天空界のやすらぎ 菊地 美香

Holy holy night Holy holy light 空の愛は 소라노 아이와 하늘의 사랑은 きみだけを信じ 키미다케오 신지 그대만을 믿고 祈ること ただ祈ること 이노루코토 타다이노루코토 기도해요 그저 기도해요 そしてきみは生まれた 소시데 키미와 우마레타 그리고 그대는 태어났죠 遠く星はまたたく 토오쿠 호시와 마타타쿠

天地無用(きみのキャロットケ－キ) 菊池正美

そして はなを つみ 그리고 꽃을 꺾어 美 星 'せっとうざいです, いえ きぶつはそんかしら...' 미호시 '절도죄예요. 아니 기물파손죄였나...' あいの きねんと ぼくに てわたす 사랑의 기념이라며 내게 건네주었지. 砂沙美 'わたさない わたさない' 사사미 '건네주지 않았어. 건네주지 않았어.'

Nogiku no Kaori Ranbou Minami

野菊の香りが　風に揺れてる 別れの哀しみが　丘に揺れてる 過ぎた恋　夏の夢　風に吹かれて 野菊の咲いてる　丘に揺れてる だけどすぐ秋が過ぎて 寒い冬が過ぎて 巡り来る春の日まで 熱い心あれば きっとまた美しい季節の風が吹き 素晴らしい恋に巡り合うだろう だけどすぐ秋が過ぎて 寒い冬が過ぎて 巡り来る春の日まで 熱い心あれば きっとまた美しい季節の風が吹き 素晴らしい恋に巡り合うだろう

美空ひばり 川の流れのように

知らず知らず　歩いてきた 細く長い　この道 振り返れば　遥か遠く 故郷（ふるさと）が見える でこぼこ道や　曲がりくねった道 地図さえない　それもまた人生 ああ　川の流れのように　ゆるやかに いくつも　時代は過ぎて ああ　川の流れのように　とめどなく 空が黄昏（たそがれ）に　染まるだけ 生きることは　旅すること 終わりのない　この道 愛する人　そばに連れて 夢　探しながら

天人菊 陳宏銘

有一個美麗世界 遍野開滿天人菊 白雲悠遊在藍藍天空 人們都叫它菊島 紅紅笑靨黃頭巾 朵朵花語訴情意 白鷺鷥老牛晨昏相攜 仙人掌緊緊相依 陽光灑落金色沙灘 天人菊落落大方 小雲雀半空中唱著情歌 天人菊翩翩飛舞 海風輕吻著她的臉龐 天人菊熱情洋溢 海浪輕拍著浪漫菊島 幸福佔滿心房

日付變更線 廣瀨香美

夕燒けに賑わうエアポ-ト 유-야케니니기와우에아포-토 석양즈음에붐비는공항 別れを惜しみあうタ-ミナル 와카레오오시미아우타-미나루 이별을섭섭해하는터미널 振り返らずに行こう 후리카에라즈니이코- 뒤돌아보지말고가요 思い出詰めすぎたみたいス-ツケ-ス 오모이데츠메스기타미타이스-츠케-스 추억을너무많이채운것같아요여행가방에 今頃メッセ-ジ受け取って

科學の夜 / Kagaku No Yoru (과학의 밤) Do As Infinity

遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가 空に響いてく 소라니히비이테쿠 하늘로울려퍼져가 この都市も私達も皆 코노토시모와타시타치모민나 이도시도우리들도모두 おやすみなさい 오야스미나사이

科學の夜 Do as infinity

えゆく 구렌노호노-데모에유쿠 홍련의불꽃으로불타가 Love&peace 遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가 空に響いてく 소라니히비이테쿠 하늘로울려퍼져가 この都市も私達も皆

科學の夜 (화학의 밤) Do As Infinity

遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가 空に響いてく 소라니히비이테쿠 하늘로울려퍼져가 この都市も私達も皆 코노토시모와타시타치모민나 이도시도우리들도모두 おやすみなさい 오야스미나사이

科學の夜 Do as infinity

遲すぎた願い事を 오소스기타네가이고토오 너무늦어버린바램을 一人つぶやいて 히토리츠부야이테 혼자서중얼거려 Nobody knows 口笛の子守唄が 쿠치부에노코모리우타가 휘파람의자장가가 空に響いてく 소라니히비이테쿠 하늘로울려퍼져가 この都市も私達も皆 코노토시모와타시타치모민나 이도시도우리들도모두 おやすみなさい 오야스미나사이

Sara Sara 세븐틴 (SEVENTEEN)

｢今日から共に歩んで欲しい｣ ささやかな言葉を植え 過ぎ去った季節に水をやり 枯れない花となった 出会いの若かった頃 未熟で時に初々しい 顎まで満ちて揺らぐような 心地が忘れられない 君から離れるなんて そんな想像 あまりに怖くて ｢結局僕らの関係値は｣ Sara Sara Sara Sara 天の川のように Sara Sara Sara Sara 変わらず流れてゆく 簡単に合わせれなかった お互いの

Trust (One-man LIVE773“KINGDOM"ONLINE-AUTUMN-) Nanami Hiroki

空と海の間 太陽が照らす光 胸の高鳴り 止められはしない これから始まる新しい旅立ち 出会いは必然 冒険の海へ舵をとる 信じられる　信じてる 背中を預け　風を感じよう 漕ぎだそう 激しい波を乗り越えて進もう 僕らが目指すゴールは 僕らの心で作るんだ 変わることない 絆で結ばれた みんなと共に見る夢 だから世界は美しい 初めはみんながバラバラの地図だけ 握っていたけど 今は同じ行く先を見てる 信じられる

Thoughts Luna Sea

人混みを抜けて　振り返らないで 何を求めたろう　この街で スピードを上げて　息は荒れたままで この歩みはもう　止まないと 風が　そっと　耳元で囁く 美しすぎるまま　この胸を捕えたままの　君は 儚すぎるままで　壊れそうな　世界を閉じて それは突然の　予感に射たれて 目を逸らせなくて　そう君から 歩みを止めたよ　僅かな時間だけ 言い訳などもう　出来ないさと 風が　強く　この胸すり抜けた 大切な想いを　伝

朝日(feat. Mai) Shibuya 428

まだ少し肌寒い天気で まだ溶けない雪の花のように 横になってるだけ 布団の外は氷の妖精たちの意地悪で かちかちに凍っているからまだ危ないよ 何日か経つと今の冷たさを全部忘れたまま 短い花の香りに酔う日が来るだろう 断言できないときめきを待ちながら 朝日に目覚める 冷たい空気で動くことさえ大変だから 美しく響く目覚まし時計の音は 凍りついた振動にうるさくなって 少しずつ綿の中に埋もれていく私 真っ青な

CRY 哀 CRY Southern All Stars

雅(みやび) 白たへの 霧(き)らふ 天霞(あまがすみ) 月は十六夜(いざよい) 垂(た)ゆる影 宇宙(そら)は 幾世にか 年の 経ぬらむや 生(あ)れしことを 泣くも良い 追い及(し)かむ 君へ 哀れを乞(こ)うても 嗚呼 さも知りなむ 故(ゆえ)に身は病む 待ちにか待たむ 嗚呼 世は無常 汝(な)は慕情 我(あれ) 恋ひめやも

神話 Sound Horizon

始源 世界には唯混沌あり ?て 万物の母なる者の目醒め 母なる者 混沌より子を成さん 其は?ち 創世の三?神である 長兄神と末妹神が交わり 朝神と夜女神 次兄神と末妹神が交わり 太陽神と月女神が生まれた 朝神と夜女神から 大地女神の眷? 太陽神と月女神から 海原女神の眷?が生まれた 母なる者 自ら天空?神の眷?を生み 最後に【死すべき者】――?

月迷風景 有坂美香

十二國記 ED 『月迷風影』 歌:有坂美香 月影(つきかげ)をどこまでも 海(うみ)はひろがる [쯔키카게오도코마데모 우미와히로가루] 달빛을 어디까지나 바다는 퍼뜨린다 銀色(ぎんいろ)のやさしさに 今は眠(ねむ)ろう [기은이로노야사시사니 이마와네무로오] 은빛 상냥함에 지금은 잠들자 記憶(きおく)の中(なか)で 探(さが)しつづけた [키오쿠노나카데 사가시쯔즈케타

ビーサイド (Beside / 비사이드) NEGOTO

答えは知らないまま 地下?に?り?んだ 深めのため息はスロ? きょうは何もしなかった、 た、た、た エブリデイ 空だけは?わらないの なんにも失くしちゃいないのに エブリデイ 夢だけが泳いでいく 頭が?いから123?えるのやめた 間もなく終点です どうしてそういえるの 7番線はだれもいない 天井 フェ?ドアウトした 感情 だけが回っている エブリデイ 空だけは?

有坂美香-무한의리바이어스 有坂美香

아루쿠나라 코코데 이이요 さみしさも ときどきは やりきれないけど 외로움을 때로는 참을수 없겠지만 사미시사모 토키도키와 야리키레나이케도 きずつけて しまう ことも 상처입힐 일도 키즈츠케테 시마우 코토모 きずついて さらけだす ことも ないから 상처입고 속마음을 드러낼 일도 없을테니까.

Seaㅡ月のあかりㅡ 菊地由美

波の音がする あなたの胸 나미노 오토가 스루 아나타노 무네 파도 소리가 들리는 당신의 가슴 頰を 寄せて 目を閉じたら 時が とまった 호호오 요세떼 메오 토지타라 토키가 토맛따 볼을 대고 눈을 감으면 시간이 멈추죠 手探りで 步いてた 迷路の中で 데사구리데 아루이떼따 메이로노 나카데 더듬으며 걷고 있던 미로속에서 探してた 溫もりに やっと

天国(천국) NoGoD

天国はこの命とこの瞬間にしかない 苦しみが とめどなくこの身を焼き続ける 耐え難きを耐えろだなんて 余計な事をやめてくれ いつの 日 か救われる 根拠も無い言葉で 慰めた所で少 しの余命を伸 ばすだけだから 想像してごらん 角度を変えて 見上げた空と 足元の大地が全てだから なら 生きて生きて生きて生きて生きて 生きて生きて生きて生きて生きて この世にしか居場所は無い だから 生きて生きて

日付愛更線 廣瀨香美 (Hirose Kohmi)

夕燒けに賑わうエアポ-ト 유-야케니니기와우에아포-토 석양즈음에붐비는공항 別れを惜しみあうタ-ミナル 와카레오오시미아우타-미나루 이별을섭섭해하는터미널 振り返らずに行こう 후리카에라즈니이코- 뒤돌아보지말고가요 思い出詰めすぎたみたいス-ツケ-ス 오모이데츠메스기타미타이스-츠케-스 추억을너무많이채운것같아요여행가방에 今頃メッセ-ジ受け取って

生活こんきゅーダメディネロ (생활 곤궁 빈털터리) Uesaka Sumire

今すぐ　ホテルビュッフェ行きたーい 無い袖　ふりふり　 その日暮らし　自転車　こぎこぎ でも　今んところ　笑って　生きてる 地獄の沙汰も金次第　だけど 金があっても　地獄は地獄なの 毎日　楽しい！ 友達　優しい！ ご飯が　美味しい！ それでよし！

春 김도현

山や谷、野原に春の香りが 隠れていた鳥達の声が聞こえる 山々の白い雪、雪が解け去って 今は主の約束された春が来た 痛み、うれいの日々は過ぎ ずっと続くようだった寒い冬は 約束とおり陰もなく 主の御わざに全地が賛美する

진계 슈큐림

今日も私は通りすがりの家の裏の小さな路地 暗い空と降る雨は私を憂鬱にさせる 数多くの非難を受けて無視されたが 私はもうすぐ出るから何の問題もない 一歩歩歩こう、アパートが 二歩歩歩こう、階段が 三歩歩けば天使たちが私に駆けつけてくる 塵界、天使たちが私をつかまえて 塵界、僕はだんだん下がってる 塵界、闇の中のあの明るい光は 私を救ってあげようか 死ねという言葉が、 応援じゃないかと思って 愛されないのは

TORO UA

世界の涯てまでも 私を連れていって 8月の空より蒼く 深く 夕闇の吐息より甘く 燃えてる 彗星のつぶやき イカロスの翼で 導いて夜の風よ ?ころんだ地平線 世界が?がる コスモスの?

絢香 CLAP & LOVE

眩しすぎる光に目を向ける (마부시스기루히카리니메오무케루) 너무 눈부신 빛에 눈을 돌려 時計の針は七時を過ぎてる (토케이노하리와시치지오스기테루) 시계의 바늘은 7시를 지나고 있어 青い空に戦いのスタートが鳴る (아오이소라니타타카이노스타아토가나루) 파란 하늘에 싸움의 start 가 울려 小さい頃に見えてたものが (치이사이코로니미에테타모노가) 어린 시절에

Omae dake Hitori Takajin Yashiki

顔だけがきれいな女は いやなほど 会って来たけど 心の中も きれいなお前 離しはしないよ 疲れた魂 洗うその笑顔 おれの涙を見たのは お前だけひとり Doo Doo Doo Doo Wah......

Shine (Feat. Dag Force) Ken-U

朝陽がまた俺達を照らし出す 動き出した夢の形が浮かぶ 街の喧?から 逃げるように踏んだアクセル 背後には過ぎるビルディング 音があれば不安を?せる 前を向いて イライラを忘れる バックミラ?に消える摩天? 携?のランプ、再び点? よみがえる心配 今はTurn Off ヒカリを求めて?けるトンネル 森を?けて丘を越えると 遠くに水平線が?

PARALUX VIEW Uesaka Sumire

そりゃあ来たときゃ　ガッカリしたわ でも二人で　この荒れた世界を　行くのさ だから　針の山 キラキラ　ほら　輝いて見えるよ 視点代えれば 「恋をすりゃ　恋をすりゃ　鬼灯の冷徹 　天国でも地獄でも同じこと 　楽しくて　苦しくて　鬼灯の冷徹」 見えかた変わる　ものなのよ 視差　パララパララックスビュー 実際　あの世この世同じとこ 視差　恋してるうちゃ地獄もね 案外　天国に見えるものね　ヤッホー 桃源郷

Kodomo Yuji Mitsuya

白いノートに　絵を描き 楽しい日々を教えてくれる子供 美しすぎる　クレヨンは もう僕には　使えない おとぎ話が　現実で 遊園地に世界を作る子供 夢の国の　法律は もう僕には　分らない 無邪気な子供に嫉妬を感じ 子供の頃を思い出すとき 小さな爪で心のまん中 ひっかかれたみたいだよ 泣きたい時には　涙流し おかしい時には笑いころげる子供 はしゃいで騒ぐ毎日は もう僕には　なじめない 今日も母親の愛を防ぎ

チャイナムーンとビーフン娘 Southern All Stars

月が浮かぶ港で あなたに電話した夜 少し泣いたけど 今はもう決めた 誰かを待つことに慣れるように 8月の中秋節は チャイナドレスで過ごした くれた髪飾り しまったままだよ いつかあなただけに見せたくて 月の光 手招きしてるから 夢で逢える 甘い夜 私だけに 優しくほほ笑んで 迎えに来て チャイナムーン あなたが見上げる夜空にも

Good for you Do As Infinity

き＿れる花　レモン色の風 (사키__레루하나 레몬이로노카제) 透き通る笑顔　ときめきの香り (스키토오루에가오 도키메키노카오리) 愛なんて　知らんけど (아이난떼 시랑케도) こんなん　かない (콘-난- 와루쿠카나이) ココロのひもとか (코코로노히모토카) ほどけてく (호도케테쿠) I say Hello, You say Hello, いつもkiss

乙女はDO MY BESTでしょ 菊地美香&小淸水亞美

지금 逃げ出すより立ち向かえばいいねそれが乙女の勇気 니게다스요리 다치무카에바 이이네 소레가 오토메노 유우키 도망치기보다 맞서는 게 좋아 그것이 아가씨의 용기 がんばってるよ胸がキュッと寂しくなる時も笑顔で 간밧떼루요 무네가 큔또 사비시쿠나루 도키모 에가오데 노력하고 있어 가슴이 꼭 외로워지는 때도 웃는 얼굴로 No,No,NOはない

香日(향일) Watashi Kobayashi

小林私　[ 香日 ] 作詞：小林私 / 作曲：小林私 愛してよなんてことばっか 歌ったってどうにもならないや 愛してるなんて言葉が 癖になってもう響かないや 曖昧な距離ばっか悩んで そこからどうにも動けないや 垣間見えるきらめきに 心ばっか動かされてんだ 思い通りの 後悔の歩道橋の上 見下ろすようなこの思考回路ももう 肯定すらありつけないまま後考 この香日を暮らすと歌う 対抗と論い 反発は間髪なく

桃照桃神 (모모테라스 모모미카미) Momoiro Clover Z

メーター上がってるファンキー4 ぶち砕いていく南京錠 覚醒 JAPONICAN HERO この戦闘力上昇Iam 絶対的存在感 研ぎ澄まされてく第三の目 完全開放開眼 感じる4人のフォース 共にあれば無敵のショー 明日強くなるための今日 そして辿り着いたこの境地 ライトサイド生き抜いてく Odysseus(オデッセウス) みたいなモノノフ もう迷いはないこの世界に 永遠の光灯そう さあ集え 幻想を超え

月と僕と新しい自分 (달과 나와 새로운 자신) STU48

いつの間にか　闇に覆われ 生きることがまた嫌になる 希望なんてあやふやな虹 期待してた安っぽい絵空事よ 戦う者は　傷だらけでも 自分の意思で剣を下ろさない 僕にはまだその覚悟はなく 変わらない街を眺めているのか それなら　いっそのこと こんな世界は…　ああ… なくなってしまえ　僕たちも粉々に…　イエイエイ 本心じゃないけど 青い月は　ただ美しいだけなのに 人は誰も孤独だと気付かせる 夜の空にただ存在

死せる乙女その手には水月 Sound Horizon

神への供物 生贄という名の因習 加害者は誰で 被害者は誰か? 運命は?牲者を選び また屠るのだろう…… 『Μοιρα』 ?酷な神が統べる 私が生まれた世界 怖れず ?るがず 全てを愛す 女に成れたかな…… やがて香しく 花開く乙女達 ?き誇る季節は短し されど 燃ゆる唇に 唯 緋き愛の詩美しく散るのも また《花の命》 ?

Forever Monkey Majik

It's beautifl world 宇宙そらに旅に出よう? You know it feels right 破れた地?手にして? 止まった世界動かす...答え? 月のように冷たくて悲しい? 塞ぎ?んだ won't you come and shine on me? キミと云う名の光? 眩しく? Loving you forever? 美しく輝く?

ロマンチックな瞳 (《浪漫眼眸》日语版) 장슈아이보

海に二人の影が揺れて 落日染红了云彩 将美映在 无际蓝海 触れ合う肌が心を焦らすんだ 我装着满怀期待 匆匆向你 奔赴而来 運命すら越えて行こう 超越命运的安排 君を必ず見つけ出す 相遇茫茫人海 鼓動が導くから 是心跳对指引 从不是意外 君が居るとこの世界は 当你走来 空白的世界 鮮やかに色づいていくよ 被赋予色彩 銀河の全てが君の瞳の中にある 银河宇宙万物全都在你眼眸oh ねぇ　まるで夢のように美しい

新世界 平原綾香

When I'm lost 青い 月明かり When I'm lost 푸른 달빛 夢の続き　探してた 꿈의 계속 찾았어 出会い　別れ　夢やぶれて 만남, 이별, 꿈이 부서져 すべてが　終わりのように見えた 모든 것이 마지막 같이 보였어 どんな　自分を　生きればいい 어떠한 자신을 살아가면 돼?

Bird Hitomi

空へとはばたく鳥たちはありふれた日常にピリオド なんて臆病な私は翼を?げてみた 空にくもっていた心をなびかせて?らいだ運命と 幾つの夜明けを通りすぎ　ただ探してるから Where you fly? Ah Ah Day and Day Ah Ah ?い海を渡って　幸せのプライド捨てて 目が?めて?づいてまた何?

When Falling Rain Zintori

In the Rain become to blood 夕日が心を染めるように (노을 빛이 마음을 물들여) Rainbow is not coming for you 夜がまた襲ってくるよ (밤이 다가오고 있는걸) 雨の後は残念 (비오는 날이야 아쉽지만) 最早暗い顔でいる空 (이미 날이 저물고있어) Please call me back when you sad night あんな言葉何度

Shikijitsu Acidman

消えてゆく 太陽も 肺も 歌も 生まれてゆく 光も 愛も 音も 美しい覺悟 僕らは氣づかずに 星の時計を見た 密やかな魔法 雪が降り世界を滿たす夜は あのメロディ一 まだ抱えていたまま 離さないで 小さなダイヤモンドが 輝く今日は美しいと思うんだ 今 あれは春という鮮やかな光 悲しみを溶かし また出會えるように 今は遠すぎる 互いの日?

Charisma Picnic Charisma

歌おう (歌おう) ほがらに (ほがらに) ともに手をとり ランララ ランラ ララララ ランララ ランラ 依央利さん 「もう全員おんぶさせてー！」 ララ ララ ララ 理解さん 「お外の秩序 is all green！」 ララ ぼくらのココロが 踊りだすほうへ カリスマピクニック ランララ ランラ ラーラー！ ランララ ランラ ラーラー！ ランララ ランラ ラーラー！ カリスマ！

Charisma Picnic Shichi Nin no Charisma

大自然の･･･ って コラそこールートを外れるなー 歌おう (歌おう) ほがらに (ほがらに) ともに手をとり ランララ ランラ ララララ ランララ ランラ 依央利さん 「もう全員おんぶさせてー」 ララ ララ ララ 理解さん 「お外の秩序 is all green」 ララ ぼくらのココロが 踊りだすほうへ カリスマピクニック ランララ ランラ ラーラー ランララ ランラ ラーラー ランララ ランラ

月迷風影 有坂美香

십이국기 엔딩 - 月迷風影 月影をどこまでも 츠키카게오도코마데모 달그림자 어디까지라도 虛海はひろがる 교우미와히로가루 바다는 퍼뜨리지 銀色のやさしさに 기응이로노야사시사니 은빛의 다정함 속에 今は眠ろう 이마와네무루우 지금은 잠들자 記憶の中で 키오쿠노나가데 기억 속에서 探しつづけた 사가시즈쯔케타 계속 찾아왔어

川の流れのように 美空ひは?り

道 地圖さえない それもまた　人生 울퉁불퉁한 길과 굽어진 길 지도조차 없지만 그것 또한 인생 아~가와노나가레노요우니 유루야카니 이꾸쯔모 지다이와 스기떼 ああ　川の流れのように ゆるやかに いくつも　時代は過ぎて 아- 흐르는 강물처럼 잔잔하게 어느새 세월은 흘렀네 아~가와노 나가레노요우니 도메도나쿠 소라가 하소가레니 소마루다께 ああ　川の流れのように

春の中で / Haru No Nakade (봄 속에서) 신혜성

柔らかに　流れゆく 穏やかな　光を誘い 君の名を　繰り返し 空に広がる　星を探すよ 重ねるように　廻る想いが 未来に向かう　僕らの 扉を開ける 春の陽はそっと　寄り添った空だけを 抱きしめながら今　歩くように その瞳の中　描く世界に 変わらぬままに　見守ってゆくよ 優しすぎる光が 僕らを照らし　降り注いでいる 迷いながらも　僕ら歩もう ほほ笑む君も涙も 受け止めるから 晴れやかに染まる　雲のない空のもと

南風 Mikuni Shimokawa

心 描き出す 地?上の 未知なる フロンティア? 扉 開いたら 道は ?いているよ ?り ?りなく 背伸びしてみる ユ?トピア 夢見る くらいなら 構わず 探しに行くよ 埃 ?き上げて 君の街へ 空と 大地が 重なる ル?トで 走る 南風に ?って 蒼く 染まる 風を 切って 心ごと ?けだしているんだ ??の 月を 追い越して 昨日とは 違う 世界へ どこまでも 走り?