖れていたんだ 나니가가코코로데유레테이탄다 무엇인가가마음속에서흔들리고있었어요 あれから何度季節巡ったかな

I Still Believe~ため息~ / I Still Believe~Tameiki~ (I Still Believe~한숨~) (AL Ver.) (명탐정 코난 27기 엔딩) Shizukusa Yumi

優しいねこの空は (야사-시이네 코노 소라와) 다정하네 이 하늘은 全てを見てるはずなのに (스베테 오미테루 하즈 나노니) 모든 것을 틀림없이 보고 있을텐데 振り向けば雨が降る (후리 무케바 아메가 후루) 뒤돌아보면 비가 내려 でも今振り向けば君がいる (데모이마 후리무 케바 키미가이루) 하지만 지금 돌아보면

少女革命 ウテナ(Truth) Yumi Luca

あしたを ひらく かぎは reality 내일을 여는 열쇠는 진실뿐. うそを こわしつづけたい 거짓을 부숴나가고 싶어. これいじょう はなしを しても 더이상 이야기 해봤자 あなたから なにも みえない 너에게선 아무것도 기대할수 없어. しりたがってる めいわくな かれ 알고싶어하는 성가신 그이. ごかい されていたい 차라리 오해를 받고말지.

Good Bye Shizukusa Yumi

give no for love Good bye 約束したの (약속했던) you and me together 変わっている (변하고 있어) 会いたいときに会えなくなるね (만나고 싶을 때 만날 수 없네) でも胸の中 (그래도 가슴 속) いつまでも　 my friend (언제까지나 내 친구) wish I heart you near me girl いつの日かまた会える日は来

히키코모리(ひきこもり) KSHBLACK

私はひきこもりだ 世界を殺したい すべてが暗闇に積まれて 私はひきこもりだ 私はひきこもりだ 世界を殺したい ただ何もしたくない すべてがとても難しい 世界がとても怖い 神はなぜ難しい問題を与えたのですか 세상이 없어지면 좋은 melody 다른사람들은 understand me If I bother you the Kill me 私はひきこもりだ 私はひきこもりだ 世界を殺したい

Move on shizukusa yumi

너무불쌍해보이잖아요 君忘れるまで時間なんて 키미와스레루마데지칸난테 그대를잊기까지의시간 きっとかからないわ今すぐ 킷토카카라나이와이마스구 분명얼마걸리지않아요지금바로 夜遲くても疲れていても 요루오소쿠테모츠카레테이테모 밤늦게라도피곤할때에도 聲が聞きたくてまた夜更かした朝に 코에가키키타쿠테마타요루후카시타아사니 목소리가듣고싶어또다시밤을새운아침에 突然君は告白

Missing you shizukusa yumi

I miss you I miss you きっともう此處にはいられないんだね 킷토모-코코니와이라레나인다네 분명이제이곳에는있을수없는거죠 でも大丈夫だよ淋しくなんかないよ 데모다이죠-부다요사비시쿠난카나이요 하지만괜찮아요외롭거나하지않아요 そう言い聞かせながらその日は迎えた 소-이이키카세나가라소노히와무카에타 그렇게말하면서그날은맞이했죠 ぎこちなくお

Go Your Own Way (명탐정 코난 31기 엔딩) Shizukusa Yumi

一人には慣れていたのに (히토리니와 나레테이 타노니) 혼자인 건 익숙해져있었는데 始まりがあれば終わりがるって (하지마리가 아레바 오와리가 쿠룻테) 시작이 있으면 끝이 온다고 わかっていたのに こぼれた落ち葉の上 (와캇테이타노니 코보레타 오치바노우에) 알고 있었는데 흘러넘친 낙엽 위에 あなたの愛が (아나타노 아이가) 당신의 사랑이

Everything for my dream shizukusa yumi

窓の外を眺めながら 마도노소토오나가메나가라 창문밖을바라보며 手に負えない思い出を見つめてる 테니오에나이오모이데오미츠메테루 손에쥘수없는추억을바라보고있어요 こっそり弱くなっては 콧소리요와쿠낫테와 남몰래약해져서는 また立ち上がろうと笑う 마타타치아가로-토와라우 다시일어서자며웃어요 殼を破る蛹のように 카라오야부루사나기노요-니

rock in the club shizukusa yumi

君とこうやって出逢える前 키미토코-얏테데아에루마에 그대와이렇게만나기전에는 愛なんていつかはヒトを傷付けて 아이난테이츠카와히토오키즈츠케테 사랑따위언젠가사람을상처입혀 壞れてしまうものだと思ってた 코와레테시마우모노다토오못테타 부서져버리게하는것이라고생각했어요 信じること出來ないでいたあの時 신지루코토데키나이데이타아노토키 믿는다는것할수없었던그때

너에게로 날다 - Yumi Yumi

너를 만나기 전 설레여 이런 기분 너도 느낄까 약한 떨림 쥐고서 맘은 벌써 너의 곁으로 처음인 걸 떨리는 나의 마음 전해진다면 오렌지보다 더 상큼한 걸 간절한 내마음을 알아준다면 나는 파란 비행기를 타고서 너에게 날아갈래 어려움도 슬픔도 견딜 수 있어 비구름에 넘어져 눈물이 난다해도 Because of you I can fly 햇빛 쏟아지는 하늘...

시계를 돌리면 Yumi

이상하게도 그대 떠난 후 내 방 시계가 멈쳤죠 테엽을 감고 흔들어 보고 어떻해 해도 가질 않네요 햇살이 가득한 창에 새싹이 나던 화분도 언제부턴가 키가 자라지 않죠 그대 떠난 후 그대 떠난 후 거꾸로 시계를 돌리면 갈 수 있나요 사랑했던 그때로 미안하단 말도 많이 사랑하다는 말도 하지 못한 말이 너무 많은데 눈으로 찍어둔 사진 어떻게 하...

世界は死にかけている(feat. Mai) Shibuya 428

世界は死にかけている 病んだ愛は嫉妬になって 欲しか残らない大地に 消えつつある いつのまにか僕が見てた所は消えて 吐き出す言葉は傷だけの単語 必要なものは全部口を閉ざしながら 憎しみだけが残った白黒は溢れ出す 世界は死にかけている 病んだ愛は嫉妬になって 欲しか残らない大地に 消えつつある 世界を憎む誰かが 正義を壊そうとしている 思い出は淘汰されて 世界を殺している 無言の病気から隠れて悪党になる

世界は NEOHAPPY 아즈망가대왕(치요)

ひとりとひとりのゆかいな聲 히토리토히토리노 유카이나코에 한명 한명의 유쾌한 목소리 飛んでったらふたりに なりました 돈뎃타라후타리니 나리마시타 날아가니 두명이 되었습니다 ふたりでおしゃべり雨の音は 후타리데오샤베리 아메노오토와 둘이서 수다떠는 빗소리는 樂しくなろうってご招待 타노시쿠나로웃테 고쇼오다이 즐겁게 지내자는 초대 水玉ピチカ―

世界はNEOHAPPY 미하마 치요스케

노래; 미하마 치요 (美浜ちよ-金田朋子) 번역; 레피 Lepi's Home- http://lepi.na.fm ---------------------------------------------------- 世界はNEOHAPPY (세카이와 네오 하피) 세계는 네오 해피 ひとりとひとりのゆかいな聲 (히토리토 히토리노 유카이나 코에) 한명

INCHOATE LIGHT Yumi Kawamura

絶望の道の真ん中で 揺れる inchoate light 武装したハリボテに 漆黒い涙がこぼれた 熱さえ奪い取る 都会のビル風 凍えてしまいそう 戦うなら孤独であれ 堕ちてもまた手繰り寄せて まつろわない宿命の果てに 私は生きると決めた どうすれば悪になれるか 君の盾になれるか いま　覚醒の扉を開け 闇を照らすためじゃなくて 闇を奪い去るため Believe it 命燃やし翳す光 サディスティック

Asa no Jokei Pal

カーテンごし　白い光　君のほほに　絵を描いて 小鳥の影　動いても 眠りの中　まだ君は包まれて まぶしい　肩先き　くちびる寄せれば まつ毛が　少し　揺れる　横顔 * このまま　この世界　終わりを　つげても 恐れなど　今はない　君さえ　いるなら このまま　この世界　終わりを　つげても 恐れなど　今はない　君さえ　腕の中に 窓をあけて　風を呼べば　耳許から　くすぐって 君はやっと　うす眼あけて 僕をみつめ

Dearest - 극장판 「기동전함 나데시코 - The prince of darkness-」 주제가 Matsuzawa Yumi

一人歩きの　My Revolution 幾つもの出会いに　見つけた 優しさ…切なさ… 心に開くキャンバスは 傷ついたり　汚れたり、でも 描かれ出された 淡い感情 あなたの声　あなたの髪、もしも 千年たって　会ってもまだ　覚えてる 星の数ほど あの日の事　未来(あした)の事もっと 思い出下さい　私は あなたを消せなくて Forever Full up My love 戦い続けた　Generation

saiwaseni naru tameni matsutoya yumi

話すことはたくさんありすぎるけど (하나스 코토와 타쿠상 아리스기루케도) 할 얘기는 너무나 많지만 默ってそのなつかしい顔を見せて (다맛테 소노 나츠카시- 카오오 미세테) 조용히 그 그리운 얼굴을 보여주세요 やっと忘れたあなたを會わせるなんて (얏토 와스레타 아나타오 아와세루난테) 겨우 잊었던 그대를 만나게 하다니 月日はなんて氣まぐれなことするの (

世界平和 (세계평화) SEKAI NO OWARI

꽃은 들어가 있지 않아 「世界」の中に人は入っていない 「세카이」노 나카니 히토와 하잇테이나이 「세계」속에 인간은 들어가 있지 않아 THE WORLD PEACE WAR 獵奇的な一般の市民は 료우키테키나 잇판노 시민와 엽기적인 일반 시민은 「世界」中で血の雨を降らし 「세카이」쥬우데 치노 아메오 후라시 전「세계」에서 피의 비를 내리고 「セカイ

Wind is high Kinosita Yumi

ぼくらはまもられてる あいというほうたいで (보쿠나와마모라레테루 아이토유호오타이데) 나라면은 막을수 있어. 사랑한다고 말하는 붕대로 そこがすきといったね ふりむかずすすむすがた (소코가스키토이ㅅ타네 후리무카즈스스무스가타) 그것을 좋아한다고 말했어요. 뒤돌아보지않고 나아가는 모습.

世界で一番君が好き 平井堅

나는자동차를달려병원으로서둘러갈거죠2465300키로로 ベットで眠る君の姿僕はね醫者にこう叫ぶよ 벳도데네무루키미노스가타보쿠와네이샤니코-사케부요 침대에서자고있는그대의모습나는의사에게이렇게외칠거예요 僕の血を彼女に僕の血を彼女に僕の血を全部彼女に 보쿠노치오카노죠니보쿠노치오카노죠니보쿠노치오젠부카노죠니 나의피를그녀에게나의피를그녀에게나의피를전부그녀에게 世界

世界で一番君が好き Hirai Ken

ベットで眠る君の姿僕はね醫者にこう叫ぶよ 벳도데네무루키미노스가타보쿠와네이샤니코-사케부요 침대에서자고있는그대의모습나는의사에게이렇게외칠거예요 僕の血を彼女に僕の血を彼女に僕の血を全部彼女に 보쿠노치오카노죠니보쿠노치오카노죠니보쿠노치오젠부카노죠 니 나의피를그녀에게나의피를그녀에게나의피를전부그녀에게 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好き？ 平井堅

ベットで眠る君の姿僕はね醫者にこう叫ぶよ 벳도데네무루키미노스가타보쿠와네이샤니코-사케부요 침대에서자고있는그대의모습나는의사에게이렇게외칠거예요 僕の血を彼女に僕の血を彼女に僕の血を全部彼女に 보쿠노치오카노죠니보쿠노치오카노죠니보쿠노치오젠부카노죠 니 나의피를그녀에게나의피를그녀에게나의피를전부그녀에게 世界で一番君が好きさ 세카이데이치방키미가스키사 세상에서제일그대를사랑해요

美しい世界 (Utsukushii Sekai / 아름다운 세상) Koizumi Kyoko

美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だけど 美しい世界が　見つけられないの 小さな悲しみが　また何?かで生まれた 地球の片隅で　誰かが泣いた 世界は暗闇のなかで　迷子になっているよ ひざを抱えて震えてる　小さな子供みたいに 美しい世界を　あなたと見たいなぁ　だから 長生きがしたいなぁ　ずっと手を?いで ?いて行きたいなぁ　寄り添いながら 世界は暗闇のなかで　孤?

Here I am Be The Voice

リンゴをかじったアダム 縄文時代のファーマー 昨日飲んだ仲間 目の前にいるあなた いろんな距離感のなか絡まる関係性 それらは言わば シナプスの様 ぜんぶがあたしで あたしが世界 無限に膨らむ宇宙で あたしは歌ってる 塗り変わりゆく世界で あなたと歌ってる 今流行りの病 タイムラインで見た話題 森と自分の境 表と裏の社会 顔なじみのパン屋 縁起を説いた釈迦 満員電車のホワイトカラー 目の前にいるあなた

Any more shizukusa yumi

(모오 지분니 우소츠케나이 데모 모도레나이) トメドナク空に舞い散るあなたは 끝없는 하늘에서 흩날리는 당신은 (토메도나쿠 소라니 마이치루 아나타와) 明日になれば　月と沈んでゆくだろう 내일이 되면, 달과 가라앉아 가겠지.

その時、世界はキミだらけのレイン (Sonotoki Sekaiwa Kimidarakeno Rain) (그때 세상은 온통 너의 비) Scandal

はきみだらけのレイン 世界はわたしときみであふれて (소노토키,세카이와키미다라케노레인 세카이와와타시토키미데아후레테) 그 때, 세상은 너 투성이인 비가 내려 세상은 나와 너로 넘쳐흘러 なんにもいらない 伝わってるから アブラカタブラ アブラカタブラ (난니모이라나이 츠타왓테루카라 아부라카타부라 아부라카타부라) 무엇도 필요 없어 전해지고 있으니까 아브라카타브라 아브라카타브라

Lucky girl shizukusa yumi

I'm a lucky girl (oh oh) 好きな氣持ちわかるわでも必ず 스키나키모치와카루와데모카나라즈 좋아하는마음알고있어요하지만반드시 悲しむ人がいるのわかっていて 카나시무히토가이루노와캇테이테 슬퍼하는사람이있다는것알아둬요 出逢うといつかは離れてしまうという事を知ってる 데아우토이츠카와하나레테시마우토이우코토오싯테루 만나면언젠가는헤어지고말것이라는것알고있어요

tabisuna ni naru kotoba shizukusa yumi

砂になる言葉手にしてもどうせ吹き飛ばされるばかり 스나니나루코토바테니시테모도-세후키토바사레루바카리 모래가되는말손에쥐어도어차피불어날려져버리기만할뿐 この想いはもうさざ波と共に溶かしてしまおう… 코노오모이와모-사자나미토토모니토카시테시마오-… 이마음은이제잔물결과함께녹여버려요… なんて噓ついても忘れること出來ない 난테우소츠이테모와스레루코토와데키나이 라며거짓말해도잊을수가없어요