나무 (Tree)

딱딱한 보도블록 회색빛 빌딩 사이
기분 좋은 바람 타고 찾아온 푸른색
빌딩 숲을 간지럽힌 싱그러운 속삭임
살랑살랑 나뭇잎의 춤추는 노래 같아
네가 내쉰 맑은 숨결 나를 웃게 해
넌 우리의 숨표 다 함께 불러봐
나- 무 나무나무 나- 무
세상이 숨쉬게
나- 무 나무나무 나- 무 Oh
나- 무 나무나무 나- 무
우리와 함께해
나- 무 나무나무 나- 무
グレーのビルの森
揺れる想い
君のそばに
そっと目を閉じて
昨日より少し
伸びた影に
歩幅をあわせば
ふと眩しい気がして
[*회색빛 빌딩 숲 흔들리는 마음
너의 곁에 살며시 눈을 감고
어제보다 조금 길어진 그림자에
보폭을 맞추면 문득 눈이 부신 기분이 들어]
네가 내쉰 맑은 숨결 나를 웃게 해
넌 우리의 숨표 다 함께 불러봐 (Hey!)
み-ど みどりの き-い
세상이 숨쉬게
み-ど みどりの き-い Oh
み-ど みどりの き-い
우리와 함께해
み-ど みどりの き-い
[*푸른 푸르푸른 나무
세상이 숨쉬게
푸른 푸른푸른 나무 (Oh~)
푸른 푸른푸른 나무
우리와 함께해
푸른 푸른푸른 나무]
み-ど みどりの き-い
나무 나무나무 나무
み-ど みどりの き-い
나무 나무나무 나무
[*푸른 푸른푸른 나무!
나무 나무나무 나무!
푸른 푸른푸른 나무!
나무 나무나무 나무!]