君のいない夜 / Kimino Inai Yoru (니가 없는 밤) 동방신기 (TVXQ!)

카제가 토오리스기테 키미노 카오리가시타 마치와 스즈시이 카오시테 아이토카 유메토카 아노히 토맛타 토키오 이마와 우고카세나이 미라이니 스스무바카리가 이이토와 오모에나쿠테 호시가 마바타쿠 요루니 키미토 나카메타사키 소노 바쇼니와 이츠모 후타츠노 카게가 나란데 우츳테이타요 키미가 이나이 요루와 요조라오 미아게테모 호시난테 보쿠노 메니 스코시모 토도카나이 히...

Rainy Night -Nonstop Mix- 동방신기 (TVXQ!)

君のいない世界は? 니가 없는 세상은? 闇に震えて? 어둠에 떨며? ねぇすべて夢ならイイのに? 있지.. 모든 게 꿈이라면 좋을텐데? ；いたくて oh my girl? 만나고 싶어서? ；えないわけは君のサヨナラを? 만날 수 없는 이윤 너의 이별의 말을? 聞きたくなかったから? 듣고 싶지 않았으니까? baby I still love you?

Taxi 동방신기 (TVXQ!)

별의미없는평범한일들도) 2人でいれば思い出にできるのに 후타리데이레바오모이데니데키루노니 (우리가함께라면추억이될수있는걸) 君の声も その細い肩も 키미노코에모 소노호소이카타모 (너의목소리도 그가냘픈어깨도) その瞳も 僕のものじゃない 소노히토미모 보쿠노모노쟈나이 (너의눈동자까지도 내것이아닌걸) どんなに側にいても 돈나니소바니이테모 (아무리곁에있다해도)

My Destiny 동방신기 (TVXQ!)

かえりたい長い夜に 僕の胸はまだ迷っている 카에리따이 나가이 요루니 보쿠노 무네와 마다 마욧떼이루 돌아가고 싶은 긴 밤에 내 마음은 아직 헤메이고 있어 かえれないあわい朝に 告げた誓い うそになるから 카에레나이 아와이 아사니 츠게따 치카이 우소니 나루까라 돌아갈 수 없는 아련한 아침에 고한 맹세 거짓말이 되니까 あの頃の僕らの影が 今 立ち上がり

My Destiny (Acappella Ver.) (Bonus Track) 동방신기 (TVXQ!)

かえりたい長い夜に 僕の胸はまだ迷っている 카에리따이 나가이 요루니 보쿠노 무네와 마다 마욧떼이루 돌아가고 싶은 긴 밤에 내 마음은 아직 헤메이고 있어 かえれないあわい朝に 告げた誓い うそになるから 카에레나이 아와이 아사니 츠게따 치카이 우소니 나루까라 돌아갈 수 없는 아련한 아침에 고한 맹세 거짓말이 되니까 あの頃の僕らの影が 今 立ち上がり 動

Winter Rose 동방신기 (TVXQ!)

없는 사랑이 여기에 있으니까 君のためにいればいいいつも close to heart close to your love 키미노타메니이레바이이이츠모 close to heart close to your love 너를 위해 있으면 돼 언제나 close to heart close to your love ときめきを重ね合う心の中に Winter Rose 도키메키오카사네아우코코로나카니

My Destiny (アカペラ ver.) 동방신기 (TVXQ!)

歸りたい。長い夜に 僕の胸は まだ迷っている (카에리타이.나가이요루니 보쿠노무네와 마다마욧떼이루) 돌아 가고 싶어.깊은 밤 내 마음은 아직 방황하고 있지 歸れない。

My Destiny (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

歸りたい。長い夜に 僕の胸は まだ迷っている 카에리타이. 나가이요루니 보쿠노무네와 마다마욧떼이루 돌아 가고 싶어. 깊은 밤 내 마음은 아직 방황하고 있지 歸れない。淡い朝に 告げた誓い 噓になるから 카에레나이. 아와이아사니 쯔게타치카이 우소니나루카라 돌아갈 수 없어.

Winter Rose (Reversible Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

冬の星座のような 街路樹の明かり 후유노세이자노요우나 가이로쥬노아카리 겨울의 별자리와 같은 가로수의 등불 空を覆うベールで 雪の音がする 소라오오우베-루데 유키노오토가스루 하늘을 가리는 베일에 눈의 소리가 난다 離れていた時間を 抱いて抱きしめて 하나레테이타지칸오 다이테다키시메테 떨어져 있던 시간을 안고 더 끌어안아 one kiss　そっと my love

Beautiful You (Inst.) 동방신기 (TVXQ!)

その?に?って眠れたらいいのに (그목소리를들으며잠들수있다면좋을텐데) ?えない夜も抱いてるみたいに (만날수없는밤도마치옆에서안고있는것처럼) 君だとわかる　目を閉じても (너란걸알수있어 눈을감고있어도) 甘い??

Song For You 동방신기 (TVXQ!)

そう君のそばにいるマイライフ共に?いてく (소우키미노소바니이루마이라이후토모니아루이테쿠) 그래 너의 곁에 있어 my life 함께 걸어가 いつでもいつまでも (이츠데모이츠마데모) 언제나 언제까지나 心に決めていた想いを (코코로니키메테이타오모이오) 마음 속에 정한 마음을 今こそ迷わずに?

Break Out! 동방신기 (TVXQ!)

I keep praying, Don't forget, Baby We keep the faith eternally I keep praying, Don't forget, Baby We keep the faith eternally 見つめてる夜は今　夜明け前の遠い空 미츠메테루 요루와 이마 요아케마에노 토오이소라 바라보고 있는 밤은 지금, 동트기 전의 먼 하늘

Break Out! (New Jack Swing Remix Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

　夜明け前の遠い空 미츠메테루 요루와 이마 요아케마에노 토오이소라 바라보고 있는 밤은 지금, 동트기 전의 먼 하늘 確かめるように照らし出すよ　 타시카메루요-니 테라시다스요 확인하듯 비추기 시작해, あの道のりとその先を 아노미치노리토 소노사키오 지금껏 걸어온 길과 그 미래를 日は昇り　繰り返し　 히와노보리 쿠리카에시 해는 뜨고 다시 반복해,

Break Out! (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

I keep praying, Don't forget, Baby We keep the faith eternally I keep praying, Don't forget, Baby We keep the faith eternally 見つめてる夜は今　夜明け前の遠い空 미츠메테루 요루와 이마 요아케마에노 토오이소라 바라보고 있는 밤은 지금, 동트기 전의 먼 하늘

Somebody To Love (2011 Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

It's time for love, Somebody to love 僕はここにいるよ It's time for love, Somebody to love 보쿠와코코니이루요 It's time for love, Somebody to love 난 여기에 있어 刻みはじめる　新しい時間を 키자미하지메루 아타라시이토키오 새기기 시작한 새로운 시간을 あたたかい夜風が

うまく言えずにごめんね／Umakuiezuni gomenne 동방신기 (TVXQ!)

こんなに長い夜も 明けてくいつも通り どんなに長い日々も 気付けば君が居た 朝になると気付いてしまう ありふれてる言葉がほら、輝く うまく言えずにごめんね うまく言えずにごめんね　 優しさで溢れた日々への願い 遠くなった始まりや 当たり前を見直して 心をいつでも君の方に向けてさ 会いたい いつも以上に 聞きたい 君の声を 喜びに身を任せて言おう 会いたい ぼんやり思ったこと 懐かしい風が吹いて これからどこへいこう

Heart, Mind And Soul (A Capella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

「古い映?のような?

Somebody To Love 동방신기 (TVXQ!)

夜風が 僕の頰を撫でてく誰か と過ごしたあの夏みたいに 아타타카이요카제가 보쿠노호오오나데데쿠 다레카토스고시타아노나츠미타이니 따스한 밤 바람이 내 뺨을 어루만져 가 누군가와 함께 보냈던 그 여름날처럼 傷ついた夢は一人じゃ癒せないね 今度の戀こそ 愛にしたいよ 키즈쯔이타유메와히토리쟈이야세나이네 콘도노코이코소 아이니시타이요 상처 받은 꿈을 혼자서는

Somebody To Love（アカペラ-아카펠라 Ver．） 동방신기 (TVXQ!)

夜風が 僕の頰を撫でてく誰か と過ごしたあの夏みたいに 아타타카이요카제가 보쿠노호오오나데데쿠 다레카토스고시타아노나츠미타이니 따스한 밤 바람이 내 뺨을 어루만져 가 누군가와 함께 보냈던 그 여름날처럼 傷ついた夢は一人じゃ癒せないね 今度の戀こそ 愛にしたいよ 키즈쯔이타유메와히토리쟈이야세나이네 콘도노코이코소 아이니시타이요 상처 받은 꿈을 혼자서는

My Destiny (Acappella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

歸りたい。長い夜に 僕の胸は まだ迷っている (카에리타이.나가이요루니 보쿠노무네와 마다마욧떼이루) 돌아 가고 싶어.깊은 밤 내 마음은 아직 방황하고 있지 歸れない。

Duet 동방신기 (TVXQ!)

ふたりで交わす言葉 それが歌になるのなら 후타리데카와스코토바 소레가우따니나루노나라 둘이서 주고받은 말 그것이 노래가 된다면 君が気に入ったのは どんな melody なんだろう? 키미가키니잇따노와 도은나 melody 난다로? 네가 맘에 든 것은 어떤 melody 일까?

Telephone 동방신기 (TVXQ!)

夜中に電話なんて (요나카니뎅와난테) 한밤중에 전화가 起こしちゃったかな? ごめんね (오코시챳타카나? 고멘네) 깨워버린거야? 미안해 忙しくて最近は (이소가시쿠테사이킨와) 바빠 최근에는 ずっと会えなかったから oh (즛토아에나캇타카라 oh) 쭉 만날 수 없었으니까 oh ひとりきりで泣いていたの? (히토리키리데나이테이타노?)

忘れないで 동방신기 (TVXQ!)

ベッドに座って　君のことを考えていた 벳도니스왓테 키미노코토오캉가에테이타 침대에 앉아 너를 생각하고 있어 逢えなくてもいい 逢いたいこの気持ちだけでいいから 아에나쿠테모이이 아이타이코노키모치다케데이이카라 만날수없어도괜찮아 보고싶은이마음만으로좋으니까 強く残っている記憶　君からの短いメッセージが 츠요쿠노콧테이루키오쿠 키미카라노미지카이멧세지가 강하게남겨진기억

忘れないで (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

ベッドに座って　君のことを考えていた 벳도니스왓테 키미노코토오캉가에테이타 침대에 앉아 너를 생각하고 있어 逢えなくてもいい 逢いたいこの気持ちだけでいいから 아에나쿠테모이이 아이타이코노키모치다케데이이카라 만날수없어도괜찮아 보고싶은이마음만으로좋으니까 強く残っている記憶　君からの短いメッセージが 츠요쿠노콧테이루키오쿠 키미카라노미지카이멧세지가 강하게남겨진기억

Duet (Winter Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

ふたりで交わす言葉 それが歌になるのなら 후타리데카와스코토바 소레가우타니나루노나라 둘이서 주고 받는 말 그것이 노래가 된다면 君が気に入ったのは どんな melody なんだろう？ 키미가키니잇타노와 돈나 melody 난다로우? 네가 마음에 들어온 것은 어떤 melody 일까?

愛せない 愛したい 동방신기 (TVXQ!)

海が見たい」なんてつぶやき 僕の勇氣を試しているの? (「우미가미타이」난떼쯔부야키 보쿠노유우키오타메시떼이루노?) (「바다가 보고 싶어」라고 중얼거리며 내 용기를 시험하고 있는 거야?)

明日は來るから(Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

を 키세키토 요비타이 코노 키모치오 기적이라고 부르고 싶은 이 기분을 君だけに 傳えたいよ 키미다케니 츠타에타이요 너에게만 전하고 싶어 ただ 傳えたい ことが うまく 言えなくて 타다 츠타에타이 코토가 우마쿠 이에나쿠테 단지 전하고 싶은 말을 잘 전하지 못해서 迷いながら 探しながら 生きてた 마요이나가라 사가시나가라 이키테타

明日は來るから / Asuwa Kurukara (내일은 올테니까) (2 Future Club Mix) 동방신기 (TVXQ!)

싶은 この 氣持を 君だけに 傳えたいよ 코노 키모치오 키미다케니 츠타에타이요 이 기분을 너에게만 전하고 싶어 ただ 傳えたい ことが 타다 츠타에타이 코토가 단지 전하고 싶은 말을 うまく 言えなくて 우마쿠 이에나쿠테 잘 전하지 못해서 迷いながら 探しながら 生きてた 마요이나가라 사가시나가라 이키테타 망설이면서 찾아가면서 살았어 いま 一つの

どうして君を好きになってしまったんだろう? / Dousite Kimiwo Sukininatte Simattandarou? (왜 너를 좋아하게 되버렸을까?) (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

どんなに時が流れても君は (돈나니토키가나가레테모키미와) 아무리 시간이 흘러도 넌 ずっとここに居ると思ってたのに (즛토코코니이루토오못테타노니) 영원히 이곳에 있을꺼라고 생각하고 있었는데 でも君が選んだのは違う道 (데모키미가에란다노와치가우미치) 하지만 니가 선택한 건 다른 길을 걷는 것 どうして君に何も?

STILL 동방신기 (TVXQ!)

あどけない笑顔を浮かべた 写真の中のふたりはまだ 아도케나이에가오오우카베타 샤신노나카노후타리와마다 천진난만한 웃음을 띈 사진 속의 둘은 아직 こんな日が来ると思わず お揃いの紅茶を選んだ 콘나히가쿠루토와오모와즈 오소로이노코우챠오에란다 이런 날이 올거라 생각도 못하고 같은 홍차를 골랐어 変わらないこのテラスは今日も　懐かしい匂いがするけど 카와라나이코노테라스와쿄우모

忘れないで(Wasurenaide) 동방신기 (TVXQ!)

ベッドに座って 君の事を考えていた 벳도니 스왓테 키미노 코토오 캉가에테이타 침대에 앉아 너를 생각 했어 会えなくてもいい 아에나쿠테모이이 만날 수 없어도 괜찮아 会いたいこの気持ちだけでいいから 아이타이 코노키모치 다케데이이카라 보고싶다는 그 마음만으로도 괜찮으니까 強く残っている記憶 츠요쿠 노콧테이루 키오쿠 강하게 남아 있는 기억 君からの短いメッセージ

No Sympathy 동방신기 (TVXQ!)

花瓶の中 萎れた日々 濁る水に沈んだ意味 一切面影無しじゃ 救う術もないか その根を断ち愛を殺した We let our love die これでいいよね それがいいよね ちょっと旅に出るみたいな君を見る 荷造りをして ハミングをして あぁなんでだよ 僕が好きな歌を歌うの 今さら君には聞けない 本当の気持ちなんて そう君なら言わない 後悔しているのなんて Yeah, I don’t need no

明日は來るから 동방신기 (TVXQ!)

[시아] 奇跡と 呼びたい この 氣持ちを 키세키토 요비타이 코노 키모치오 기적이라고 부르고픈 이 마음을 君だけに 傳えたいよ 키미다케니 츠타에타이요 너에게만 전하고 싶어 [영웅] ただ 傳えたい ことが うまく 言えなくて 타다 츠타에타이 코토가 우마쿠 이에나쿠테 다만 전하고 싶은 것을 말할수 없어서 迷いながら 探しながら 生きてた 마요이나가라

明日は來るから (아스와쿠루카라-내일은 찾아올테니) (후지TV 애니메이션 [One Piece] 엔딩테마) 동방신기 (TVXQ!)

[시아] 奇跡と 呼びたい この 氣持ちを 키세키토 요비타이 코노 키모치오 기적이라고 부르고픈 이 마음을 君だけに 傳えたいよ 키미다케니 츠타에타이요 너에게만 전하고 싶어 [영웅] ただ 傳えたい ことが うまく 言えなくて 타다 츠타에타이 코토가 우마쿠 이에나쿠테 다만 전하고 싶은 것을 말할수 없어서 迷いながら 探しながら 生きてた 마요이나가라

明日は來るから (2 Future Club Mix) 동방신기 (TVXQ!)

[시아] 奇跡と 呼びたい この 氣持ちを 키세키토 요비타이 코노 키모치오 기적이라고 부르고픈 이 마음을 君だけに 傳えたいよ 키미다케니 츠타에타이요 너에게만 전하고 싶어 [영웅] ただ 傳えたい ことが うまく 言えなくて 타다 츠타에타이 코토가 우마쿠 이에나쿠테 다만 전하고 싶은 것을 말할수 없어서 迷いながら 探しながら 生きてた 마요이나가라

Stand By U (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

Listen 君がさよならを告げずに出て行ったあの日から 키미가사요나라오츠게즈니데테잇타아노히카라 (네가 이별의 말 조차 하지않고 나가버린 그 날부터) この街の景色や匂いが 変わった気がするよ 코노마치노케시키야니오이가카왓타키가스루요 (이 거리의 풍경이나 향기가 변한것만 같은 기분이 들어) 君のすべてになりたくて交わした約束も 키미노스베테니나리타쿠테카와시타야쿠소쿠모

Somebody To Love (Acapella Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

It's time for love, Somebody to love 僕はここにいるよ 刻みはじめる　新しい時間を あたたかい夜風が 僕の頰を撫でてく誰かと過ごしたあの夏みたいに 傷ついた夢は一人じゃ癒せないね 今度の戀こそ 愛にしたいよ 夏の香りが不意に運命感じさせたら キセキと勇氣が 降りてくること 信じたい (I say) It's time for love, Somebody

Asuwa Kurukara 동방신기 (TVXQ!)

소중한 일은 부서지기 쉬우니까 僕たちには 攫めない 靜かに 漂うだけ 보쿠타치니와 츠카메나이 시즈카니 타다요우다케 우리에게 잡히지 않는 고요함에 헤매일뿐 (TVXQ) 遙かな 遙かな 宇宙の片隅 하루카나 하루카나 우쥬우노 카타스미 아득히 아득히 우주의 저편에 欺うして 二人が 出合えた 遇然 코우시테 후타리가 데아에타 구우젠 이렇게 두사람이 만날 수

明日は來るから (Asuwa Kurukara) 동방신기 (TVXQ!)

소중한 일은 부서지기 쉬우니까 僕たちには 攫めない 靜かに 漂うだけ 보쿠타치니와 츠카메나이 시즈카니 타다요우다케 우리에게 잡히지 않는 고요함에 헤매일뿐 (TVXQ) 遙かな 遙かな 宇宙の片隅 하루카나 하루카나 우쥬우노 카타스미 아득히 아득히 우주의 저편에 欺うして 二人が 出合えた 遇然 코우시테 후타리가 데아에타 구우젠 이렇게 두사람이 만날

Forever Love -ZONE Ver.- 동방신기 (TVXQ!)

まっすぐ　二人を照らした 夕焼け　煌(きらめ) いてる 今まで　感じたことないくらい 胸の深くが熱い 独りでも平気さ…なんて 言い聞かせながら　自分に嘘をついて 過ごしてきたけれど　これからは 君だけを　離さない 何度も 何度も 贈るよ　君が探しているもの 迷いの全てを 溶かして　生きてゆこうForever Love 坂道　長い影寄せて 握った　手の感触 優しく　柔らかく　切なさを 消してゆくみたいだった

B.U.T (Be-Au-Ty) 동방신기 (TVXQ!)

と狙って 誠実が売りでもやるときゃやるでしょ ごちそうをいただくなら いつだって 熱帯夜(yeah) 熱帯夜 噂通りのビーナス誰より(hey) It’s all good (girl, what is love youneed?)

Somebody To Love (Acappella Ver.) (Bonus Track) 동방신기 (TVXQ!)

It's Time For Love　Somebody To Love 僕はここにいるよ　刻み始める新しい時を 보쿠와 코코니 이루요 키자미 하지메루 아타라시이 토키오 나는 여기에 있어 새기기 시작하는 새로운 때를 暖かい夜風が僕のを撫でてく 아타타카이 요카제가 보쿠노 호오오 나데테쿠 따뜻한 밤바람이 나의 뺨을 쓰다듬어가 誰かと過ごしたあの夏みたいに 다레카또

SHINE 동방신기 (TVXQ!)

掛け替えない大切な人他の誰にも代われないよ my precious you (카케가에나이 다이세츠나 히토 호카노 다레니모 카와레나이요 my precious you) 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 사람 다른 누구도 대신 할 수 없어 my precious you 信じ合える君は僕の光どんなときも (신지아에루 키미와 보쿠노 히카리 돈나토키모) 서로 믿을 수 있어 너는

SHINE (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

掛け替えない大切な人他の誰にも代われないよ my precious you (카케가에나이 다이세츠나 히토 호카노 다레니모 카와레나이요 my precious you) 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 사람 다른 누구도 대신 할 수 없어 my precious you 信じ合える君は僕の光どんなときも (신지아에루 키미와 보쿠노 히카리 돈나토키모) 서로 믿을 수 있어 너는

Amaku Hateshinaku 동방신기 (TVXQ!)

輝いて 愛しさは 甘く果てしなく 카가야이테 이토시사와 아마쿠하테시나쿠 (반짝이는 사랑스러움은 달콤하고 끝이 없지) ずっと君だけ そばにいて 즛토키미다케 소바니이테 (언제까지나 너만이 내곁에 있어줘) 過ぎる季節には 波の音がして 스기루키세츠니와 나미노오토가시테 (흘러가는 계절에게선 파도소리가 나고) 君の呼吸 同じリズム 키미노코오큐우

甘く果てしなく／Amaku Hateshinaku 동방신기 (TVXQ!)

輝いて 愛しさは 甘く果てしなく 카가야이테 이토시사와 아마쿠하테시나쿠 (반짝이는 사랑스러움은 달콤하고 끝이 없지) ずっと君だけ そばにいて 즛토키미다케 소바니이테 (언제까지나 너만이 내곁에 있어줘) 過ぎる季節には 波の音がして 스기루키세츠니와 나미노오토가시테 (흘러가는 계절에게선 파도소리가 나고) 君の呼吸 同じリズム 키미노코오큐우 오나지리즈무

Tokiwo Tomete 동방신기 (TVXQ!)

日 토오리스기루보쿠라노마이니치 (지나가는우리들의하루하루) ちっぽけな事で泣きそうな時もある 칫포케나코토데나키소오나토키모아루 (사소한일로울고싶을때도있어) いつか君が行きたがっていた 이츠카키미가이키타갓테이타 (언젠가네가가고싶어했던) あの店はもう無くなってしまったけど 아노미세와모오나쿠낫테시맛타케도 (그가게는이미없어져버렸지만) どんな

Tokiwo Tomete (Never End Remix) 동방신기 (TVXQ!)

日 토오리스기루보쿠라노마이니치 (지나가는우리들의하루하루) ちっぽけな事で泣きそうな時もある 칫포케나코토데나키소오나토키모아루 (사소한일로울고싶을때도있어) いつか君が行きたがっていた 이츠카키미가이키타갓테이타 (언젠가네가가고싶어했던) あの店はもう無くなってしまったけど 아노미세와모오나쿠낫테시맛타케도 (그가게는이미없어져버렸지만) どんな

Heart, Mind And Soul 동방신기 (TVXQ!)

「古い映畵のような戀ができたらいいな」 (「후루이에이가노요오나코이가데키타라이이나」) (「오래된 영화 같은 사랑을 할 수 있다면 좋겠어」) そう言って照れては 笑う君 (소우잇떼테레떼와 와라우키미) (그렇게 말하며 부끄러운 듯 웃는 너) いつもの僕ときたら 喋ってばかりだけど (이쯔모노보쿠또키타라 샤벳떼바카리다케도) (평소의 나였다면 말만 했겠지만

The Way U Are (Japanese Ver.) 동방신기 (TVXQ!)

君しか見えないなんて 키미시카미에나이난떼 너 밖에 보이지 않을 거라고는 思いもしなかったよ 오모이모시나캇타요 생각조차 못 했었어 そんなタイプじゃないって 손나타이푸쟈나잇떼 그런 타입의 인간이 아니라고 自分を決めつけてた 지분오키메쯔케테타 내 자신을 단정지었었어 君が何處にいるのか 探しているんだ 키미가도코니이루노카