구름이 몰려와 대지위에 비를 뿌리면
대지는 구름에 감사하고 구름 또한
대지에 감사하는 것이니 대지는
얻었기에 감사하고 구름은 짐을
벗었기에 서로 감사합니다.
보살에 원력도 이와 같아서
주어도 주어도 넘쳐흐르고
영원히 마르지 않는 샘물
이로되 인색하지도 않고
모자라지도 않는 보답으로
아무것도 원치 않기에
진정한 선물이 됩니다.
대지는 구름에 감사하고 구름 또한
대지에 감사하는 것이니 대지는
얻었기에 감사하고 구름은 짐을
벗었기에 서로 감사합니다.
보살에 원력도 이와 같아서
주어도 주어도 넘쳐흐르고
영원히 마르지 않는 샘물
이로되 인색하지도 않고
모자라지도 않는 보답으로
아무것도 원치 않기에
진정한 선물이 됩니다.