YELL-合唱付- いきものがかり

YELL - いきものがかり 作詞·作曲 　水野良樹 작사,작곡 미즈노요시키 \"わたし\"は今どこに在るのと 와타시와이마도코니아루노토 \'나\'는 지금 어디있는걸까, 라며 踏みしめた足跡を何度も見つめ返す 후미시메타아시아토오난도모미츠메카에스 내딛은 발자국을 몇번이고 내려다 봐 枯葉を抱き 秋めく窓?

Yell AAA (Triple A)

かない時 進むことを諦めそうな時 いつも君の？が？こえた ずっとそばにいるような？がした 無？にある夢の欠片 ？悟決めて僕が選んだ道 行くとこまで行くしかないだろう 限界すらまだ見ていないから 諦めない？さで君に勇？を送れるかな 夢の？く場所はここにある 後悔はない　胸が踊ってるから 確信の旗をなびかせて 運命に何度でも飛び？もう 固唾(かたず)を？んでる世界中が 朝？

Yell Ikimonogakari

눈물도 っ直ぐな　笑顔も　ここに在るのに 마앗스구나　에가오모　코코니아루노니 똑바른　웃는 얼굴도　여기에 있는데 “ほんとうの自分”を　誰かの台詞で “호은토오노지부은”오　다레카노코토바데　 “진짜 자신”을　누군가의 대사로　 繕うことに　逃れて　迷って 츠쿠로우코토니　노가레테　마요옷테 고치는 것에　달아나고　헤매고 ありのままの弱さと　向き合うさを

Yell Marcy

世界で一人ぼっちになったとき なんで僕だけだと思った すぐそばにある宝物に 気づいていられる自分でいたい 日々の中のボーダーライン届かなくて 見つからない答えばかり探してしまうけど 点数がつけられない日でも 悩んでばかりで躓く日も 歩めるさこれから光る未来だ 見たこともない景色や幸せと出会う日に 繋がってるんだ 暗い部屋の中で 溢れた涙　向き合えてる証拠だ たまには褒めてあげなきゃいけない 弱く情けない

YELL いきものがかり

것에서 도망치며 해매며 ありのままの弱さと向き合う強さをつかみ (아리노마마노요와사토무키아우츠요사오츠카미) 있는 그대로의 나약함과 마주하는 강함을 움켜쥐고 僕ら初めて明日へと駆ける (보쿠라하지메테아스에토카케루) 우리들은 처음으로 내일로 달려가 サヨナラを誰かに告げるたびに (사요나라오다레카니츠게루타비니) 이별을 누군가에게 고할 때에 僕らまた変われる強くなれるかな

Koikaze ni nosete Vaundy

変わりゆく景色 窓越しに覗いた 懐かしい風が呼んできた どっかで 見えない 互いを互いに 合図して そっと二人 目をそらして気付いたの くだらない愛で 僕たちはいつも笑っている 思い出す日々が 僕たちを悲しませるの ねぇ くだらない愛で 僕たちはいつも笑っていた 繰り返す日々が 僕たちを振り向かせるの ねぇそっと二人 魔法を唱えるの 恋風邪にのせて 混ざりゆく景色 雨越しに覗いた 暖かい風が呼んできた

Yell To Heart

わけも なく はしゃいで ときめいたり してた (와케모 나쿠 하쟈니데 토키메이타리 시테타) 이유도 없이 들뜨며 설레였던 ばしょには もう いまは もどれないけど (바죠니와 모우 이마와 모도레마나이케도) 곳으로는 이제 더 이상 돌아갈 수 없지만 あるきだそう この ばしょから (아루키다소우 코노 바죠카라) 나아갈거야.

Yell 川澄綾子

理由(わけ)もなく はしゃいで　ときめいたりしてた 이유도 없이 들뜨며 설레였던 場所(ばしょ)には もう 今(いま)は 戾(もど)れないけど 곳으로는 이제 더이상 돌아갈수 없지만 步(ある)き 出(だ)そう　この 場所(ばしょ)から 나아갈거야. 이 곳에서 輝(かが)いた 寶物抱(たからものだ)いて 빛나는 보물을 안고서.

君, 愛し... 好きだ (Narr. 藤本紗織) 이이경, 윤토벤

愛してるって言ったよね いや、愛してない それよりは好き 愛、いや 好きだ 君, 愛し...好きだ 愛してって言うから 愛してるって言った 好きになってって言うから ただ好きになった 先に目を向けて 先に手を伸ばすから 付いていっただけ 付き合ってって言うから 付き合っただけ たださせることをしただけなんだ 言うとおりにしたよ 言うとおりにしたのに なぜ僕はいつも言いなり 愛してるって言ったよね いや

Nidone Creepy Nuts

どこに行っても 「こんな時代・・・」 と思ってしまうかも Yeah-eh Oh shit この詩は浦島 玉手箱そっと蓋をした 立ち上る煙 すべては変わってしまってた Oh shit 俺は浦島 煙てぇか昔話は すれ違いざまに咳払い 顔をしかめた Running, running 適切な語録 カチカチ 気付きゃ火が付いている Yummy, yummy ここ掘れと笑う めでたしのその先で手招いてる Yeah

キスからはじめよう (Kiss Kara Hajimeyou) (키스부터 시작하자) CHEMISTRY

逢いたい 後先もなく 素直に求めあえたら 行き場のないこの戀路に 煮え切らないメ一ルを重ね 僕たちは行き先も告げず 引き返せないone way to you 心がふるえる方へ ウィンカ一をあげただけなのに… 愛していたsweet love song 外環を拔けて 雪明かり　抱き合って　永久を誓うよ ?

君のYell (Inst.) Yui Kaori

全てが 輝く 君へのYELL 生きるんだ Life is one time, dreamer! 君も 私も みんなして この場所に?り着いた 不思議だね なんか運命感じてる 神?が決めたんじゃない きっと 自分で指差して ほら 未?に地? 重なる 見えないモノ ?れて 傷ついてもいいよ ?は花にあげて ?く?くんだ 初めて知る?

心の瞳 (合唱バージョン) (마음의 눈동자 합창버전) En-Ray

心の瞳で　君を見つめれば (코코로노 히토미데 키미오 미츠메레바) 마음속 눈으로 너를 바라보면 愛すること　それが (아이스루코토 소레가) 사랑한다는것 그것이 どんなことだか　わかりかけてきた (돈나코토다카 와카리카케테키타) 어떤것인지 알게되어가고있었지 言葉で言えない　胸の暖かさ (코토바데 이에나이 무네노 아타타카사) 말로 할수없는 가슴속 따스함

とっておきの唱 / Totteokino Uta (소중한 노래) Bump Of Chicken

ゆっくりでいいから 윳쿠리데이이카라 君が本当に笑って泣けるような２人になろう 키미가혼토-니와랏테나케루요-나후타리니나로 ちょっとずつアルバムを重くしよう 춋토즈츠아루바무오오모쿠시요- 何でもない日も記念日にしよう 난데모나이히모키넨비니시요- どんなにめくっても終わりがない 돈나니메쿳테모 오와리가나이 かわりに続きがある２人のアルバム 카와리니츠즈키가아루후타리노아루바무 まほうのアルバム

sympathy Mizuki Nana

sympathy… まるで並んだ人形みたいに 平坦な毎日繰り返してる 簡単なことも言えないで 貼り付けただけの笑顔 君の心の奥底覗いてしまったら 後戻りはできない でも、それなのに… sympathy sympathy sympathyを感じてる君に いつも不意に目と目が合うから それはきっと sympathy sympathy sympathyを感じてる君も この広い世界でただ1人だけsympathy

その先はイグザルト (그 앞은 Exult) Nearly Equal JOY

暗闇を踠いたら いつか光が射すと そこで立ち止まってる 悩める人よ その迷路にはきっと 出口作られていない 壁乗り越えて進め 道 開ける 誰かが泣いて 誰かが笑う ヒエラルキーで生きる 大人が （大人が） 操り （操り） 泣くのは嫌だ その先にはイグザルトを 邪魔を振り解いて行けば その先にはイグザルトが 女神 振り向いて目が合う 守るものは自分の地図 他人の地図じゃ錆びて行く 殴り書きで自信描け

Gradation (Feat. Yuho Kitazawa) Kana-Boon

今日だって恋愛が街に舞ってる 浮かんでる影がひとりです 明日には偶然が君を待ってる 向かってる矢印は透明 言葉なら後付け 片付けきれない気持ちに 名前を付けるのには 少しの勇気がいる　わかってるよ ふたり　だんだん近づくたびに 代わりない感情がふんだんに 鈍い心に色付く　恋はグラデーション ふたり　曖昧にして単純なものに 惹かれ寄せられて 磁石みたいになってゆくよ 今日だって恋愛が待ちに待ってる 止

Atai Senkin SUPER BEAVER

胸焦がした憧れ 声に出した黄昏 夢物語ではなく 大真面目に語り合ったこと お互いの背景 嗤ったりしない関係 支え合うのは前提 後押ししたり されたり ぶつけ合ったり 僕らはずっと 潔かった 潔かったよな 今 溢れるのが 笑みでも 涙でも 心から讃えたい日々だ 土台となった 託されたんだ 過去の先頭を進む この胸の中 終わっちゃいないんだよ 繋いで 届けろ いつの日か振り向く自分に 手にしたいものが

レイン (Rain) Mamalaid Rag

レイン きみを抱きよせた 遠い日の幻影(まぼろし) 白い波が踊る海 行くあてもなく?り着いた 季節外れの海岸線(ビ?チ)には 夏が焦がした想い出たち レイン そっとキスをして 抱き合った幻影(まぼろし) 風景に視線を飛ばす ?顔がふと悲しそうで 無意味な話題も今は ひとつも思いつけないまま 傷つけ合った時間(とき)が ふたり 近づけない 素直になれない ふたりは貝?

明日に架ける情熱 (내일로 이어지는 정열) Irei Shunichi

共に泣き 共に抱き ?いてゆける「あなた」がいる 信じ合い ?まし合い きっと?むのさ シ?ア?ワ?セ?ヲ! 何をしたってうまくいかずに 落ち?む日?も時にあるけど ?がり合える?持ちが僕の 力に?わる Hey 生きてゆくことは そう 立ち向かい?けることさ 誰もが不安を抱えながら 走り?けたい 夢を?えたい いつか笑えるその日まで 共に泣き 共に抱き ?

Yell~エ-ル~ コブクロ

どんなに小さなつぼみでも 凍える冬を超えればほら 돈나치-사나츠보미데모 코고에루후유오고에레바호라 아무리 작은 꽃봉오리라도 꽁꽁 어는 겨울을 넘으면 春が來るたびに 鮮やかな花が咲くのだから 하루가쿠루타비니 아자야카나하나가사쿠노다카라 봄이 올 때에 선명한 꽃이 피기 때문에 あなたが今日まで步いてた この道まちがいはないから 아나타가쿄-마데아루이테타

Yell~エ-ル~ コブクロ

출처 : 지음아이 번역 : ★테츠69★™ どんなに小さなつぼみでも 凍える冬を超えればほら 돈나치-사나츠보미데모 코고에루후유오고에레바호라 아무리 작은 꽃봉오리라도 꽁꽁 어는 겨울을 넘으면 春が來るたびに 鮮やかな花が咲くのだから 하루가쿠루타비니 아자야카나하나가사쿠노다카라 봄이 올 때에 선명한 꽃이 피기 때문에 あなたが今日まで步いてた この道まちがいはないから

戦う者たち / Tatakau Monotachi Hoshi Soichiro

戦う者たちの物語は続く 決して聴き逃すなよ 壁のようにガラスを打ち破った毎日 にじむ拳を見て笑う 夢を分かち合って歌った理想 手に入れるために涙を散らした 何度ため息の煙をはき出し 無数の足跡を振り返り唇を噛む？ 「It's not! It's not! Keep going!」 心の歌詞が炎になり 胸から込み上げてくる 尖る言葉たち 焦げて黒く焼き付く 「いや、叫ぶなら今しかない！」

The Crown -No necesito, No quiero- ENVii GABRIELLA

人は云う 妬ましい　羨ましい　浅ましい そして奪い合って いがみ合って 殺し合って ハッピーエンド 其れは笑う　煽るように 其れは歌う　蔑むように 足りない足りない足りない もっと飽きる迄 足りない足りない足りない もっと堕ちる迄 * The Crown I don’t want your crown It’s your crown Bloody crown 手にすれば人の世の栄華 そして動き出すシナリオ

Change Of Heart indigo la End

出会いには嘘がある 別れには本当がある 途中で混ざり合いながら 綺麗事じゃなくなる それだけじゃないんだけど グラデーションに欺かれて 気付いた時には 心変わり 思い通りにならなかった夜に ほつれる旬を見逃しちゃった 嫌ね 寝れないよ いつも通り 独りになって アヒルのように浮いてさ ああ、もうあなたとは会えない 一番良い時期に 予感は現れない 次のページが破れていても 気付かないんだから デタラメ

come around Jang Keunsuk

もしも二度と傷つかない強さを見つけて 迷うことない　怯えもしない僕になれても　 君の柔らかい心の中へ 触れられないなら 痛みに　涙に　気付けないのなら 意味などないだろう 巡り巡る優しさに 何度救われただろう 僕もなにか　君へ返せてるかな 今は手と手繋ぎ合って 自由をみつけにいこう 分け合う羽が　僕らにあるから 僕に出会うまでに君が見てきたすべてを 一つ残らず知り尽くすなど　出来なくたって 眼の前でただ

戀のつぼみ Koda Kumi

めちゃくちゃ好きな?持ち 押さえきれないから 大好きな君にでくわす 大事なときには いつも最?。 格好も?型もなんで～ 「愛に生きる！！」って 決めたはずなのに 空振りのみ... うまくいかない それが人生なんかなぁ... だけどどうにもならないって思いたくない 「いつかは私をみてくれる」と 信じてるから！！

恋のつぼみ (Koinotsubomi) Koda Kumi

めちゃくちゃ好きな?持ち 押さえきれないから 大好きな君にでくわす 大事なときには いつも最?。 格好も?型もなんで～ 「愛に生きる！！」って 決めたはずなのに 空振りのみ... うまくいかない それが人生なんかなぁ... だけどどうにもならないって思いたくない 「いつかは私をみてくれる」と 信じてるから！！

オリジナル人生 Matsuura Aya (松浦亞彌)

今 あの頃を思い出す (이마 아노코로오오모이다스) 지금 그 시절을 생각해요 誰もかれも付き合ってた (다레모카레모츠키앗테타) 누구나 교제했었어요 恋をしてなきゃ ダサいみたいな (코이오시테나캬 다사이미따이나) 사랑을 하지 않으면 촌티나 보인다는 そんな空気が流れてた (손나쿠-키가나가레테타) 그런 공기가 흘렀어요 私も

相合傘 아이아이카사(한 우산을 둘이서) 윤하

突然降り出した雨の中 雨宿りしているあなたに ねぇ 勇気出して傘をさしかけたあたし 相合傘 こんなに近い距離初めて 今にもあなたに触れそうな肩だけが 熱くてたまらないよ 近くにいても気付かれない 想いが切なくて だから今こそあたしの 気持ちまっすぐ 伝えたい あなたといる ただそれだけで 景色も

HAPPY-END Tamai Shiori

馴れ合いのルールは 飽き飽きだ 真っ黒な”Yes” 好き勝手言われんなら 逆境を演じなよ お決まりのレールは 懲り懲りだ 真っ黒な”No” 誰かの手で踊んなら 自分から踊んなよ 雑踏に混じって 問いかける -Who am I?– 限界はもうすぐ 脳が乾く 選択肢を書き換えて Break a Rule! 貫いて バッドエンドを壊せ 始まりも終わりも答えは無いから I'm ready now!

あなたに 石井?也

也] あれから どれくらいの 時間が過ぎたのだろう 記憶の片隅では 今も あの笑顔が見つめる ひととき 同じ道を ?いた あなただから 今にも 挫けそうな時は 思い出してほしいと?えたい あなたに 風の夜 抱き合った 雨の窓 ?を追う ちょっとした仕種 濡れた瞳 長い?も まだ胸の中 多分君は 何もかも ?付いていたのだろう 幸せ過ぎる?

Piass wo aketa Kana-Boon

行きたいけど行けないよ あそこには 言いたいけど言えない あの言葉は 会いたいけど会えないよ 君には 聞きたいけど聞けない その声はもう 分かっているつもりだった 分かっていたつもりだった 気付いているつもりだった 気付いていたつもりだった 知っているつもりだった 知っていたつもりだった ピアスを開けた ピアスを開けた 君を体に刻みたくて その痛みさえも愛しくて ピアスを開けた いつもそばにいる気がした

Pacifism the rhythm ONENESS

物憂げなfaceで滑る 見慣れたstreet 無詠唱降り頻るmagic spell 透かすレントゲン 褒美に眩む善 独断と偏見曇天を割くblade 大衆に媚びたzombies 砕く王冠 本能に四肢 進む我が道 まるで気の触れたローガン 爪痕残す無機質なコンクリート goodはgoodでbadはbad 物事を測る 単純な価値基準 痛み喜び海馬に書き記して触れる面 繋ぎ合わせるパシフィズム 俺は死後の自由

Embers ODDLORE

忘れたいこと程 枕に付き纏う 寝る前に噛み締めてはまた夢で塗り潰す 変わりたいと思う自分の中にもう一人 置き去りにしないでと泣き叫ぶ人を見た I'll never lie 焼け付いても灯は離さない 次に目覚める種火として I'll never lie I break the surface 今までの自分ごと Under the skin Another me Another me 遠い昔に翳した光を

とっておきの唱 (소중한 노래) Bump Of Chicken

날도 기념일로 만들자 どんなにめくっても終わりがないかわりに續きがある2人のアルバム 돈나니메쿳테모오와리가나이카와리니츠즈키가아루후타리노아루바무 몇 장을 넘겨도 끝이 없는 대신 계속 이어지는 우리 둘의 앨범 魔法のアルバムこれからどこにいこうか僕ら 마호-노아루바무코레카라도코니이코-카보쿠라 마법의 앨범, 우리들 지금부터 어디에 갈까?

Nani mo Iwanai de Mami Ayukawa

Now I'm missing youu…… Now I'm missing you…… すべて始まる 透きとおる朝 目を背け動けない すべてが終るのに…… もう 何も言わないで 揺らいでしまうから 今は 愛し合った時を思い出して 絹のレースがほつれかけてた あの時を気付かずに なぜ通り過ぎたの 季節は息を秘め 愛を試してゆく 心 本当にひとつなら繕えたの ひとつのステップだと　思う方がいい とても

60億+2 (60억+2) Jamil

付き合ってくれる?僕と? どっちか丸してよ　Yes or No そしてMAYBEを書いてくれた 君が…素敵 それからちょっとずつに わかってきた君の世界 笑い合えた　いつの間にかに バイクを走らせ 一人ごと　ぽつり 好きと言ってみた 屆ける前に　?

夕色のねがいみち (저녁빛의 소원길) Yuna Amagami (CV. Kaede Hondo)

遠く遠く 聞こえるのは 心癒すあの声 約束した無邪気な自分 願いなら夢なら 叶えなくちゃ 合わせた掌に包まれた 幾千の祈り その一つ ふわり　想いは紅葉 知らずに色付く 変わってゆくな… この場所も私も 誰かの願いのため 自分の誓いのため 辿ってゆこう 神様へのねがいみち 奇跡と出会いながら 忘れぬよう 違わぬよう ひたむきに捧げよう みんながいて私がいる 愛おしいこの場所 守らなくちゃ

あたらしい日々 (Atarashii Hibi) Every Little Thing

綠の似合う季節に あなたは去りました すこしも大袈裟でない言葉を ここに，おいて， ある日 ふたりが全部 呑こんだ慣れあいも すこしも大袈裟でない言葉で 終わったんでした 分からないほどじゃないくらいに 年を重ねたので これからどうすればいいか どうすることがいいのか,の決斷でした ゆるいカ－ブ沿いの 綠の道 步きながら 思い出してることに 氣付きました ようやく踏

Raison detre Dir en grey

Raison detre 愛し過ぎていたね　あの頃の僕はいつでも 아이시 스기테이타네 아노 코로노 보크와 이츠데모 でももう見飽きたよ　腕に別の人がいるね 데모모우 미아키타요 우데니 베츠노 히토가이루네 すぐに愛せなくなり　憎しみがこみ上げるよ 스구니 아이세나크나리 니크시미시미가 코미아게루요 叩き壞したくなる　僕の我がままも好きかい 타타키 코와시타크나루

退屈な日々に花束を LUCKY TAPES (럭키테이프스)

気の抜けたコーラを飲み干し 「甘いね」って そんな小さな幸せを拾い集めては 退屈な日々に花束を添えたりして 気付けば日が暮れたり 向かう先に何があろうと 手放すことも飽きることも 忘れることもないよ そんな野暮ったい台詞で 手を取り合って 揺るがぬ愛を誓い合ったら このまままどこへ行こう？

cm Peach Jam

シャレにもう…なってないよ 今日は部屋で過ごそうって あたしがお?落してるか…くらい 君は分かるでしょ? これといって不安にさせられることも無くて 昔を?かしむ時間だけが?えてく ほら 女からの電話 どうも共通の知り合いのあの子 目障りで?が散る 不安が無いなってとはよく…言えたもんです マンネリ?

Newton Suisei Hoshimachi

冷え切った太陽に見放されて ずっと 縛り付けられている 星の上 逆らったメッセージが 流れ出して 落ちて 凍った街の上 砕けていく きっと誰も ただ独りで 口を噤みながら 笑いながら 泣いているんだ 「これじゃない」 「愛してる」 「大嫌い」 「大好き」 痛く 重いくらいの 想いが溢れる 今日も矛盾して 冴えていく この感情は 音の中で初めて 惹かれ合うんだね 歌の中で初めて 響き出すんだね 冷め切

KOHAKU Hoshi Soichiro

忙しさの正装(スーツ)を脱ぎ 誰と約束もせずに 黄昏時(たそがれどき) ひとり 時間を編んでみる レコードへ針を落とし 心の周波数(ヘルツ) 合わせば ポートレート 風が捲(めく)る 自(おの)ず 帳尻(ちょうじり)の合う未来 迷いも歓(よろこ)びも 同じだけ グラス 傾けて 透かす月 琥珀(こはく)の夜 揺蕩(たゆと)う La La La 「何が正しかった」より 「何が愉(たの)しかった」でいい

Nocturne (Revision) (Ova (Memories Off 2nd) 오프닝 테마) Mizuki Nana

Nocturne -revision- 作詞:志倉千代丸 作曲:志倉千代丸 編曲:磯江俊道 演唱:水樹奈? 傷つけた？　傷ついた？　そんな? わががままを　包み?んだ 思うより淋しがりやな　自分がココに居る アルバムの　ペ?ジに　?まれた なつかしい　手紙たちを ?み返す　ただそれだけで　?

君の夢 신혜성

寄せ合ったら それで愛し合えた　oh 言葉じゃなく吐息で 分かり合えてたね　二人 君の香りと　たわむれた風が 今は街を　いたずらに吹く つかもうとするたび　すりけてく また　夢を見る もう一度君を　抱きしめたい あのころに　返って こんなさよならは　夢だったと 僕のこと　笑ってみて 「口付けが上手ね」 wow そうささやきながら ah 君は目を閉じるよ

Synchrogazer (TV 애니메이션 '戦姫絶唱シンフォギア'(전희절창 심포기어) Op) Mizuki Nana

「だから笑って」 「다카라와라앗테」 「그러니까 웃어줘」 誰よりも熱く誰よりも強く抱き締めるよう 다레요리모 아츠쿠 다레요리모 츠요쿠 다키시메루요오 누구보다 따뜻하게 누구보다 강하게 껴안아줘 震える心揺さぶればいい何かが動き出す 후루에루 코코로 유사부레바이이 나니카가우고키다스 떨리는 마음 흔들려도 좋아 무언가 움직이고 있어 僕ら、きっと生まれた日からで会える

永遠の扉(영원의 방) (ALBUM MIX)- 극장판 [기동전사 건담 제08MS소대] 테마송 (ALBUM MIX) Yonekura Chihiro

たとえばどんなふうに　悲しみを超えて来たの?

Keri ga Tsukumade Yu Mizushima

クラクラさせて　させてみせようか ためしに俺に 俺に賭けてみな あいつもやるぜ やるぜそこそこに 相手にとって　不足はない Hey, Hey, Hey, 俺を選ぶか　あいつを取るか 二つにひとつ Hey, Hey, Hey, 今日のお前の　気分次第さ とどめを刺すのは 俺or あいつ ギンギンギンギンのるぜ　この勝負 首までのめり込んでやる ここまで　ここまで来たら ドロドロさ けリがつくまで　付き