Baby, you know, my heart is blue,
(자기야 있잖아 내 마음은 파란색 이고)
I think I'm only telling the truth
(난 내가 진실만 말하고 있다고 생각해)
Silly I'm always in my room.
(바보 같아, 난 항상 내 방에서만 있어)
I can see your picture on my phone
(내 폰에서는 너 사진을 볼 수 있어)
I'm tired of saying "why"?
(난 이제 "왜?" 라고 말하는게 지쳐)
I want to leave right now
(난 지금 당장 떠나고 싶어)
Now I tell you goodbye
(너에게 작별 인사를 할게)
I'll just show you how to smile
(너에겐 웃는 모습만 보여줄게)
The days we meet are so tight
(우리가 만나는 날은 너무 많아서)
I have no choice but to lie to you
(너에게 거짓말을 할 수 밖에 없었어)
"Good night" to you tonight
(오늘밤 너에게 "좋은 꿈꿔)
Send me a message, do you want that? alright
(메세지를 보낼게, 너도 원하잖아? 알았어)
Only to you
(오직 너에게만)
Only to you
(너에게만)
I'll tell you my true feelings
(내 진심을 전할게)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)
Let’s take it easy
(쉽게 생각해봐)
I can guarantee it
(내가 보장할게)
So that your heart doesn't break
(너의 마음이 아프지 않도록)
to you
(너에게)
I can't sleep until dawn
(난 새벽까지 잠이 안와서)
I'm feeling down right now
(난 지금 기분이 안좋아)
When I close my eyes, only good memories come to mind
(눈을 감으면 좋은 기억들만 떠올라)
I hate this
(이런게 싫어)
The days we meet are so tight
(우리가 만나는 날은 너무 많아서)
I have no choice but to lie to you
(너에게 거짓말을 할 수 밖에 없었어)
"Good night" to you tonight
(오늘밤 너에게 "좋은 꿈꿔)
Send me a message, do you want that? alright
(메세지를 보낼게, 너도 원하잖아? 알았어)
Only to you
(오직 너에게만)
Only to you
(너에게만)
I'll tell you my true feelings
(내 진심을 전할게)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)
(자기야 있잖아 내 마음은 파란색 이고)
I think I'm only telling the truth
(난 내가 진실만 말하고 있다고 생각해)
Silly I'm always in my room.
(바보 같아, 난 항상 내 방에서만 있어)
I can see your picture on my phone
(내 폰에서는 너 사진을 볼 수 있어)
I'm tired of saying "why"?
(난 이제 "왜?" 라고 말하는게 지쳐)
I want to leave right now
(난 지금 당장 떠나고 싶어)
Now I tell you goodbye
(너에게 작별 인사를 할게)
I'll just show you how to smile
(너에겐 웃는 모습만 보여줄게)
The days we meet are so tight
(우리가 만나는 날은 너무 많아서)
I have no choice but to lie to you
(너에게 거짓말을 할 수 밖에 없었어)
"Good night" to you tonight
(오늘밤 너에게 "좋은 꿈꿔)
Send me a message, do you want that? alright
(메세지를 보낼게, 너도 원하잖아? 알았어)
Only to you
(오직 너에게만)
Only to you
(너에게만)
I'll tell you my true feelings
(내 진심을 전할게)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)
Let’s take it easy
(쉽게 생각해봐)
I can guarantee it
(내가 보장할게)
So that your heart doesn't break
(너의 마음이 아프지 않도록)
to you
(너에게)
I can't sleep until dawn
(난 새벽까지 잠이 안와서)
I'm feeling down right now
(난 지금 기분이 안좋아)
When I close my eyes, only good memories come to mind
(눈을 감으면 좋은 기억들만 떠올라)
I hate this
(이런게 싫어)
The days we meet are so tight
(우리가 만나는 날은 너무 많아서)
I have no choice but to lie to you
(너에게 거짓말을 할 수 밖에 없었어)
"Good night" to you tonight
(오늘밤 너에게 "좋은 꿈꿔)
Send me a message, do you want that? alright
(메세지를 보낼게, 너도 원하잖아? 알았어)
Only to you
(오직 너에게만)
Only to you
(너에게만)
I'll tell you my true feelings
(내 진심을 전할게)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)
Your appearance reflected in the shadow under the sunlight
(햇빛 아래 그림자에 비친 너의 모습)
Our first kiss and our feelings
(우리의 첫 키스와 우리의 감정들이)
It's fading away
(사라져 가고 있어)
Are you okay?
(넌 괜찮나봐?)
I'm not okay
(난 전혀 아닌데)
I don't know baby
(난 잘 모르겠어 자기야)