아가야 아가야
우리 아가 예쁜 아가 잘도 잔다 우리 아가
새근 새근 잘도 자는 우리 아가 착한 아가
무럭 무럭 자라나세요
세상 밝힐 인물되세요
우리 아가 예쁜 아가 사랑스런 아가
Oh my darling, my precious child,
adorable and cherishable!
Sleepin’ in peace, baskin’ in bliss,
my dearest child, so charming!
As you walk stoutly and proudly in this world,
shine your bright light to the people of the times.
Oh my darling, my precious child,
my sweet, lovely child!