きれいな感情 梶浦 由記

そっと ふれられて 소옷토 후레라레테 살짝 닿아서 この ほおの つめたさに やっと きづいた 코노 호오노 츠메타사니 야앗토 키즈이타 이 뺨이 차가운 걸 겨우 눈치챘어 あさ めが さめて 아사 메가 사메테 아침에 눈을 떠서 とりの こえに はじめて きづくように とつぜん 토리노 코에니 하지메테 키즈쿠요오니 토츠제은 새 소리를 처음 느끼듯이 갑자기

Inside Your Heart FictionJunction Yuuka

inside your heart テレビ東京系 テレビアニメ「MADLAX」エンディングテ-マ TV도쿄 계열 TV애니메이션「MADLAX」엔딩 테마 작사 梶浦由記 작곡 梶浦由記 편곡 梶浦由記 노래 FictionJunction Yuuka 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to

瞳の欠片 FictionJunction Yuuka

瞳の欠片(눈동자의 파편) テレビ東京系テレビアニメ「MADLAX」オ-プニングテ-マ TV도쿄 계열 TV애니메이션「MADLAX」오프닝 테마 작사 梶浦由記 작곡 梶浦由記 편곡 梶浦由記 노래 FictionJunction Yuuka 해석 "알렉" minmei@empal.com ANIME_LIVE http://alleciel.lil.to/ 貴方

ひかりふる Kalafina

梶浦由記 作詞?梶浦由記 번역 : 알송의칭구(오역외2차수정금지) ひかりが 夢のような歌が 君の?

深海の孤獨(심해의 고독)Shinkai no Kodoku 쿠와시마 호우코

MBS TBS 계열 TV 애니메이션「기동전사 건담 SEED Destiny」21화 中 O.S.T 機動戰士 ガンダム SEED DESTINY Original SoundtrackⅡ 작사: 梶浦由記 작곡: 梶浦由記 노래: 桑島法子(쿠와시마 호우코) 제목: 深海の孤獨(심해의 고독) 哀(かな)しみを 敎(おし)えて 카나시미오 오시에테 슬픔을 가르쳐 줘요

Niji No Katachi yourness

思 い 返 せ ば い つもそうだ 「 あ の 頃 は 良 かった 」って 記 憶の中に縋って 思 い 出 せない 事 ばかりだ またひとつ つまらない 大 人 になった 「 大 人になってた」 思い 思いに 書き残した 生まれた朝が 来たって 今じゃもう ただ 暮らして 思い違いに 溢れていた またひとつ つまらない 大 人 になった 「 また ね 」溢 れ た 空 っぽ の 夜 水 たまりを 避

Reason For Tears My Proof

プする日常が 依存症を引き起こす いつしか?たり前の存在になった空想は 前兆の感?を?ぎ取り 突然の現?に散る ?初の幸福に慣れた心は その時 言葉は感情のコントロ?ルを失い ただ ?酷な存在でしかなく 運命が廻り始めた あの日からの時間が まるで全て夢だったかのように 時間の流れに逆らえば逆らうほど 傷口が?

月ひとつ See-Saw

月ひとつ 달 하나 노래 : See-Saw 작사 : 이시카와 치아키 [石川千亜紀] 작·편곡 : 카지우라 유우키 [梶浦由記] 독음 : 유르이 번역 : 베르커드 寂しげな月ひとつ (사비시게나츠키히토츠) 쓸쓸히 비치는 달빛 하나 貴方のところて見る頃は (아나타노토코로테미루코로와) 당신의 곁에서 볼 때에는 キレイな満

戀してごめんね Matsuura Aya (松浦亞彌)

恋してごめんね 作詞 - つんく 作曲 - つんく 唄 - 松浦亞彌 恋してごめんね 他に 好きな人 できて yeah (코이시테 고멩네 호카니 스키나히토 데키테) 사랑해서 미안해요, 따로 좋아하는 사람이 생겼어 恋してごめんね 浮氣は できないだもん yeah (코이시테 고멩네 우와키와 데키나인다몽) 사랑해서

Spiral kein

「重い」「苦しい」太陽まで切り付ける 歪む表情は感情のどれを見せてる？ 呼吸を止めて倒れただけ同じ日々に戻る 飲むのを止めて倒れただけ同じ苦痛に戻る どうか幸せに愛するものに囲まれ どうか気を付けて 誰の報い受けてる？ 「消える」「聞こえない」記憶まで塗り潰す 計る倫理は誰の為の罪条と規律 存在理由 償えば 同じ日々に戻る 存在理由 許すべきと？

건담시드데스티니2기ed 有坂美香

Life Goes On MBS/TBS系 アニメ「ガンダムSEED DESTINY」エンディングテ-マ2 MBS/TBS계열 애니메이션「건담SEED DESTINY」2기 엔딩테마 작사 有坂美香 작곡 梶浦由記 편곡 西川進·梶浦由記 노래 有坂美香 해석 "알렉" minmei@empal.com ALLEC.net http://allec.net 淚(なみだ

Shonen Shojo wo Yametekara yourness

逸らしてしまった事 濁してしまった思想 背徳感に称される日々も 最終回を繰り返すのに 漏らしてしまった言 縋ってしまった理想 空想上に撒き散らしてきた 劣等感に汚されてしまいそう 滲んでしまった事 揺らいでしまった思考 臨場感に起こされた今日も 最終回で昨日になるよ 崩してしまった言 塞いでしまった愛想 空想上に撒き散らしてきた 劣等感に汚されてしまいそう 汚されてしまいそう 汚されてしまいそうだ

그렇게 함께였는데 See-Saw

あんなに一緒だったのに 그렇게 함께였는데 노래 : See-Saw 작사 : 미기카와 치아키 [石川千亜紀] 작·편곡 : 카지우라 유우키 [梶浦由記] 번역·독음 : 유르이 あんなに一緒だったのに　夕暮れはもう違う色 (안나니잇쇼닷타노니 유구레와모우치가우이로) 그렇게 함께였는데 석양은 이미 다른 색깔 ありふれた

あんなに一緖だったのに See-Saw

あんなに一緒だったのに 그렇게 함께였는데 노래 : See-Saw 작사 : 이시카와 치아키 [石川千亜紀] 작·편곡 : 카지우라 유우키 [梶浦由記] 번역·독음 : 유르이 あんなに一緒だったのに　夕暮れはもう違う色 (안나니잇쇼닷타노니 유구레와모우치가우이로) 그렇게 함께였는데 석양은 이미 다른 색깔 ありふれた

夢みるメロディ－(꿈꾸는 멜로디) 梶谷美由紀

きっと ふたりは もとのままじゃないから 분명 두사람은 본래의 모습이 아니니까 にじの いろ よみなから 무지개색을 헤아리며 ゆれる いろどりの トンネル 흔들리는 채색의 터널. はしりぬけてみたいから 달려나가보고 싶기에 なんだか ふあんに なる 왠지 불안해져요.

あなたの傘 (feat.Ayame) ひついHitsui

悲しい 悲しい 過ぎ去った日々の記憶は 頭の中の小さなかけら もう過ぎたけど しょうがない 濡れた傘は 昔は友達みたいだった君が 弟のように感じる時 周りの建物が変わって 見える私は大きくなった 記憶という傘は居心地がいい 合わせようとすると どこだっけ？

Goddess the GazettE

日々と病む 生きる理由 底突く答えに抱く 限りの中 溺れて見えない「いつか」を信じ患う 塞ぎ込む感情は犠牲すら厭わず微笑むその心に溶け出す Drain 静寂を埋める星になりたい ありあまる罪に声をあげて歪もう 蒼白に漂い 浅き眠りの中で 壊れ鬱向く刻を撫でる貴女の手 日々と病む どこまでも ただ生きる為に願う 最期は...

夢みるメロディ (꿈꾸는 멜로디) 梶谷美由紀

괴도 세인트테일 [천사소녀 네티] 제목 - 夢みるメロディ [꿈꾸는 멜로디] 노래 - 梶谷美由紀 メロディ－を ゆめみよう [메로디- 오 유케미요오] 멜로디를 꿈꿀거예요.

sympathy Mizuki Nana

sympathy… まるで並んだ人形みたいに 平坦な毎日繰り返してる 簡単なことも言えないで 貼り付けただけの笑顔 君の心の奥底覗いてしまったら 後戻りはできない でも、それなのに… sympathy sympathy sympathyを感じてる君に いつも不意に目と目が合うから それはきっと sympathy sympathy sympathyを感じてる君も この広い世界でただ1人だけsympathy

さよなら愛してる (잘가 사랑해) Tsuji Ayano

透き通る?の中 あなたとの想い出を 閉じこめてあの海へ 愛おしく流しましょう ああいつか 私が海に?ったら 言葉もなく 自由もなく ただ泳ぐ魚のように 見果てぬ夢 忘れたふりをして あなたを追いかける こぼれ落ちた貝?に あなたへの愛情を くちづけてこの海へ 愛おしく流しましょう そういつか あなたが海に?ったら 迷いもなく ?りもなく ただ生まれ?

さようなら (잘 가) Tsuji Ayano

透き通る?の中 あなたとの想い出を 閉じこめてあの海へ 愛おしく流しましょう ああいつか 私が海に?ったら 言葉もなく 自由もなく ただ泳ぐ魚のように 見果てぬ夢 忘れたふりをして あなたを追いかける こぼれ落ちた貝?に あなたへの愛情を くちづけてこの海へ 愛おしく流しましょう そういつか あなたが海に?ったら 迷いもなく ?りもなく ただ生まれ?

LOVE淚色 松浦亞彌 (마쯔우라 아야)

헤어진 일을 聞きたくなかったな. . .

Key of the twilight 梶浦由記

key of the twilight 음악 : 카지우라 유키(梶浦由記) 노래 : EMILY BINDIGER come with me in the twilight of a summer night for a while tell me of a story never ever told in the past take me back to the land

key of the twilight 梶浦由記

key of the twilight 음악 : 카지우라 유키(梶浦由記) 노래 : EMILY BINDIGER come with me in the twilight of a summer night for a while tell me of a story never ever told in the past take me back to the land where

あなたに 石井?也

あなたに by [石井?也] あれから どれくらいの 時間が過ぎたのだろう 記憶の片隅では 今も あの笑顔が見つめる ひととき 同じ道を ?いた あなただから 今にも 挫けそうな時は 思い出してほしいと?えたい あなたに 風の夜 抱き合った 雨の窓 ?を追う ちょっとした仕種 濡れた瞳 長い?も まだ胸の中 多分君は 何もかも ?

ゲルニカ PIERROT

ゲルニカ Word & Music : キリト 肌に感じ始める破滅のバイオリズム (하다니 칸-지하지메루 하메츠노바이오리즈므) 피부로 느끼기 시작한 파멸의 바이오리듬 白いキャンバスに書きなぐった記錄 (시로이 -바스니 카키나굿-타키로쿠) 하얀 캔버스에 휘 갈겨 쓴 기록 羽の裂けた天使が立っている途方に暮れながら (하네노 사케타텐-시가탓-테이루소코니쿠레나가라

Pacifism the rhythm ONENESS

物憂げなfaceで滑る 見慣れたstreet 無詠唱降り頻るmagic spell 透かすレントゲン 褒美に眩む善 独断と偏見曇天を割くblade 大衆に媚びたzombies 砕く王冠 本能に四肢 進む我が道 まるで気の触れたローガン 爪痕残す無機質なコンクリート goodはgoodでbadはbad 物事を測る 単純な価値基準 痛み喜び海馬に書き記して触れる面 繋ぎ合わせるパシフィズム 俺は死後の自由

02 LOVE LIKE CRAZY 後浦なつみ

抱きしめる手段は【安倍】 好きにして【安倍後藤】 　 愛　告げる言葉は【松浦】 ＫＩＳＳに　して【松浦後藤】 絶え間ない努力は【安倍】　影でして【安倍後藤】 つかの間の休息です【松浦後藤】 なんか奪えない愛だけど　なんか憎めないやつだけど【安倍】 終わらない仕事なら【松浦】　 すぐに来て【松浦後藤】 　 くだらないジョークでも【安倍】　 口にして【安倍後藤

陵辱の雨 / Ryouzyokuno Ame (능욕의 비) DIR EN GREY

罪無き人さえも 츠미나키히토사에모 죄 없는 사람조차도 生溫い雨に打たれ根づく傷 나마누루이아메니우타레네즈쿠키즈 미지근한 비에 맞아 뿌리내린 상처 噓が今生まれ 우소가이마우마레 거짓이 지금 태어나 どこかで噓ではなくなって 도코카데우소데와나쿠나앗테 어디선가 거짓이 아닌게 되고 いつしか言葉もこの日さえ全て 이츠시카코토바모코노히사에스베테

1／3の純情な感情 SIAM SHADE

I love you 사에 이에나이데이루 My heart なくて ねむれない よるが きみへの おもい 길어서 잠들지 못하는 밤은 네 생각 뿐. 나쿠테 네무레나이 요루가 키미헤노 오모이 『それは こいなんです』と ささやくよ '그건 사랑이예요' 라고 속삭인다.

1/3순수한감정(の純情な感情) siam shade

なくて ねむれない よるが きみへの おもい 나쿠테 네무레나이 요루가 키미헤노 오모이 (길어서 잠들지 못하는 밤은 네 생각 뿐.) 『それは こいなんです』と ささやくよ 『소레와 코이나은데스』토 사사야쿠요 (그건 사랑이예요' 라고 속삭인다.) とめどなく かたりかける ゆれる こどうは 토메도나쿠 카타리카케루 유레루 코도오와 (끝없이 말을 걸어온다.

1/3순수한감정 (の純情な感情) siam shade

なくて ねむれない よるが きみへの おもい 나쿠테 네무레나이 요루가 키미헤노 오모이 (길어서 잠들지 못하는 밤은 네 생각 뿐.) 『それは こいなんです』と ささやくよ 『소레와 코이나은데스』토 사사야쿠요 (그건 사랑이예요' 라고 속삭인다.) とめどなく かたりかける ゆれる こどうは 토메도나쿠 카타리카케루 유레루 코도오와 (끝없이 말을 걸어온다.

Do you love me? 松浦亞彌

何もしないのね　一緖にいるのに (나니모 시나이노네 잇쇼니 이루노니) 함께 있는데도 아무것도 하지 않는군요 何もしないのね　星がきれいでも… (나니모 시나이노네 호시가 키레-데모) 별이 예쁜데도 아무것도 하지 않는군요… 夜がもったいないから (요루가 못타이나이카라) 밤이 아까우니, ロマンチックなんだから (로만칙쿠난다카라) 로맨틱하니 腕を組んでいいでしょう

Just Fly Away Yonekura Chihiro

Just Fly Away 舞い上がれこの願い 雲を突き抜けて 未完成な翼でも 自由に飛んで行ける Just Fly Away 一体どこまで続いてるんだろう?

NETPOP Zanpa

言いたい放題のチャットcity トクメイギメイ、コミュニケーション (あっち向いてポイ こっち向いてハイ！) 四方八方炎上退場 明日は我が身なり (昨日はイヤイヤ、今日はスキスキ) 前向きはどっち向き？ (後ろの正面Who are you？Oh!) 愛ってなに？好きってなに？？ わかっちゃいるけど、感じないな 触れたいよ、信じたいよ！ あの人、この人、君は誰？

BLOSSOM 엔하이픈 (ENHYPEN)

会えない時間が不安を残した 心の中には温もり感じてた 手は届かない 前にはいない でもすぐ側に いるような この感覚 君に触れている どれだけ離れていても この声だけは途切れない 溢れる想い 止まらない (Fall in love) 君への愛が…愛が… ゆらゆらゆらゆら (Fall in love) 花びら舞って巡るように Your love, your love, your love, your

春情ロマンティック lily white

~♪~ だれもだれも?づかない 다레모 다레모 키즈카나이 아무도 아무도 눈치채지 못한 生まれかわる?

あなたの彼女 松浦亞彌

あなたの彼女だと言いたいの (아나타노 카노죠다토 이이타이노) 그대의 여자친구라고 말하고 싶어요 付き合ってるって自慢がしたいの (츠키앗테룻테 지망가 시타이노) 사귀고 있다고 자랑하고 싶어요… 「好き」と言う言葉を言ってくれない人 (스키토유- 코토바오 잇테쿠레나이 히토) 「좋아해」라는 말을 해주지 않는 사람 一緖に　こんなにいるのに (잇쇼니 콘나니

Hokori Wo Kabutta Jikokuhyou yourness

寂れた無人駅のホーム 発射のベルが近づいて ガタンゴトン のリズ ム に 合 わ せ 揺れ 動く心 に 溶けていく頬 の 涙 この 街 で 過 ごした 記 憶 は 頭の中で埃かぶって 塵も積もれば 山となり 着 飾った言 葉 の 重 みで潰されていく 汽 笛が 響く外は雨 打ち付けられる水 滴が 全 て 見 透 かしたか のように 汚れた心を洗い流す 乾 い てしまった 感 情 は 偽 善の波に飲まれ

Crystal Blaze Hoshi Soichiro

始まり告げる 天上の声 閉ざされたモノ 覚醒めの業（つみ） 知ることのない記憶の意味なんて 誰もいらない ただ今を生きるだけ 彷徨ってた 魂（こころ）の迷路を 傷みさえも気付かずに でもたった一つの眩しさが導いてくれた その瞳の中の燃える鍵（ひかり） 見つめた時 遥かな自由（あす）に向かって解き放て 身体中に廻る血潮を感じながら 果てなきこの世界に息衝いた 確かな感情 溢れ出した 本当の願い探してる

안녕 고독이여 크르노크루세이드

さよならソリティア (안녕 고독이여) フジテレビ系 TVアニメ「クロノクルセイド」エンディングテ-マ 후지 TV 계열 TV애니메이션 「크르노 크루세이드」엔딩 테마 ------------------------------------------------------------------------- 작사/작곡/편곡 梶浦由記 노래 千葉紗子 (Chiba Saeko

Sign 김아름

Neon Sign　街に溢れ 夜の闇を照らして　 眠ることの　ない街　 君がいなくては 他の理由で 君を呼んで きっと誰も知らない　 長く伸びた君の影から　 同じ気持ちを　感じた　 Neon Sign　街に溢れ 夜の闇を照らして　 冷たい街の中で　 特別な関係になる　 距離を縮めてくの　 隙間を埋めてくように　 視界遮るほど　 そばに来てほしいの　 眠れそうにない時　 あなたを想って　 いろんな理由

ミラクルチョコレート (미라클 초콜릿) (Kreva Remix) Sonomi

細 あたし 鈍感なふりして ?は勘はいい方 あたし 情にもろい あたし 急に淡白 あたし 寂しがりのくせに ひとりの時間も好き なんて ??的 なんて とりとめのない なんて ?まぐれなの まるで 子猫 でもなんで? おかしいわ なんで? あなたには なんでも 見?かれる そのまなざしに… あぁ 見つめられてるとこの胸 ア?モンドチョコレ?

Sign (Extended Ver.) 김아름

眠ることの　ない街　 君がいなくては 他の理由で 君を呼んで きっと誰も知らない　 長く伸びた君の影から　 同じ気持ちを　感じた　 Neon Sign　街に溢れ 夜の闇を照らして　 冷たい街の中で　 特別な関係になる　 距離を縮めてくの　 隙間を埋めてくように　 視界遮るほど　 そばに来てほしいの　 眠れそうにない時　 あなたを想って　 いろんな理由で　 惑わせるの わかってるけれど 待ち焦がれる時

Deep Sleep Sheep HACHI

暗い箱の中でなら 少しは泣いてもいいだろう ここには誰もいないから 枯れきった声で歌える 繰り返す最後の言葉 君は困った顔で笑って そうだね、ってうつむいた あしたになれば ぼくらはさよならさ また 会おうね。

I Have Never Seen Amuro Namie

初めてのキスの事　 氣づかずに忘れそうな時もある 하지메떼노키스오코또 키즈카즈니와스레소오나토끼모아루 첫키스를 했던 것 깨닫지못하고 잊어버릴때도 있어 Don't you Think so きっと忘れたい出來事 킷또와스레따이데키고또 절대 잊고싶지 않은 일 死んでも忘れたくない　とても切ない 신데모와스레따쿠나이 토테모세쯔나이 죽어도 잊고싶지 않은 너무

I Have Never Seen Amuro Namie

初めてのキスの事　 氣づかずに忘れそうな時もある하지메떼노키스오코또 키즈카즈니와스레소오나토끼모아루첫키스를 했던 것 깨닫지못하고 잊어버릴때도 있어 Don't you Think so きっと忘れたい出來事 킷또와스레따이데키고또 절대 잊고싶지 않은 일死んでも忘れたくない　とても切ない신데모와스레따쿠나이 토테모세쯔나이 죽어도 잊고싶지

lovin' it Amuro Namie

初めてのキスの事 氣づかずに 忘れそうな時もある 하지메떼노키스노꼬또 키주카즈니 와쓰레쏘오나또끼모아루 첫키스의일 기억하지않고 잊을 것 같은 때도 있어 Don't you think so きっと 忘れたい出來事 死んでも忘れたくない 킫또 와쓰레따이데끼고또 시음데모와쓰레타쿠나이 정말로 잊고 싶은건 죽는다해도 잊을수가 없어 とても 切ない とても

I HAVE NEVER SEEN (SINGLE MIX) Amuro Namie

初めてのキスの事　氣づかずに忘れそうな時もある 하지메떼노키스오코또 키즈카즈니와스레소오나토끼모아루 첫키스를 했던 것 깨닫지못하고 잊어버릴때도 있어 Don't you Think so きっと忘れたい出來事 킷또와스레따이데키고또 절대 잊고싶지 않은 일 死んでも忘れたくない　とても切ない 신데모와스레따쿠나이 토테모세쯔나이 죽어도 잊고싶지

I HAVE NEVER SEEN (WITH HER SOUL MIX ) Amuro Namie

初めてのキスの事　氣づかずに忘れそうな時もある 하지메떼노키스오코또 키즈카즈니와스레소오나토끼모아루 첫키스를 했던 것 깨닫지못하고 잊어버릴때도 있어 Don't you Think so きっと忘れたい出來事 킷또와스레따이데키고또 절대 잊고싶지 않은 일 死んでも忘れたくない　とても切ない 신데모와스레따쿠나이 토테모세쯔나이 죽어도 잊고싶지