愛してる (TV Live Version) 아이유

ねぇ　もう少しだけ 네- 모-스코시다케 있지, 조금만 더 もう少しだけ聞いていてほしい 모-스코시다케키이테이테호시이 조금만 더 들어줬으면 해 ねぇ　もう少しだけ 네- 모-스코시다케 있지, 조금만 더 もう少しだけわがままいいですか 모-스코시다케와가마마이데스카 조금만 더 멋대로 해도 괜찮나요?

아이시떼루(愛してる) 아이유

아이유(IU)-아이시떼루(愛してる)일본쇼케이스 中 ねぇ、もう少しだけ 네- 모- 스코시다케 있지, 조금만 더 もう少しだけ 모- 스코시다케 조금만 더 聞いていてほしい 키이테이테 호시이 들어줬으면 해 ねぇ、もう少しだけ 네- 모- 스코시다케 있지, 조금만 더 もう少しだけ 모-스코시다케 조금만 더 わがままいいですか 와가마마 이이데스카

QUEEN -TV version- LiSA

傷跡でさえ今はもう愛しい キラキラじゃなくてギラギララ (Chase me, chase me) 捕まえても羽衣、ゆらら ゆらら 愛もヘイトもそう 無礼講 どうせ飲み込めば栄養 不確かな理も閃く 御名答 何回だって咲き乱れる Moonlight 雲を割いて顔を見せて (踊りましょう、ゆら ゆらら) Tonight 闇を照らし響け (踊りましょう、孤独なダンス) 全部ひとりじめしたい 愛し尽くしたい

約束(약속) (일본어 version) 송지웅

あなたを守られるあなたを休ませる 尊いわたしの子供あなたを祝福します あなたを探しあなたを訪ねる 愛するわたしの子供あなたを祝福します 愛してる愛してるあなたを愛してる 変わらない愛で永久にあなたを愛してる あなたを守られるあなたを休ませる 尊いわたしの子供あなたを祝福します あなたを探しあなたを訪ねる 愛するわたしの子供あなたを祝福します 愛してる愛してるあなたを愛してる 変わらない愛で永久にあなたを

愛してる (Aishiteru) (Joy To The Love) (DVD/ Video Live Version) Nakashima Mika

愛してる　愛してる　愛してる　あなただけを (아이시테루 아이시테루 아이시테루 아나타다케오) 愛してる　愛している　側にいて君を照らそう　 (아이시테루 아이시테이루 소바니 이테 키미오 테라소-) 曇り空の夜　月明かりも 何もなくて (쿠모리조라노 요루 츠키아카리모 나니모 나쿠테) あなたの笑顔が 瞬間消えたような 氣がして　 (아나타노 에가오가 슝캉 키에타요-나

Faces Places - Live Version globe

싫어 라고는 말하 고 싶지 않아 죠-쿠데모 키라잇테 이이타쿠와나이 Best of my life 愛して Best of my life 사랑하며 아이시테 Best of my life 生きてる Best of my life 살고 있네 이키테루 Since 1970 lookin' for the FACE Lookin' for the PLACE Lookin

Taiyo No Hahen (LIVE CORE COMPLETE VERSION) Ozaki Yutaka

昨晩 眠れずに 失望と戦った 君が悲しく見える 街が悲しいから 昨晩 一晩中 欲望と戦った 君を包むもの全てが 僕を壊すから すり変ってゆく 現実との はざまに 描いた夢が 愛を傷つける 暮しはただ 街明りに照らされ 何を信じるの どこへ向かうの 僕の手も握らずに 消えるのは何故 誰も手をさしのべず 何かにおびえるなら 自由 平和 そして 愛を何で示すのか だから 一晩中 絶望

Lullaby(TV Size) Neverland

ララバイ（TVサイズ） 都会は微笑を忘れ　季節を失くした 何を見てきたの？　羽根に傷をつけて 愛する人よ　抱きしめていよう ララバイ　安らぎだけで 君を包みたい　夜明けが来るまで･･････

아이시데루(愛してる) 사랑하고 있어요 ( album version )

愛してる 愛してる 愛してる あなただけを 사랑해 사랑해 사랑해 당신만을 (아이시테루 아이시테루 아이시테루 아나타다케오) 愛してる 愛している 側にいて 君を照らそう 사랑해 사랑해 옆에 있어줘 널 비출 거야 (아이시테루 아이시테이루 소바니 이테 키미오 테라소오) 曇り空の夜 月?りも何も無くて 흐린 하늘의 밤.

Let Live 미노우 랜드 (MEKNOW LAND)

私は泣くことができる存在ですか 私は笑ってもいい存在ですか 泣きたくても泣きたくないです 住みたいと思っても 生きる欲求がありません 生きる欲求がありません 私は生きる価値があるでしょうか 私は生きる価値があるでしょうか 私はこの世界にとどまることができますか 私は愛されてもいい存在ですか 私は生きてもよい存在ですか 泣きたくても泣きたくないです 住みたいと思っても 生きる欲求がありません 生きる欲求

Tsukino Sizuku (Live Version) Rui

艶は　愛をささやく吐息 (니지이로와 아이오 사사야쿠 토이키) 아름다움과 요염함은 사랑을 속삭이는 한숨 戰　災う聲は　蟬時雨の風 (이쿠사 아자와우 코에와 세미시구레노 카제) 싸움과 재앙을 한탄하는 목소리는 매미가 우는 때 부는 바람과 닮았어요… 時間の果てで　冷めゆく愛の溫度 (지칸노 하테데 사메유쿠 아이노 누쿠모리) 시간의 저 끝에서 식어가는 사랑의

Tsukino Sizuku (Live Version) Senju Akira

艶は　愛をささやく吐息 (니지이로와 아이오 사사야쿠 토이키) 아름다움과 요염함은 사랑을 속삭이는 한숨 戰　災う聲は　蟬時雨の風 (이쿠사 아자와우 코에와 세미시구레노 카제) 싸움과 재앙을 한탄하는 목소리는 매미가 우는 때 부는 바람과 닮았어요… 時間の果てで　冷めゆく愛の溫度 (지칸노 하테데 사메유쿠 아이노 누쿠모리) 시간의 저 끝에서 식어가는 사랑의

ソラアイ (20051211 Version) Every Little Thing

愛するゆえに寂しくなって (아이스루 유에니 사비시쿠낫테) 사랑하기에 쓸쓸해지고 ツカエテは 苦しくなって (츠카에테와 쿠루시쿠낫테) 막혀서는 괴로워지고 こんな風でしか君を愛せなくて (콘나후데시카 키미오 아이세나쿠테) 이런 식으로 당신을 사랑할 수 밖에없어서 本當に，ごめんね (혼토니 고멘네) 정말로 미안해요 晴れるわけでもない空を それでも

Your Color [TV MIX] BoA

広い　この世界の中で (히로이코노세카이노나카데) (넓은 이 세상 속에서) あの日　君に合い恋をしたの (아노히키미아이코이오시타노) (그 날 그댈 만나 사랑을 했어) 何も今までとは (나니모이마마데토와) (아무 것도 지금까지보단) 代わり映えしていないと思ってたのに (카와리바에시테이나이토오못테타노니) (나아지지 않다고

Live Version CoCo

ごらん始まるよ 胸を焦がす ダンスヴァ一ジョン それは君だけの 夢を刻む ライヴヴァ一ジョン 淚に とざされた夜へ ひろげる ハ一トのラボラ 映らないチャンネルには どんな未來が見えたの 微笑みをとりもどして 今夜 聽かせて ごらん始まるよ 待ちこがれた ダンスヴァ一ジョン 時に流れ見失った熱いビ一ト それは一度だけ かなえられる ライヴヴァ一ジョン 信じて

One (Japanese Version) V6(Feat.Shoo)

見つめてる 瞳の先に 미츠메테루 히토미노사키니 果てなく續く 不確かな未來 하테나쿠츠즈쿠 후타시카나 미라이 すり拔けてゆく 季節の中でいま 스리누케테유쿠 키세츠노나카데 이마 答えを探しているよ 　 코타에오사가시테이루요 Day by day この手の中に 　感じてる溫もり 코노테노나카니 칸지테루 누쿠모리 We can be together

secret sorrow (X TV 판 엔딩) 小泉恒平(코이즈미 코우헤이)

X ⓒ 2001 CLAMP, 角川書店, WOWWOW Secret Sorrow 悲しみの本當のわけ 슬픔의 진정한 이유 聞かないで强く抱き締めた 묻지도 않고 힘껏 껴안았지 月明かり君を照らして 달빛은 그대를 비추고 僕はただ愛しさ募らせ 나는 그저 그리움만 더해 切なくて眠れない 안타까워 잠못이루네 いつからか氣付いていたよ 언제부터인가

SEVEN - kanebo [KATE] TV-CF곡 Nakashima Mika

手を挙げて止めた 見慣れている姿 테오아게테토메타 미나레테이루스가타 (손을올려멈추었던 익숙해있는모습) 流れてゆく景色 騒めき出した鼓動も 나가레테유쿠케시키 자와메키다시타코도오모 (흘러가는경치 웅성거리기시작하는고동도) 目を閉じてごまかしてる　Oh… 메오토지테고마카시테루 Oh… (눈을감고속이고있어 Oh…) 大人振る自分をせめた 오토나부루지분오세메타 (어른인척하는자신을탓했어

First Date (Japanese Version) 서찬우

밤새 외워둔 コースもチェックして 코스모 쳇쿠시떼 코스도 확인하고 軽快な鼻歌 La La La 케카이나 하나우타 La La La 경쾌한 콧노래 La La La 君に会いに行くよ 키미니 아이니 유쿠요 너를 만나러 간다 愛してる I Love You I Need You 아이시테루 I Love You I Need You 사랑해 I Love You I Need You 胸

BEAUTY ～winter version～ The Indigo

ときめく胸に舞降りた天使 토키메쿠무네니마이오리타텐시 설레이는 가슴으로 날아오른 천사 あたしをどこかへ運んで 아타시오도코카에하콘데 나를 어딘가로 옮겨 愛するために舞降りた天使 아이스루타메니마이오리타텐시 사랑하기 위해 날아오른 천사 やさしく全てを包んでくれる 야사시쿠스베테오츠즌데쿠레루 부드럽게 모든 것을 감싸 줘 神樣に內緖の戀をした 카미사마니나이쇼노코이오시타

ナマイキ (愛Version) Speed

코이노마카와데쯔다이난다네후레그란스노카오리모네이루노이로모 (사랑의 마력은 절대적인 거구나 플레그랜스의 향기도 네일의 색깔도) 彼に出逢って すっかり變わった 知るたび 夢中になっていく 가레니데앗테 슷카리카왓타 시루타비 무쥬니낫테유쿠 (그를 만나고 확 바뀌었어 알때마다 푹 빠져버려) かなりきてるね I belong to him 카나리키테루네 I belong

Next Chapter (Japanese Version) Pixxie

いつしか愛の言葉 交わすこともなくなったね ぎゅっと手をつないでみても 心の距離は開くだけ 話し合いもキリがないから 向き合わなきゃいけない 愛しても傷つく恋なら 一緒にいるだけで辛いなら 二人同じ道は歩めない もう別れてみない？

Heaven (Piano Version) Hamasaki Ayumi

っすぐに 差し出したものは ただ あまりに ＜綺麗＞「きれい」すぎて こらえきれず ?「なみだ」溢「あふ」れた あの日きっとふたりは 愛に?

Love One (2006 Version) MIYAVI

愛しい人… 泣かないで、笑ってみせて 이또시이히또... 나카나이데, 와랏떼미세떼 사랑하는 사람이여... 울지 마, 웃어 봐. 淚がみたくて「好き」って言ったんじゃないんだよ? 나미다가미따쿠떼스킷떼잇딴쟈나인다요? 눈물을 보고 싶어서 "좋아한다"고 말한 건 아니잖아? 愛しい人… 大丈夫、淋しくなんかないでしょう? 이또시이히또...

U (Japanese Version) S.E.S

愛(あい)，追(お)って生(い)きる私(わたし) 오모-(이) 도오리 고코로아게르 아이, 옷떼 이키르 와따시 생각대로 되는 마음 드릴래.

Everlasting Love (Japanese Version) Folder

[Everlasting Love] BY Folder Daichi きりがなく見つめて見つめて Kissをして抱きしめた 星空に浮かぶシルエット 腕の中かすかな吐息が 心までみてゆく Woo Baby! 開く愛の扉 * 言葉よりも確かなものは何？ 導かれてそこに君がいる Everlasting Love もっとこの時を 震えながら輝け魂よ　Oh!

Soundscape (TV Mix) 보아(BoA)

夢に見ていた童話のヒロイン 유메니미떼이타도우와노히로인 꿈 꾸고 있던 동화 속 여 주인공 いつか誰か助けてくれるっていう 이쯔카다레카타스케테쿠레룻떼유우 언젠가 누군가가 구해 줄 거라고 だけど待っているだけじゃきっと 다케도맛떼이루다케쟈킷또 그래도 기다리고만 있어봤자 분명 り着けないものね wonderland 타도리쯔케나이모노네 wonderland 찾아갈

Good Day (Japanese Ver.) 아이유 (IU)

乾かして 아오조라가나미다카와카시테 파란 하늘에 눈물을 말려 悲しみ風で吹き飛ばして 카나시미카제데후키토바시테 슬픔은 바람에 날려버려 ?がりのフロ-知ってるでしょう 츠요가리노후로- 싯테루데쇼우 강한 척 하는 플로우 알고 있잖아 不意にそっとキスをしたら大?

イエス (Yes) (니혼 Tv (슷키리!) 2월 엔딩 테마) Acid Black Cherry

雨にうたれ 君を探して 叫んでいた 아메니우타레 키미오사가시테 사켄데이타 비를 맞으며 너를 찾아서 외치고 있어 「愛してる 愛してるよ」 「아이시테루 아이시테루요」 「사랑해 사랑해」 降りしきる雨の音に 声は掻き消された 후리시키루 아메노오토니 코에와 카키케사레타 퍼부어 내리는 빗소리에 목소리는 지워져 사라졌어 届きはしない でも構わない 張り裂けても 토도키와시나이데모

Silence ( COCONUTS GROOVE version ) Aya Ueto

ねえ　わかるでしょう　始まりは　いつも甘い香り 네에 와카루데쇼- 하지마리와 이츠모아마이카오리 저기 알고 있겠죠 시작은 언제나 달콤한 향기 そっと　踏み込んでいく　明日の私は　誰も知らない 솟또 후미콘데이쿠 아시따노와따시와 다레모시라나이 조용히 빠져가는 내일의 나는 아무도 모를거에요 今はただ　やさしさに揺られて包まれたい 이마와타다

Dearest (TV-Size) Hamasaki Ayumi

本當に大切なもの以外 혼토우니타이세츠나모노이가이 정말로 소중한 것 이외에 全て捨ててしまえたら 스베테스테테시마에타라 전부를 버려 버릴 수 있다면 いいのにね 이이노니네 좋을 텐데 現實はただ殘酷で 겐지츠와타다잔코쿠데 현실은 그저 잔혹해서 そんな時いつだって 손나토키이츠닷테 그런 때엔 언제나 目を閉じれば 메오토지레바 눈을 감으면 笑ってる君がいる 와랏테루키미가이루 웃고

キミシニタモウコトナカレ (그대에게 죽음이 오지 않기를) (TV 애니메이션 (샹그리라) 오프닝 테마) May'n

どんな場所で　どんな聲で　どうしたいって 愛は泣いてるんだろう そうじゃない 世界はとっくに終わってるんだ 始まりなんて見あたらない わかるよ　君が見せない痛みも全部 この體で感じたいから 自分に何が出來るかどうかなんて 走り出して初めて氣づくでしょう キミシニタモウコトナカレ 闇の果て　目を凝らしたよ 何處で どんな聲で　どうしたいって 愛は泣いてるんだろう 美しい森と?

海のオロラ (Album Version) S.E.S

きっと 安らげる場所 探していた 키잇토 야스라게르바쇼- 사가시테이타 분명 쉴수 있는 곳, 찾고 있었어 立ち止まれば 泣いた 다치또마레바 나이타- 멈춰서서 울었어 痛み 氣づいたい日びに 愛を知った 이타미 기즈이타이히비니 아이오싯타 아픔을 알았던 날들에서 사랑을 알았지 それはいつも近くで 笑っていた 소레와이츠모치카크데 와랏테이타

Happy days (feat. YD) (Album Version) 현준

君がいるからHappy days 毎日がしあわせ 手と手をつないで どんなつらいさえ 乗り越えられる。

sure(Orchestra Version) Every Little Thing

小さな光を たどって 僕らがどこヘゆこうとも 치이사나히카리오타돗테 보쿠라가도코에유코-토모 작은빛을 쫓아서 우리들이 어딘가로 가려고하는지도 確かなことがあるとすればきっと ゆるぎない愛する想い 타시카나코토가아루토스레바킷토 유루기나이아이스루오모이 확실한 것이 있다고한다면 반드시 흔들리지않는 사랑하는 마 음 ここまでずっと步いてきたね 二人しるしたいろんな

Baby Don't Cry (TV-MIX) Amuro Namie

きっとこうして 人はちょっとずつ 過ぎた季節に記 憶をかくす いつか零れたな みだ集まって そうだから Baby 悲しまないで 考えても分かん ない 時もあるって さんざんでも前 に つづく道のどこ かに 望みはあるから 雨の朝でも (Baby don't cry) 愛が消えそうで も (Baby don't cry) 一人になんてし ないから (Baby don't cry

I'LL COME 사이버 포뮬러 TV

あなたを 助(だす)けに 愛(あい)しているよ (아나타오 다스케테 아이시테이루요) 당신을 지킬께요. 사랑해요.

Zhen Di Ai Ni (Album Version) Beyond

まぐれな愛 時?ってね　感動的でも　時?ってね　つらいよ ?えきれない愛の言葉を　?いたその口唇はもう ごまかすように私の中で　激しく熱く泳ぐだけ ?愛に勝ち負けなどないなんて?だよ　いつだって背中越しの愛 胸につのるこの想い それは私の大事なものIt's for you 悲しき?　?

LOVE LOVE LOVE（シングルバ?ジョン) ( Single Version ) Dreams Come True

ねえ どうしてすっごくすごく好きなこと 네에 도오시떼 스고꾸스고꾸 스끼나고또 있잖아요. 어째서 너무나도 좋아하는 이 마음을 ただ つたえたいだけなのに ルルルルル 타다 쯔따에따이 다께나노니 루루루루루 그냥 전하고싶은 것뿐인데 루루루루루 うまく 言えないんだろう...

Miniskirt (Japanese Version) AOA

ル すべるストッキング (우즈키다스하이히이루스베루스톳킹그) 아파오는 하이힐 미끄러지는 스타킹 ドキドキしていたいから マルリジマ (도키도키시테이타이카라마르리지마) 두근두근거리고 있고 싶으니까 말리지마 ミニスカ?

Sweet Impact (TV MIX) 보아(BoA)

what you feel, what you see, 輝いてる あなたの愛 れた時 (what you feel, what you see, 카가야이테루 아나타노아이 후레타토키) what you feel, what you see, 빛나고 있는 당신의 사랑에 닿았을 때 Lady love 目め　私は今　生まれわる　Ｗｏ… (Lady Love 메자메 와타시와이마 우마레카와루

One (Japan version) V6 & Shoo

見つめてる瞳の先に (미츠메테루 히토미노 사키니) 바라보고 있는 눈동자의 앞에 果てなく續く　不確かな未來 (하네타쿠 츠즈쿠 후타시카나 미라이) 끝없이 계속되는 불확실한 미래 すり拔けてゆく　季節の中でいま (스리누케테 유쿠 키세츠노 나카데 이마) 지나가는 계절 속에서 지금 答えを探しているよ　 (코타에오 사가시테-루요) 정답을 찾고

디엔엔젤엔딩 TV D.N.Angel

ささやかな 時間(じかん)も わずかな 胸(むね)の 痛(いた)みも 사사야카나 지카응모 와즈카나 무네노 이타미모 [사소한 시간도 희미한 가슴의 통증도] キラキラと 輝(かがや)いて とても 愛(いと)しく 思(おも)えた 키라키라토 카가야이테 토테모 이토시쿠 오모에타 [반짝반짝 빛나서 너무나 사랑스럽게 느껴졌어] 君(きみ)は 默(だま)っている 風(かぜ)

ONE DAY (메이저 4기 엔딩 tv-si The Loose Dog

今ならきっと 迷わずきっと 지금이라면 아마도 망설이지않고 분명 君に傳えられるだろう 너에게 전할수있겠지 胸にしまって言えなかった 가슴에 담아둔채 말할 수 없었던 I love you それなのに... I love you 그런데도...

愉快な鼓動 (유쾌한 고동) - TBS계 TV 애니메이션 「미소의 세상」 ED 테마 Yonekura Chihiro

移ろい変わり続ける景色でも 変わらないものを探してきたよ やっと見つけた虹の天使も 夜明けが近付くと消えて行くよ 押し寄せる波が引いて 砂の城が崩れてゆくのに とどまるばかりじゃ素直になれない 最初の一歩は　君の力欲しがっている 愉快な鼓動　感じてるなら 「愛さえあれば」と言ってほしいの ゆらゆら揺れる気持ちわかるよ 明日のためなら涙してもいいよ 結局　人が信じるものなんて

TV ＆ Me Mando Diao

勘違いするよ そんなコトバで ふいに優しく包むなんて 칸- 치가이스루요 손- 나 코토바데 후이니야사시쿠츠츠무난- 테 착각하고 있어요 그런 말로 갑자기 다정하게 감싸다니 他の誰にも 同じようにしていると 分かっているけど 호카노다레니모 오나지요-니시테이루토 와캇- 테이루케도 다른 누구도 똑같이 하고 있다는 걸 알고 있지만 胸にかくしていたはずの ボタンにそっと觸れて

Kiss×Kiss (SINGING! Live ver.) Miyano Mamoru

ありふれた日常が　こんなにも鮮やかで 振り向けばその笑顔　それだけで　ほら Shine やみくもに過ごしてた　モノクロのパズルの中で 巡り会い気がつけば　恋に落ちてた ねぇ　今以上に君を　愛せるかなんて 考えられないけど　Your smile 見ていたい 君にKiss　こんなに愛しいなんて はじめて恋してるみたいだよ So many kiss　どうしたらその瞳に 僕だけを映し出すの？

Winter Love [Japanese Version] 박정민

今年最初の雪 頬に冷たい風 待ち合わせの時間 君は来るのかな？

Someday Somewhere (Japan version) BoA

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ 忘れないでね I wanna see you again 記憶の中に 와스레나이데네 I wanna see you again 키오쿠노나카니 잊지말아줘 I wanna see you again 기억속에서 覺えているでしょういつも見てた私を 오보에테이루데쇼-이이츠모미테타와타시오

Nice Vibe! (Orchestra Version) Da Pump

投げ上げたコイン なくして淚するレディ 나게아게타코인 나크시테나미다스루레이디 던져 올렸던 동전 잃어버리고서 울고 있는 Lady 戀のチャンスなんて1度きりじゃないこと 知ってても 코이노챤스난테이치도키리쟈나이코토 시잇테테모 사랑의 기회라는 것은 1번 밖에 없다는 것을 알고 있어도 女はいつでも乙女 かなしみ知る程なお 온나와이츠데모오토메 카나시미시르호도나오 여자는