新居昭乃 新居昭乃

はるか とおく こころ ゆれる 하루카 토오쿠 코코로 유레루 아득히 멀리 마음은 흔들려요. かわす ひとみ せつなく 카와스 히토미 세츠나쿠 주고받는 눈동자, 애처롭게도 ときは ながれ ゆめの こどう 토키와 나가레 유메노 코도우 시간은 흘러서, 꿈의 고동과 おもい はせる そら 오모이 하세루 소라 마음을 내모는 하늘.

かなえて 新居昭乃

[人形草紙 あやつり左近 ED] [かなえて-新居昭乃] かなえて 胸にガラスの百合が… 碎いてください その指で 遠くへ 新しい東へ あなたの心は飛ぶ鳥のよう 夢を見る 遠くへ 足下の泉に願いを映して いつからか形をかえていたの 想いは 蒼い朝もう一度めぐりあう時まで あぁ… 光流れる 眩暈のように 痛いの わかっているけれど 遠くへ 新しい

Windaria(美しい星) 新居昭乃

わるい ゆめを みていた 무서운 꿈을 꾸고있었어. そこは ちきゅうの はて 그곳은 지구의 끝. たたかいの つぎのあさ なにも きこえない 싸움이 있던 다음날 아침. 아무것도 들리지않아. だれも いない 아무도 없었어. すきな ひとに かこまれ 좋아하는 사람에게 둘러싸여 へいわに くらしてる 평화롭게 살고있어.

ロ－ドス島戰記 (風と鳥と空 - reincarnation -) 新居昭乃

いつか みた ゆめの ように 언젠가 꾸었던 꿈에서처럼 すなの くにを たびした 사막의 나라를 여행했어요. あなたの かたの むこう 당신의 어깨 저편 ちへいを みつめて 지평선을 바라보며. しずかすぎる ほしたちの 너무도 조용한 별들의 ながい ながい うたを きいた 긴 긴 노래를 들었어요.

Windaria (約束) 新居昭乃

かぜの もりを ぬけるまでは 바람의 숲을 벗어나기전엔 ゆめの なか あるきたい 꿈속을 걷고싶어. りんどうの さく みちが 용담이 핀 길이 わかれの ばしょだから 헤어질 곳이기에. ひとみを みつめて 눈동자를 바라보며 ひとりで さみしく なったら ダメだよ 혼자서 외로워지면 안돼. Why あいしてるけど WHY 사랑하고 있지만.

風と鳥と空 新居昭乃

いつか みた ゆめの ように 이츠카 미타 유메노 요우니 언젠가 꾸었던 꿈에서처럼 すなの くにを たびした 스나노 쿠니오 타비시타 사막의 나라를 여행했어요. あなたの かたの むこう 아나타노 카타노 무코우 당신의 어깨 저편 ちへいを みつめて 치헤이오 미츠메테 지평선을 바라보며.

きれいな感情 新居昭乃

そっと觸(ふ)れられて 살짝 닿아서 この頰(ほお)の冷(つめ)たさにやっと氣(き)づいた 이 뺨이 차가운 걸 겨우 눈치챘어 朝(あさ) 目(め)が覺(さ)めて 아침에 눈을 떠서 鳥(とり)の聲(こえ)にはじめて氣(き)づくように 突然(とつぜん) 새 소리를 처음 느끼듯이 갑자기 まだしらない何(なに)も 아직 몰라 아무 것도 心(こころ)が求(もと

キミヘムカウヒカリ 新居昭乃

기억 속에서 헤엄치고 있을 뿐이라고 해도 キミの背中　ヒカリの羽が空へ廣がる [키미노 세나카 히카리노 하네가 소라에 히로가루] 네 등에 있는 빛의 날개가 하늘로 펼쳐지네 どんな場所もどんな過去さえも [도은나 바쇼모 도은나 카코사에모] 어떤 장소도 어떤 과거까지도 ただひとつの願いが乘り越えて行くよ [타다 히토츠노 네가이가 노리코에테 유쿠요] 그저

きれいな感情 新居昭乃

そっと ふれられて 소옷토 후레라레테 살짝 닿아서 この ほおの つめたさに やっと きづいた 코노 호오노 츠메타사니 야앗토 키즈이타 이 뺨이 차가운 걸 겨우 눈치챘어 あさ めが さめて 아사 메가 사메테 아침에 눈을 떠서 とりの こえに はじめて きづくように とつぜん 토리노 코에니 하지메테 키즈쿠요오니 토츠제은 새 소리를 처음 느끼듯이 갑자기

電影少女(晩夏の降る庭) 新居昭乃

かべに かけた なつの ぼうし 벽에 걸린 여름 모자, いろあせてしまう 색이 바래버릴것 같아요. あの なつの ひが しずむのを 그 여름의 태양이 저무는걸 おいかけるように 쫓아가려는듯... あなたを ひたす べつの こいびと 당신을 빼앗은 다른 연인, せつなく すけてる さよならでした 안타깝게 비쳐보이는 이별이었어요.

キミへ　ムカウ　ヒカリ 新居昭乃

누군가의 기억 속에서 헤엄치고 있을 뿐이라고 해도 キミの背中　ヒカリの羽が空へ廣がる [키미노 세나카 히카리노 하네가 소라에 히로가루] 네 등에 있는 빛의 날개가 하늘로 펼쳐지네 どんな場所もどんな過去さえも [도은나 바쇼모 도은나 카코사에모] 어떤 장소도 어떤 과거까지도 ただひとつの願いが乘り越えて行くよ [타다 히토츠노 네가이가 노리코에테 유쿠요

キミへムカウヒカリ 新居昭乃

누군가의 기억 속에서 헤엄치고 있을 뿐이라고 해도 キミの背中　ヒカリの羽が空へ廣がる [키미노 세나카 히카리노 하네가 소라에 히로가루] 네 등에 있는 빛의 날개가 하늘로 펼쳐지네 どんな場所もどんな過去さえも [도은나 바쇼모 도은나 카코사에모] 어떤 장소도 어떤 과거까지도 ただひとつの願いが乘り越えて行くよ [타다 히토츠노 네가이가 노리코에테 유쿠요

晩夏の降る庭. 新居昭乃

晩夏の降る庭 かべに かけた なつの ぼうし 카베니 카케타 나츠노 보우시 벽에 걸린 여름 모자, いろあせてしまう 이루아세테시마우 색이 바래버릴것 같아요. あの なつの ひが しずむのを 아노 나츠노 히가 시즈무노오 그 여름의 태양이 저무는걸 おいかけるように 오이카케루요우니 쫓아가려는듯...

僕の地球を守って(三日月の寢台) 新居昭乃

ポケットに かくした 주머니에 숨긴 きりぬきの Je t'aime 사랑의 한 조각. あなたの きづかない 당신이 눈치채지 못한 こどくの とびらの かぎ 고독의 문 열쇠.

VOICES 新居昭乃

ひとつめの 言葉は夢 히토츠메노 고토바와 유메 (첫번째 단어는 꿈) 眠りの中から 네무리노 나카까라 (꿈 속으로부터) 胸の奧の 暗闇を 무네노 오쿠노 쿠라야미오 (가슴 속의 어둠을) そっと 連れ出すの 솟토 쯔레다스노 (살며시 끌어내지요) ふたつめの 言葉は風 후타츠메노 고토바와 카제 (두번째 단어는 바람) 行くてを おしえて 유쿠테오

三日月の寢台 新居昭乃

ポケットに かくした きりぬきの Je t'aime 포켓- 토니 카쿠시타 키리메키노 쥬 템므 주머니에 숨긴 사랑의 한 조각. あなたの きづかない こどくの とびらの かぎ 아나타노 키쯔카나이 코도쿠노 토비라노 카기 당신이 눈치 채지 못한 고독의 문 열쇠.

覺醒都市 新居昭乃

覺醒都市 作詞／作曲：新居昭乃 編曲：保刈久明 歌：新居昭乃　 今日も (쿄-모) 오늘도 噓のように磨かれる町竝みを (우소노요-니 미가카레루 마찌나미오) 거짓말 같이 닦여진 거리를 目的があるように步く 僕 (모쿠테키가 아루요-니 아루크 보쿠) 목적이 있는 듯 걷는 나 泣いているの？ (나이테 이루노) 울고 있니?

さかさまの虹 新居昭乃

朝(あさ)の 虹(にじ)が 沈(しず)む 湖(みずうみ) 아사노 니지가 시즈무 미즈우미 아침의 무지개가 지는 호수 甘(あま)い ミツを くれる 花(はな)びら 아마이 미츠오 쿠레루 하나비라 달콤한 꿀을 주는 꽃잎 水(みず)は 冷(つめ)たい 미즈와 츠메타이 물은 차가워 でも とても やさしい 데모 토테모 야사시이 하지만 굉장히 상냥해 泳(およ)いで

THEME·「Voices (Acapella Version)」 by 新居昭乃 마크로스 플러스 OST

ひとつめの言葉は夢 첫 번째 단어는 꿈 眠りの中から 잠속에서 胸のおくの 暗闇を 가슴속 깊은 곳의 어둠을 そっと つれ出すの 살짝 끌어내지요 ふたつめの言葉は風 두 번째 단어는 바람 行くてを おしえて 갈 곳을 알려주고 神樣の腕の中へ 주의 품속으로 翼をあおるの 날개를 펼쳐요 とけていった

THEME·「Voices (Acoustic Version)」 by 新居昭乃 마크로스 플러스 OST

ひとつめの言葉は夢 첫 번째 단어는 꿈 眠りの中から 잠속에서 胸のおくの 暗闇を 가슴속 깊은 곳의 어둠을 そっと つれ出すの 살짝 끌어내지요 ふたつめの言葉は風 두 번째 단어는 바람 行くてを おしえて 갈 곳을 알려주고 神樣の腕の中へ 주의 품속으로 翼をあおるの 날개를 펼쳐요 とけていった

三日月の寢台(초승달의 침대) 新居昭乃

あなたの氣附かない 아나타노 키즈카나이 당신이 눈치채지 못한 孤獨の戶の鍵 코도쿠노 토비라노 카기 고독의 문 열쇠.

나의 지구를 지켜주세요-歌わないうた 新居昭乃 (Arai Akino)

ねえ… 거기에 있는 것은 누구? うたにならないうた ほら… 노래가 되지않는 노래 자 봐요… ――むういいかい まぁだだよ ――이제 됐니? 아직이야 こぼれる星は 떨어져내리는 별은 ――むういいかい むういいかい? ――이제 됐니? 이제 됐니?

歌わないうた(부를 수 없는 노래) Unknown

나의지구를지켜줘-歌わないうた(부를 수 없는 노래) 노래: 新居昭乃 (Arai Akino) そこにいるのは だれ? ねえ… 거기에 있는 것은 누구? うたにならないうた ほら… 노래가 되지않는 노래 자 봐요… ――むういいかい まぁだだよ ――이제 됐니? 아직이야 こぼれる星は 떨어져내리는 별은 ――むういいかい むういいかい?

ニンギョヒメ 田中理惠

(일)만화제목:ちょびっツ (미)만화제목:CHOBITS (한)만화제목:쵸비츠 (일)음악제목:ニンギョヒメ(닝교히메) (미)음악제목: (한)음악제목:인형공주,인어공주 (일)가수제목:田中理惠 (미)가수이름:Tanaka Rie (한)가수제목:타나카 리에 작사:大川 七瀨 작곡:新居 昭乃 편곡: 연도:2002-10-02 夜の町は靜かで

Moon Light Anthem 新居昭乃

아라이 아키노 - Moon light anthem 저녁 노을 비쳐 보이는 물 속의 유토피아 언제부터인가 여기에 당신과 살고 있다 무언가에 이끌려서 잠깐 동안 소리가 사라졌다 당신이 지금 머리카락을 건드려 가슴 한켠까지 닿았다 달빛이 테크놀로지의 숲을 끌어안는다 나의 가장 깊은 장소가 당신을 끌어안듯이 우주의 바람이여 짓무른 상처를 치료해줘 지표...

Thinking of YOU Bonnie Pink

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 新しい朝白い息と黑く濡れた瞳さまよう 아타라시-아사시로이이키토쿠로쿠누레타히토미사마요우 새로운아침하얀숨결과검게젖은눈동자배회하죠 「もういかなくちゃと」 「모-이카나쿳챠토」 「어서가야겠네」 精いっぱい前向きな笑顔で送り出そう側に居るだけじゃ見えないもの 세이잇빠이마에무키나에가오데오쿠리다소-소바니이루다케쟈미에나이모노

星の雨 冬馬由美

星の雨 (별의 비) ~ロ-ドス島戰記 (로도스도 전기) 캐릭터 송~ 작사/작곡 新居昭乃 (Arai Akino) 편곡 萩田光男 (Hagita Mitsuo) 노래 冬馬由美 (Touma Yumi) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.com.ne.kr) 最初(さいしょ)は 사이쇼와 맨 처음엔 あたたかい

01-應援歌 feat. MOOMIN 湘南乃風

do you remember I say stand up 夢を捨てんな I say stand up 유메오스텐나 I say stand up 꿈을버리지말아 居ねえと辛ぇんだ stand stand......up 이네-토츠렌다 stand stand......up 없으면괴로워 stand stand......up 思い出したぜあの頃誇り懸けて戰う男の

昭和魂(쇼와 정신) Yokohama Ginbae 40th

仲間　絆　熱い心　燃える　想い　夢 時代が　移り　変わっても　変わっちゃいけないものがある 辛くて　苦しい　心が折れそうな時は 仲間を　信じろ　お前はひとりじゃない 心に　刻めよ　一番大事なことは 逃げない　勇気と　負けない強い心だ ガキの頃　描いた未来は その手に　つかんでいるか？

道南恋しや Koyama Yudai

風が　風が　呼んでいる 雪が　ちらつく　空模様 帰りたい　帰れない　故郷(ふるさと)は 地図の上から　人差し指で 追って堪(こら)えて　堪(こら)えて眠る 夢が　夢が　泣かすのさ 白濁(しろい)・湯けむり・登別(のぼりべつ) ふりむけば　茜(あかね)さす　噴火湾(ふんかわん) 昭和新山　遥かに望み 思い出すのさ　オロフレ峠 波が　波が　騒いでる 江差(えさし)・奥尻(おくしり)・松前も 目を閉じて　

細胞(세포) Sato.

駅前は工事中 ニューオープンと閉店セール 探している四六時中　昨日と何かが違う僕 目まぐるしく、変わってゆく 街に置いてかれる　のが怖くもなる 見上げるたび　声は明瞭に 「なあ、それでいいのかい？」

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン(愛はエナジ－) 三石琴乃

キラリ ひかるの すいしょうの はなびら 반짝 빛나는 수정 꽃잎. だれもが むねの おくに ひめている あい 모두들 마음속에 감추고있는 사랑. きづいて はやく きが ついて 눈치채세요. 어서, 눈치를 채서 その かがやきを ひとみへと うつすのよ 그 찬란함을 눈동자에 비추는거예요.

merry-go-round Yuuri

好きになるってどんなこと？ 新しい自分に会うこと 好きと口にできなかったこと 貴方の幸せの中、私が居なかったこと それを受け入れてしまえたこと 一人泣いてた バスタブの中 顔が痛くて 貴方に会いたくて アイシテルをもう何度私、口にしたのだろう なのにどうして 今傍に誰も居ないの アイシテルってもう何度 私、耳にしたのだろう 寂しさだけがこの胸に残っているのです 好きになるってどんなこと？

CONNECT IS:SUE

I'd lost the light I'd lost the way 絶望のなか “Uhhh Ahhh Ahhh” 居場所さえ分かんなくて 同じ瞳をした 私たちがConnect?

ふしぎの海のナディア(出會いは高所恐怖症) 鷹森淑乃

PLEASE そらに ながれる くもで 하늘에 떠다니는 구름아 どこか とおく つれて いって 어딘가 멀리 데리고 가줘. あ~ ひとりぼっちの わたし 아~ 외톨이였던 나. とても かわいそうな 정말로 가여운 ただの おんなのこだったのよ 평범한 여자아이였어. さいしょは... 처음에는...

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン R(I am セ－ラ－ム－ン) 三石琴乃

ふいに ふりかえる 불현듯 돌아섰어요. なまえ よばれた きが して 누군가 이름을 부른것 같아서. ふっと さいた あわい ふあんの はな 문득 피어오른 엷은 불안의 꽃 さがして いるのは わたしの ほう 찾고있는건 내 쪽. おねがい 부디 てを つないで 손을 잡고 そばに いて 곁에 있어줘요. もう すこし 조금만 더..

美少女戰士 セ－ラ－ム－ン(合コトバはム－ン プリズム パワ－ メイクアップ！) 三石琴乃

うさぎ: えっと えっと えっ...と 우사기: 에 또, 에 또, 에... 또 あたし つきの うさぎ じゅうよんさい ちゅうに 저는 쯔끼노 우사기, 열네살, 중 2. かにざの オ－がた 게자리에 O형. たんじょうせきは しんじゅ 탄생석은 진주. しんじゅって いうのはね 진주라는건 말예요.

アドベンチャ一 (Adventure) Sakanaction

Utopia　確かめるよ　繰り返すロックと本 混ざり合うかどうかを Utopia　夜の檻を　?け出すための秘密 サラウンドで探す旅 Utopia　夢は夢で　つかず離れず居る 新しい靴を履く Utopia　行き交う?にゆっくり耳を立てる 最後の旅に出る ?れてる心の?に?

ミライチズ 夜のひと笑い

愛してる 聞こえてる？ 君の番 愛してる 風の日も雨の日も Ahずっとそばに すれ違う金曜日 口をきかない土曜日 曖昧になってく理由 なんとなく戻って日曜 「ごめんなさい」は 一緒に口にしてる 誰かが言っていた 愛は育つのが遅いらしい ほらほら言葉にしてよ もう1回 愛してる 聞こえてる？

Hyakuhachienno Koi Creephyp

もうすぐこの映画も終わる 이제 곧 이 영화도 끝나가 こんなあたしの事は忘れてね 이런 나는 잊어줘 これから始まる毎日は　映画になんかならなくても普通の毎日で良いから 이제부터 시작하는 매일은 영화 같은 게 아니 여도 평범한 날들로 좋으니까 痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파 아파

めぞん一刻(硝子のキッス) 姬乃樹リカ

ガラスごしの キッスみたい 유리벽 너머 나누는 키스처럼 こんな ちかくて とおいわ 이렇듯 가깝고도 멀어요. ガラスごしの キッスみたい 유리벽 너머 나누는 키스처럼 もどかしいほど すきなの 안타까울 정도로 좋아해요.

ふしぎの海のナディア(海よりも優しく) 應森淑乃

ねえ ときどき ひとり 때때로 혼자 よわい こころに なる 약한 마음이 되어 しらない パパと ママ 얼굴도 모르는 아빠와 엄마를 よんでみるのよ 불러보지요. わたしの ひみつを 내 비밀을 おしえてよ だれか 누구든 가르쳐줘요. さびしくなる よは 쓸쓸한 밤에는 ほしを さがすの 별을 찾아보지요.

踊る鳥と金の雨 UA

君の心に浮かぶそんな素敵なこと 키미노코코로니우카부손나스테키나코토 그대의마음에떠있는그런멋진일 全部叶えるために體の船にのってるよ 젠부카나에루타메니카라다노후네니놋테루요 모두이루기위해몸이라는배에타고있어요 こんな話を聞いた遠い昔のことみんな笑っていて 콘나하나시오키이타토오이무카시노코토민나와랏테이테 이런이야기를들었어요아주먼옛날모두가웃고있었죠

Bye Bye L'Arc~en~Ciel

公園のそばで初めて出?った時を ねぇ君は?えてる？ 朝日がまぶしい見慣れた景色の向こうへ 君は?き出したよ 息を止めたって時は過ぎる… ?を上げて 無?な抵抗はする?も無いけれど もう少し (ナカナイ) そばに居て欲しいって本?は (ナカナイ) 思っていたよ ?の具ぶちまけて道を塗り替えて行った… まるで魔法だったね ?

YAWARA(スタンド·バイ·ミ) 姬乃樹リ力

비디오를 ひざを だいて みてた 침울한 심정으로 보고 있었지요. みどりの おかと みずうみ 푸른 언덕과 호수. なつかしい けしきに あえた 그리운 정경과 만날수 있었어요. きょねんは あなたと 작년엔 당신과 えいがかんで みてたはず 영화관에서 보았을... Stand by Me そばに いてね 곁에 있어줘요. 곁에 있어줘요.

514709635 Young illy, 月乃 / Tsukino

天気は良好メイクも結構 窓から見られるかわいい子ㅡ ヘアーもバッチリなんかいい感じ でもなんだかちょっと足りないし 緊張してるわけじゃ, ないけれど 近づくほどどきどきするの- こんな気持ちわかってくれるかな とりあず, これでいいのかな 『恋』っていうものは 甘くて優しいのだろうに どうしてこの恋は 苦くて辛いのよ 何度もイメトレして 完璧なはずだから 朝の勇気出して今日は きっと伝えるんだから

創世紀ＧＰＸサイバ－フォ－ミュラ(太陽を探しに行こう) 三石琴乃

かぜに ゆれそうな 바람에 날릴듯한 もめんの なつふくで 목면의 여름옷 차림으로 あなたを まつの 당신을 기다려요. あさ まだ はやい にちようの えき 아직 이른 아침의 일요일 역.

Good Luck My Way (Butterfly Ver.) ('강철의 연금술사 미로스의 성스러운 별' 주제가) L'Arc~en~Ciel

きっときっと答えはあるから 諦めきれない立ち止まれないんだ でも後ろ髮ひく あと少しだけでも その柔らかな 笑顔の隣に居たいけれど 眞っ直ぐに驅け出す　晴れ渡る靑空が眩しい 追い風に煽られ 新しい旅が始まる いつかまた會えるよう 振り返らずに明日へ向かうよ Good luck my way 信じる道へ あっちこっち驅けずり回って 叩きこまないと

泡沫 北出菜奈(kitade nana)

[출처]http://www.jieumai.com/ 票う水中 타다요우스이쥬- 떠다니는수중 微かな心拍音 카스카나신빠쿠온 희미한맥박음 分かれる細胞 와카레루사이보- 나누어진세포 潤んだ粘膜 우룬다넨마쿠 축축한점막 私を包んで 아타시오츠츤데 나를감싸요 聞こえる? 키코에루? 들리나요?

Never end "Opus" Altessimo

この手もココロも段々と穢れてゆくようで 紙上で歌う指先 声を失ってた 悪意に打たれG線を切っても (流されるままに過ごしても) (good bye my heart) 満たされなくて 求めてた 確かな音 めぐりゆく日々のなか 迷子のアイデンティティ それでも失くせなかった"音楽" 孤独に咲いてた 旋律が出逢うとき 新しい楽譜-ゆめ-開いたんだ「Op.