04.Slow Down 리쌍 2집

보라 하시던 아버지의 힘찬모습 또 뽕자락을 흥얼대시며 춤을 추시던 어머니의 모습 그 모 습들은 사라지고 60년 이란 세월의 무게를 지고 힘들어 하시는 모습만이 보여 눈물이 고여 그리고 나에겐 사라 져버린 해맑은 웃음 그대신 늘어만 가는건 긴 한숨 하지 만 그 한숨조차 돌릴 여유 마저 잃어버린것이 바로 지 금 나의 모습 song(김범수) slow

Slow Down (Feat. 김범수) 리쌍

04 Slow Down (Feat.

Slow Down 리쌍

매달려보라 하시던 아버지의 힘찬 모습 또 뽕자락을 흥얼대시며 춤을 추시던 어머니의 모습 그 모습들은 사라지고 육십년이란 세월의 무게를 지고 힘들어 하시는 모습만이 보여 눈물이 고여 그리고 나에겐 사라져버린 해맑은 웃음 그 대신 늘어만 가는 건 긴 한숨 하지만 그 한숨조차 돌릴 여유마져 잃어버린 것이 바로 지금 나의 모습 Slow

04 Drama 엠씨몽 2집

Drama 작사 MC몽,김건우 작곡 김건우 노래 MC몽 오늘밤 잠을 자다 악몽을 꿨어 조그만 탁자위에 올려진 편지 하나가 있어 예감이 좋지 않아 읽어보니 이별의 메시지 너무나 황당해서 말도 안나와 잠에 취한 이 순간엔 눈물도 안나와 전화를 걸었어 울려대는 벨소리에 조급한 가슴을 움켜쥐는 순간 당연한듯 말하는 그녀의 목소리 (널 사랑하지 않아) 말도...

[2집] 04-배짱이 크라잉 넛

때로는 겨울잠자고싶네 흰눈이 내리면 너무추워 개미는 열심히 일할동안 술취해 비틀거려나보세 게으른 나는 바보 배짱이 배짱도 없는 배짱이 그래도 나는 일하기싫어 날보고 손가락질 한다네 멋지다 쓰러지다 기분좋게 달려나보세 이것이 나의 인생 눈물나도 어쩔수없어 인생은 연극이지 도박이지 말도 많다네 꽃다운 나의 청춘 농약먹고 시들어가네 도시의 공기 나의 목을...

광대 리쌍 2집

작사 : Unknown 작곡 : Unknown 편곡 : Unknown HOOK:길) 오~ 내가 웃고 있나요? (Think It's funny?) 모두 거짓이겠죠? (Think It's funny?) 날 보는 이들의 눈빛 속에는 (Oh!) 슬픔이 젖어 있는데..(Don't you worry) Hey~ Verse 1:개리) 내 이름은 광대 내 직업은...

831 리쌍 2집

AH~ LOVE IS IN MY HEART~ rap1(개리) 어린시절부터 늘 외로웠던 내 삶은 마치 거리위 쓸쓸한 벤치 초등학교에 들어간 후로 줄곧 수업을 마치고 집에 도착해 문을 열면 어둠과 침묵만이 날 반겨 어린 난 무서움에 잠겨 크게 틀어놓은 라디오 소리로 무서움을 겨우 달래며 그저 창밖을 바라보며 일터에 나가신 부모님만을 기다려 그렇게 1년...

02.Fly High 리쌍 2집

정인,길) fly high 저위로 다 잡은 맘을 놓치지 말고 fly high 더위로 너를 가둔 생각은 모두 fly high 저위로 주먹을 꽉 쥔 너만을 믿고 fly high 더위로 오- 희망을 담은 태양을 달고 개리) 아무리 생각해도 너무나 바보처럼 살아온 내 지난 날 한창 어려웠던 시절 항상 주머니가 텅텅벼 방바닥만을 기며 신세 타령만 하던 날 ...

06.리쌍부르쓰 리쌍 2집

rap1(개리) 사랑엔 언제나 힘겨웠던 내 삶 버려진 우산 그처럼 난 항상 추위와 고독 또 심한 모독 그 모든걸 다 견디며 여 러번 쉽게 차이며 진짜 사랑을 찾아 떠돌던 방장자 하 지만 그 발걸음을 멈추게 한 아릿다운 낭자 너를 내 가 슴에 새긴후로 내 삶은 끝없는 활주로 난 다시 태어났 어 붉은 낯으로 피어난 꽃으로 song1(길) 러빙유 수줍은...

Slow Down 리쌍 (Leessang)

보라 하시던 아버지의 힘찬모습 또 뽕자락을 흥얼대시며 춤을 추시던 어머니의 모습 그 모 습들은 사라지고 60년 이란 세월의 무게를 지고 힘들어 하시는 모습만이 보여 눈물이 고여 그리고 나에겐 사라 져버린 해맑은 웃음 그대신 늘어만 가는건 긴 한숨 하지 만 그 한숨조차 돌릴 여유 마저 잃어버린것이 바로 지 금 나의 모습 song(김범수) slow

대한늬우스 (FeaSean 2 Slow) 리쌍

Sean2Slow] 세상에 지쳐 있다면 다시 한번 열을 식혀 현실로부터 어디에 있건 소리쳐 2002년 세상의 끝이 올 때까지 깨닫지 삶의 가치를 인생으로 말하지 우리의 상상이 이 세상에 다가올 때까지 hook 길] 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 개리&Sean 2 Slow

Slow Down (Feat. 김범수) 리쌍(LeeSSang)

하시며 팔에 매달려 보라 하시던 아버지의 힘찬모습 또 뽕자락을 흥얼대시며 춤을 추시던 어머니의 모습 그 모습들은 사라지고 60년 이란 세월의 무게를 지고 힘들어 하시는 모습만이 보여 눈물이 고여 그리고 나에겐 사라져버린 해맑은 웃음 그대신 늘어만 가는건 긴 한숨 하지만 그 한숨조차 돌릴 여유 마저 잃어버린것이 바로 지금 나의 모습 slow

선문답 2 양동근 2집

곡명 : 선문답 2 앨범명 : travel 아티스트명 : 양동근 날마다 Morning call은 아침 이슬로 밤마다 알콜은 참진 이슬로 거친 세파는 간단히 술로 술동무가 되줘 My nigga Sean 2 Slow My dear 샤니형 앞에서는 바로 잡어 각을 Slow`s flow는 망나니의 Gargle 나 조금 부족하지만은 돈보다 의리앞에

14 짠짜라 (MR) 박정아장윤정 2집

보며 [00:37:10](짜라 라짜짜짜) [00:38:00]우리 사랑 변치 말자던 [00:41:78]그 약속 잊으셨나요 [00:44:67](짠짠) [00:45:80]날 갖고 장난쳤나요 [00:50:20]사랑이 그런건가요 [00:53:77]이리 저리로 왔다 [00:54:80]요리 조리로 갔다 [00:57:85]아직도 헷갈리나요 [01:03:04

대한늬우스 (Feat. Sean 2 Slow) 리쌍

Sean2Slow] 세상에 지쳐 있다면 다시 한번 열을 식혀 현실로부터 어디에 있건 소리쳐 2002년 세상의 끝이 올 때까지 깨닫지 삶의 가치를 인생으로 말하지 우리의 상상이 이 세상에 다가올 때까지 hook 길] 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 개리&Sean 2 Slow

In the beginnig (Feat. Meta, Sean2Slow, 바비킴, 명호, DJ Wreckx) 리쌍

Sean2Slow hey slow down yo Oh~Shit~ 도끼가 듣고있어 MC Meta 잃어버린 Tape과 버려진 LP 어떤 길을 잃은 MC가 멋없이 뱉지 웬 시를 읽는 일이 이젠 힘들게 됐지 내 가슴 아래 가득하던게 어디로 샜지 그는 나이를 말하며 타인의 반응을 살피며 그 바램의 바램이 세상에 자비를 받아 받았던 것만큼 받았던

In the beginnig (Feat. MC Meta, Sean2Slow, 바비킴, 명호, DJ Wreckx) 리쌍

Sean2Slow hey slow down yo Oh~Shit~ 도끼가 듣고있어 MC Meta 잃어버린 Tape과 버려진 LP 어떤 길을 잃은 MC가 멋없이 뱉지 웬 시를 읽는 일이 이젠 힘들게 됐지 내 가슴 아래 가득하던게 어디로 샜지 그는 나이를 말하며 타인의 반응을 살피며 그 바램의 바램이 세상에 자비를 받아 받았던 것만큼 받았던

02 Fly High (Feat. 정인, 하림 리쌍

리쌍, get it... 리쌍, get it... 리쌍, get it... 02 Fly High (Feat.

대한뉘우스 리쌍

있다면 다시 한번 열을 식혀 현실로부터 어디에 있건 소리쳐 2002년 세상의 끝이 올 때까지 깨닫지 삶의 가치를 인생으로 말하지 우리의 상상이 이 세상에 다가올 때까지 *(hook) 길 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ *verse2 ) 개리 + Sean 2 Slow

e대한뉘우스 리쌍

있다면 다시 한번 열을 식혀 현실로부터 어디에 있건 소리쳐 2002년 세상의 끝이 올 때까지 깨닫지 삶의 가치를 인생으로 말하지 우리의 상상이 이 세상에 다가올 때까지 *(hook) 길 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ *verse2 ) 개리 + Sean 2 Slow

04.It's Alright, It's Allgood (Feat. 윤미래(T)) 바비킴(BobbyKim)2집

사계절을 느끼지 못할 만큼 그저 한결같았던 내 작은 그녀가 겨울처럼 차가운 인사만 남긴 채 날 떠났네 눈물을 보이며 다 가가 그대 손을 잡은 난 다시 애원했지만 그댄 잊어달라며 떠 났네 *It's all right 사랑한 만큼 그대 힘이 들겠지 It's all good 눈 물을 참아 목이 메어가고 It's all right 떨리는 손은 술병을 놓 지...

대한뉘우스 리쌍

있다면 다시 한번 열을 식혀 현실로부터 어디에 있건 소리쳐 2002년 세상의 끝이 올 때까지 깨닫지 삶의 가치를 인생으로 말하지 우리의 상상이 이 세상에 다가올 때까지 *(hook) 길 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 yee~ hoo 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 yee~ hoo *verse2 ) 개리 + Sean 2 Slow

대한늬우스 리쌍

Sean2Slow] 세상에 지쳐 있다면 다시 한번 열을 식혀 현실로부터 어디에 있건 소리쳐 2002년 세상의 끝이 올 때까지 깨닫지 삶의 가치를 인생으로 말하지 우리의 상상이 이 세상에 다가올 때까지 hook 길] 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 저 높은 곳을 향해 외치는 나의 노래에 hoo yee~ 개리&Sean 2 Slow

화가 (火歌) (Feat. 다이나믹 듀 리쌍

Verse 5:Sean 2 Slow) 삶의 풍경을 나의 운명을 하얀 순결을 내 사랑 숨결을 하늘의 뜬 별을 마음의 숨겨 놓은 뜨거운 열정까지 그림 위로 가슴에서 털어 랄랄랄랄라~ 마치 화가라도 된 듯 나는 물감을 타네 랄랄랄랄라~ 지친 한숨의 색깔을 섞어 상처난 내 마음에 랄랄랄랄라~ 상처난 내 마음의 잠 못 이룬 긴긴 밤에 랄랄랄랄라~ 마치

화가 (火歌) (With Tiger JK, Sean2slow, Dynamic Duo) 리쌍

Verse 5:Sean 2 Slow) 삶의 풍경을 나의 운명을 하얀 순결을 내 사랑 숨결을 하늘의 뜬 별을 마음의 숨겨 놓은 뜨거운 열정까지 그림 위로 가슴에서 털어 랄랄랄랄라~ 마치 화가라도 된 듯 나는 물감을 타네 랄랄랄랄라~ 지친 한숨의 색깔을 섞어 상처난 내 마음에 랄랄랄랄라~ 상처난 내 마음의 잠 못 이룬 긴긴 밤에 랄랄랄랄라~ 마치

화가(火歌) (With 다이나믹 듀오, Tiger J.K, Sean2slow) 리쌍

Verse 5:Sean 2 Slow) 삶의 풍경을 나의 운명을 하얀 순결을 내 사랑 숨결을 하늘의 뜬 별을 마음의 숨겨 놓은 뜨거운 열정까지 그림 위로 가슴에서 털어 랄랄랄랄라~ 마치 화가라도 된 듯 나는 물감을 타네 랄랄랄랄라~ 지친 한숨의 색깔을 섞어 상처난 내 마음에 랄랄랄랄라~ 상처난 내 마음의 잠 못 이룬 긴긴 밤에 랄랄랄랄라~ 마치

04-가위 유승준

CHECK IT OUT NOW, COME ON NOW LET ME BUST IT OUT, OH NO TOO SLOW FLOW YO KICK IT LITTLE FASTER COME ON JUST LITT LE BIT MORE FASTER COME ON COME ON I SAID FASTER UH CAUSE I LIKE IT LIKE THAT AND

2집 04 Don't Look Back In Anger Oasis

Don't Look Back In Anger - Written By Noel Gallagher Slip inside the eye of your mind Don't you know you might find A better place to play 당신의 마음의 눈으로 들어간다면 더 좋은 곳을 찾을 수 있을지도 몰라요 You said that...

04.인생 part.2 MC한새

작사:MC한새, Weskick 작곡:MC한새 Hook write:Weskick 편곡:MC한새 Recorded at BCR Studio, CA92656(LA) Recorded by MC한새, Weskick Mixed at BCR Studio Mixed by MC한새 원곡: MC한새 2집 "Blue Leaf" 中 "인생 Part 1" i

G 火 자 T [2집]

시계를 던져 버리고 실룩실룩 흔들어 니 머리를 끄덕끄덕 bounce with me 드드드드드 얼싸 좋다 실컷 놀아보자 내일을 잊어버리고 까무라쳐볼까 sabi 1 Repeat : sabi 2 Repeat : verse 3 : Relax your mind let your baby Go take a deep breath let it Easy in slow

야바위 리쌍

(길) *no one tell me now 이대로 가게 날 그냥 내버려둬 no more falling down 멈출 수 없는 날 그냥 내버려둬 (톱밥) 뺑끼 통속에 고사리 손님 코 묻은 돈 속에 초딩의 외침에 댓가는 깡 소주 댓 병에 부침 망각 속에 흘러가는 초침 수리수리마수리 네 얇은 귓속에 달콤한 기름칠은 필수 멈출 수는 없지 널 덮치는 베팅에

야바위 With TBNY 리쌍

(길) *no one tell me now 이대로 가게 날 그냥 내버려둬 no more falling down 멈출 수 없는 날 그냥 내버려둬 (톱밥) 뺑끼 통속에 고사리 손님 코 묻은 돈 속에 초딩의 외침에 댓가는 깡 소주 댓 병에 부침 망각 속에 흘러가는 초침 수리수리마수리 네 얇은 귓속에 달콤한 기름칠은 필수 멈출 수는 없지 널 덮치는

리쌍 - 헤어지지 못하는 여자 떠나가지 못하는 남자 리쌍/리쌍

헤어지지 못하는 여자 떠나가지 못하는 남자 사랑하지 않는 우리 그래서 No No No No No No 헤어지지 못하는 여자 떠나가지 못하는 남자 사랑하지 않는 우리 그래서 No No No No No No 우린 삼백만원짜리 중고차로 함께 어디든 다녔지 남부럽지 않게 팔짱을 끼고 한 장의 사진에 추억을 담고 밤잠을 설쳐가며 서로를 알아가고 내 꿈은 너의...

변해가네 (feat. 정인) 리쌍/리쌍

Hook] Woo~너무 쉽게 변해가네 Woo~너무 빨리 변해가네 Woo~너무 쉽게 변해가네 Woo~너무 빨리 변해가네 Verse 01] 구름 같은 꿈은 아직도 하늘에 떠있다 하지만 눈가에 주름살은 서른 살을 넘긴 나이를 말해준다 시대는 변해 어린 친구들이 나를 충고하고 세월 앞에 나는 중고가 되고 때론 숨고만 싶다 역사가 될 것인가 전사가 돼 정상을...

야바위 (Feat. TBNY) 리쌍

나는 돈 한푼 못 남기고 다 꼴아 발꼬락 쥐나도록 엄마의 회초릴 피해 도망간 뒤에 깨달았어 내 얇은 귀에 문제가 있단 걸 하지만 단검처럼 짧은 내 깨달음 난 모든걸 잊고 또 유혹의 계단을 오르다 결국 넘어져 꼬맸어 아픔의 세 바늘 HOOK 1:길) No one tell me now 이대로 가게 날 그냥 내버려둬 no more falling down

야바위 (With TBNY) 리쌍

나는 돈 한푼 못 남기고 다 꼴아 발꼬락 쥐나도록 엄마의 회초릴 피해 도망간 뒤에 깨달았어 내 얇은 귀에 문제가 있단 걸 하지만 단검처럼 짧은 내 깨달음 난 모든걸 잊고 또 유혹의 계단을 오르다 결국 넘어져 꼬맸어 아픔의 세 바늘 HOOK 1:길) No one tell me now 이대로 가게 날 그냥 내버려둬 no more falling down

2집 - 천만에요 As one

천만에요 그가 먼저 나간 뒤 홀로 남아 리필을 청했죠 커필 기다리면서 잠시 화장을 고쳤죠 문득 지갑 속에 남은 그가 생각이 났죠 (웃는 그를) 잘게 조각내 반쯤 남은 잔에 모두 털어버린 거죠 아마도 그는 내가 지금쯤은 너무 걱정돼 미치겠죠 자기가 버리 곤 상심한 그 나머지 혹 차에 뛰어들지 않을까 천만에요 멀쩡해요 난 까펠 나온 다음엔 이곳저곳...

wax 2집 wax

1.사랑하고 싶어 My Love My Face 넌 내곁에서 멀어져 갔지만 나는 너를 그렇게 쉽게 보낼수가 없어 내게 왜 이러는거야 정말 이래야 하는거니 그저 몇마디 말로 다 끝나버릴 사랑은 아니잖아 다시 내게로 돌아와줘 너만 사랑할수 있도록 지금 이대로 날 내버려 둔다면 내맘 변할지도 몰라 My Heart My Dream 넌 벌써 나를 잊은지 몰라...

2집-Someday As one

오늘은 너의 품에 나를(날 안아주기를) 조금은 기대했던 나를(넌 정말 모르는 걸까) 수줍은 내 입술 위로(너의 숨결이)살며시 다가오기를 조금은 기다리던 나를 너의 환한미소만으로 니 사랑을 느낄 순 없는걸 나의 못 다한 얘기처럼 아쉬움 남겨질 뿐인 걸 내 마음을 채울 수 있도록 니 따스한 숨결까지 모두 내 안에 담고 싶어 오늘은 너의 품...

얼씨구(2집) 싸이

Check 1 멀쩡하게 생긴 년들이 사상이 드러워 돈많은 새끼 몇몇 엮어 큰 돈 한번 벌어 보려 돈 몇 푼에 온몸을 걸어 오빠오빠 꺅꺅거리다 다리 쫙쫙 벌려 하루죙일 디비다 자다가 사우나 가서 숙취 풀고 온몸을 닦아 미장원 가서 머리하고 가게로 나가 술 먹고 노래하고 끼 부리다가 오 오늘 재수도 좋다 이 새끼 꼴 보니 돈 튀나 보다 살살 꼬드겨서 돈...

앨범 : 2집 앨범 : 2집

앨범 : 2집 사랑의 콩깍지 씌여 버렸어. 나는 나는 어쩌면 좋아. 세상을 살다보면 나를 사랑해 주는 사람 또 내가 원하는 사람도 있지. 사랑을 받는것도 행복 이지만 누가 뭐래도 내가 사랑하는 당신이 최고야. 이러쿵 저러쿵 간섭 하지마. 아무것도 보이지 않아. 저러쿵 이러쿵 시비 걸지마. 내 눈엔 그 사람만 보여.

소망(2집) As one

너무 오랜 시간에 그댈 버려둔 채 지내왔죠 그땐 너무도 어렸던거죠 숱한 나의 잘못도 항상 덮어주었던 그댈 그저 부담으로 느꼈던 거죠 이젠 나의 하루에 오직 아쉬움만 남아있죠 기억의 끝에 그대가 있어 이미 늦은 얘기라 해도 내 마음 멈출 수 조차 없는걸 조금씩 더해만 가는걸 WAITING FOR YOUR LOVE 아직도 나의 자리가 그곳에 남아있다...

왜 ( 2집 ) 소리엘

왜 슬퍼하느냐 왜 걱정하느냐 무얼 두려워하느냐 아무 염려 말아라 큰 어려움에도 큰 아픔있어도 이젠 아무 걱정하지마 내가 널 붙들어주리 내가 너와 항상 함께 하리라 내가 너를 지키리라 실망치말고 나를 보아라 나는 너의 하나님이라

짠짜라(2집) 장

?짠짠짠) (짜라라짜짜짜) 잘가요 안녕 내 사랑 (짠짠짠) 반짝 반짝 반짝이는 밤하늘의 별을 보며 (짜라라짜짜짜) 우리 사랑 변치말자던 그 약속 잊으셨나요 (짠짠) 날 갖고 장난쳤나요 사랑이 그런건가요 이리저리로 왔다 요리조리로 갔다 아직도 헷갈리나요 짠짠짠 하게 하지 말아요 말없이 그냥 가세요 (짜라라짜짜짜) 짠짠짠 이제 울지 않아요 잘가요 안...

짠짜라(2집) 장윤정

?짠짠짠) (짜라라짜짜짜) 잘가요 안녕 내 사랑 (짠짠짠) 반짝 반짝 반짝이는 밤하늘의 별을 보며 (짜라라짜짜짜) 우리 사랑 변치말자던 그 약속 잊으셨나요 (짠짠) 날 갖고 장난쳤나요 사랑이 그런건가요 이리저리로 왔다 요리조리로 갔다 아직도 헷갈리나요 짠짠짠 하게 하지 말아요 말없이 그냥 가세요 (짜라라짜짜짜) 짠짠짠 이제 울지 않아요 잘가요 안...

Hey you(2013 2집 Give It To Me) 씨스타

Break it down take it slow I know what you’re looking for *4 나 어찌할지 몰라 자꾸 어리둥절 Yeah 몸은 안절부절 못해 정신 줄을 놓은 듯 Yeah 나의 그 남자의 six pack 여자들이 반할만한 respect 화끈하게 날 끌어들이네 자신감은 boss 푹 빠져버렸어 사랑을 원하는 내 맘을 알아줘

Pulse 04 Voyager

Bring me down up to a rising sound Traveled in all my life Can this be never?

River To Ocean (Feat. the Quiett, 도끼, Rhyme Bus, Bizzy, Maboos) 리쌍

짧막한 악수와 i got you player sit in the 헤드폰 흐르는 랩 또는 비트에 비치는 태도 깊이를 깨고 바로 짚히는 fire 하나가 되네 내 리듬에 믿음이 쌓여 우린 곧 crew fit 완벽한 식구 짙은 기쁨 우리는 피자와 피클 처럼 서로는 틀리지만 뭔가 통하는 it cause not mean forever yeah I am down

In the beginnig (Feat. MC Meta, Sean2Slow, 바비킴, 명호, DJ Wreckx) 리쌍(LeeSSang)

Sean2Slow hey slow down yo Oh~Shit~ 도끼가 듣고있어 MC Meta 잃어버린 Tape과 버려진 LP 어떤 길을 잃은 MC가 멋없이 뱉지 웬 시를 읽는 일이 이젠 힘들게 됐지 내 가슴 아래 가득하던게 어디로 샜지 그는 나이를 말하며 타인의 반응을 살피며 그 바램의 바램이 세상에 자비를 받아 받았던 것만큼 받았던 것들이

??? - 04 ? ?? Kim Jong Kook (???)

1. ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ? ?? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??...