なんだよ (왜>나만?)

반 (VAHN)
Album : Crush On You
Composition : 반 (VAHN)
Composing : 반 (VAHN), laebin
Arrangements : laebin, 반 (VAHN)

なんだよ
悲しみに沈んだ,
슬픔에 잠겨,
胸に残った
가슴에 남아
君が私にきて
그대가 나에게 와
もはや難しくない
더 이상 어렵지가 않구나
答えて どうして
대답해줘 어떻게
私をこんなに愛することが出来るのか
나를 이만큼이나 사랑해줄수 있는지
とても知りたい
이해가 잘 안돼
まっしろに笑った日は僕にとって最大の
새하얗게 웃던 날은 나에게
プレゼントだった
가장 큰 선물이었고
また青く奇跡のように
다시 새파랗게 기적처럼
僕はまたバカみたいに願い事をする
나는 또 바보처럼 소원을 빌어볼게
降りそそぐ流星に何百回でも
떨어지는 저 유성에게 몇백번이고
言ってくれる
말해줄래
なんで, なんで, なんだよ 通り過ぎるのか
도데체 왜 나만 지나치는지
遠ざかる昨夜の夢のように
멀어지는 어젯밤의 꿈처럼
起きたら なんで,なんで,なんだよ 消えるのか
깨고나면 왜 그리 쉽게 사라지는지
光にそって歩いてきた
빛을 쫓아 걸어왔고,
ぼやけて見えなくても
흐릿해 앞이 보이지 않아도
楽しかったよ 確かにこの旅行は
확실히 즐거웠어 이번 여행은
きらめく感じを知らせてくれた
반짝이는 느낌을 알려줬거든
まっしろに笑った日は僕にとって最大の
새하얗게 웃던 날은 나에게
プレゼントだった
가장 큰 선물이었고
また青く奇跡のように
다시 새파랗게 기적처럼
僕はまたバカみたいに願い事をする
나는 또 바보처럼 소원을 빌어볼게
降りそそぐ流星に何百回でも
떨어지는 저 유성에게 몇백번이고
言ってくれる
말해줄래
なんで, なんで, なんだよ 通り過ぎるのか
도데체 왜 나만 지나치는지
遠ざかる昨夜の夢のように
멀어지는 어젯밤의 꿈처럼
起きたら なんで,なんで,なんだよ 消えるのか
깨고나면 왜 그리 쉽게 사라지는지
降りそそぐ流星に何百回でも
떨어지는 저 유성에게 몇백번이고
言ってくれる
말해줄래
なんで, なんで, なんだよ 通り過ぎるのか
도데체 왜 나만 지나치는지
遠ざかる昨夜の夢のように
멀어지는 어젯밤의 꿈처럼
起きたら なんで,なんで,なんだよ 消えるのか
깨고나면 왜 그리 쉽게 사라지는지
私にだけ（なんで）
나에게 (왜)
どうしてでしょうか（なんで）
어째서 그러나요? (왜)
あなたがなければ私何でもない
당신이 없으면 난 아무것도 아닌데
私にだけ（なんで）
나에게 (왜)
どうしてでしょうか（なんで）
어째서 그러나요? (왜)
あなたがなければ私何でもない
당신이 없으면 난 아무것도 아닌데