立て!鬪將ダイモス 투장 다이모스

あかね色の朝燒け 아카네 이로노 아사야케 붉은 빛 아침노을의 陽をあびてきらめく巨體 히오 아비테 키라메쿠 쿄타이 햇빛을 받으며 번쩍이는 거체 まなざしは未來をみつめ 마나자시와 미라이오 미츠메 시선은 미래를 바라보며 やがてくる平和を祈る 야가테 쿠루 헤이와오 이노루 다가올 평화를 기도한다 よんでる よんでる 욘데루 욘데루 부르고 있다 부르고 있다

투장 다이모스 다이모스

もやせもやせ　眞赤にもやせ　 타올라라 타올라라 새빨갖게 타올라라　 いかる心に火をつけろ 노여움에 찬 마음에 불을 붙여라 たおせたおせ　力のかぎり 쓰러트려라 쓰트려라 힘이 남아 있는 한 おまえの空手をみせてやれ 너의 가라데를 보여주어라 あかね色の朝燒け 진홍색 아침 노을의 陽をあびて きらめく巨體 빛을 맞으며 빛이 나는 거대한 몸 まなざしは 未來

Love is power dream

Dream – Love is power 今こそ立ち上がれすべてをかけて 지금이야말로 일어서. 모든 걸 걸고서. (이마코소 다치아가레 스베테오 카케테) 今こそ燃えなけりゃ愛がない 지금이야말로 불타지 않으면 사랑은 없어. (이마코소 모에나케랴 아이가 나이) カタチは見えないものだけど信じてる 형태는 보이지 않지만, 믿고 있어.

Beat Hit! Digimon

今、未來を 賭けて　ふたつのチカラがぶつかる 이마미라이오카케테후타츠노치카라가부츠카루 もう、とまどうヒマは　殘されてないんだぜ 모오 토마도우 히마와 노코사레테나이은다제 そう、はるか昔に　晝と夜が分かれてから 소오하루카무카시니히루토요루가와카레테카라 きっと、この鬪いは　續いているんだろう 킫토 코노 타타카이와 츠즈이테이루은다로

プッシュプレイ ポルノグラフィティ

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 狂喜する聲が滿ち溢れていた 쿄-키스루코에가미치아후레테이타 광희하는소리가넘쳐흐르고있었어 立ち向かうように髮を振り亂し 타치마카우요-니카미오후리미다시 맞서듯이버리칼을흔들어휘날리며 「その拳突き上げろ」と唄う 「소노코부시츠키아게로」토우타우 「그주먹을쳐들어」라고노래해 あのロッカ-まだ

ANIMETAL - MARATHON SAKAMOTO AIZO

고담) 8.バビル2世 (바벨 2세) 9.コン·バトラ－Vのテ－マ (초전자로보 콤바트라V-콤바트라V의 테마) 10.ボルテスVの歌 (초전자 머신 볼테스V-볼테스V의 노래) 11.立て！鬪將ダイモス (투장 다이모스-일어나라!

벽 국악

<셋째바탕 계면조 편수대엽(界面調 篇數大葉) 월일편등삼경> 월일편등삼경(月日片燈三更)인제 나간 님을 혜여보니 청루주사(靑樓酒肆)에 새님을 거러두고, 불승탕정(不勝蕩情)하여 화간백상춘장만(花間栢上春將晩)한데 주마투계유미반(走馬鬪鷄猶未返)이로다 삼시출망무소식(三時出望無消息)하니 진일난두(盡日欄頭)에 공단장(空斷腸)을 하여라 -朴文郁1)- 1장

鬪魂 투혼

깊이 간직해 아픔만 더해 이제와 어떻게 해도 소용없어 그렇게 믿고 사랑했던 나를 버려두고 다른 남자와 또 다시 검은 속을 묻고 너는 아주 멀리 떠나 가여운 표정짓지 말고 가식에 증오를 더해 거리에 slay gi보다 너는 더해 다시는 보고 싶지 않을 뿐이야 날 떠나간 그대를 왜 그리워해 하지만 나에게는 그녀뿐인 걸 사랑한 마음도 모두 끝난 거야 다신...

투(鬪) NEO-ASFiK

네 안의 세계는 미완성아슬아슬하게 나를 막아서는 invisible이렇게 닿지 못한 채로 멈춰 있는 채로허비하기엔 지루하잖아멈추지 않아 널 향해서심장을 조준해 격동을 시작해나에게서 피어나는네게 다가오는 날 받아들여새로운 세상을 만들테니까영원히 함께하자 놓을 수 없어나로 인해 되살아나무수한 제로는 제쳐버리자숨을 마셔, 이제부터 시작될 infection다시...

ウェカピポ / Wake Up People SOUL'd OUT

과장된묵시록과함께갈고닦아가 鳥肌立つだけど自ら tuff に趣いて urbannite 토리하다타츠다케도미즈카라 tuff 니오모무이테 urbannite 닭살이돋아하지만자신 tuff 한상태로향해 urbannite わかってんじゃない? Ah! 時は告げる移ろう時代世代に喝! 와캇텐쟈나이? Ah! 토키와츠게루우츠로-지다이세다이니카츠! 알고있잖아?

Pegasus Fantasy 세인트세이야

星矢 小年はみんな 세인트 세이야 쇼우넨와 민나 세인트 세이야 소년들은 모두 聖鬪士 星矢 明日の勇者 세인트 세이야 아시타노 유우샤 세인트 세이야 내일의 용자 聖鬪士 星矢 ペガサスのように 세인트 세이야 페가사스노 요우니 세인트 세이야 페가수스처럼 聖鬪士 星矢 今こそはばたけ 세인트 세이야 이마코소 하바타케 세인트 세이야 지금이야말로

ペガサス幻想 Make-up

星矢 小年はみんな 세인트 세이야 쇼우넨와 민나 세인트 세이야 소년들은 모두 聖鬪士 星矢 明日の勇者 세인트 세이야 아시타노 유우샤 세인트 세이야 내일의 용자 聖鬪士 星矢 ペガサスのように 세인트 세이야 페가사스노 요우니 세인트 세이야 페가수스처럼 聖鬪士 星矢 今こそはばたけ 세인트 세이야 이마코소 하바타케 세인트 세이야 지금이야말로

animetal 사카모토 에이조우

ゴ－ダム（作詩：若林一郞，作曲：小林亞星） 8.バビル2世（作詩：東映二，作曲：菊池俊輔） 9.コン·バトラ－Vのテ－マ（作詩：八手三郞，作曲：小林亞星） 10.ボルテスVの歌（作詩：八手三郞，作曲：小林亞星） 11.立て！

Pigeon Amano Tsukiko

08.pigeon 時は午前零時 토키와고젠레이지 시간은오전영시 鍵穴を回して2日振りにもどるわたしのバルコニ- 카기아나오마와시테후츠카부리니모도루와타시노바루코니- 열쇠구멍을돌려이틀만에돌아오는나의발코니 鳩が2匹 하토가니히키 비둘기가두마리 どっから見てもアベックで瞳孔開かせたまま眠る 돗카라미테모아벳쿠데도-코-히라카세타마마네무루

將軍 周杰倫

;就暗箭難防 這一場不流血的仗只有自尊會受傷 成王敗寇的鐵則跟現實沒啥兩樣 提著鳥籠的老頭在一旁拍我肩膀 我猜他想的應該和我一樣 看我　我手指放鬆　我目光如龍 當敵人是空　我戰法無窮　我攻勢如風 用單車入宮　輾過你懊喪的臉孔 管我　我手指放鬆　我目光如龍 當敵人是空　我左右開弓　我氣勢如虹 將&

將愛 王菲

＃將愛進行到底　偉大是殘酷的衍生 (어쨌든) 사랑은 끝까지 진행될거예요. 위대함은 잔혹함의 파생물이죠. 　將愛進行到底　沒有對錯的血腥＃ (어쨌든) 사랑은 끝까지 진행될거예요. 옮고그름의 피비린내는 없을 거예요. Repeat　＊＃＃ 將愛進行到底　溫柔shang在　寂寞永生 (어쨌든) 사랑은 끝까지 진행될거예요.

將軍 Roger Yang

Woo~~ Woo~~ 紅底高跟鞋橫空踩上台階 每一步故佈曖昧 天使般的魔鬼攻佔唯一王位 逃不過你支配 愛一場 退無可退盪氣千迴 願心碎 只凝結無邪的淚 孤注一愛到瘋癲 賭上尊嚴 你的吻 造就凡人的輪迴 愛情是毒 是個惡魔 愛無罪 誰都夠格愛到無怨無悔 你這個惡魔 愛無愧 被你將軍我不後悔 我雙手奉上一切 Woo~~ Woo~~ 我的愛起手無回不怕危險 迷魂陣對我考驗 愛底抽心只要你的真心安慰

俺はとことん止まらない!! Kageyama Hironobu

舞い上がれ 純白の雲を見下ろす 마이아가레 쥰파쿠노 쿠모오 미오로스 날아올라라 순백의 구름을 내려보며 遙かな空まで 하루카나 소라마데 아득한 하늘까지 解き放て 自由な魂 토키하나테 지유우나 타마시이 풀어헤쳐라 자유로운 혼을 風に乘って 카제니 놋테 바람에 태워서 そして奴らもやって來る 소시테 야츠라모 얏테쿠루 그리고 녀석들도 다가온다

千日手 子安武人

だから 聞いて下さいっ! 그러니.. 그러니 들어주십시오! 千日手! 천일수(장기의 맞장)! 아-예!

私の予定 Matsuura Aya

わたくしの 予定じゃ 新たな 戀人が できて 와타쿠시노 요테이쟈 아라타나 코이비토가 데키테 나의 예정으로는 새로운 애인이 생겨서 わたくしの 予定じゃ ラブラブな 每日を 送って 와타쿠시노 요테이자 라브라브나 마이니치오 오쿳테 나의 예정으로는 러브 러브인 매일을 보내 でも 予定の 中には 運命的にで あう こと 데모 요테이노 나카니와 운메이테키니데

디지몬프론티어 진화 - With the will 和田光司(와다코지)

* 디지몬 프론티어 (デジモン フロンティア) * DIGIMON PRONTIR - With the Will 진화테마 * 노래 : 和田光司(와다코지) 風を受けて立つけわしい崖では 카제오 우케떼타츠 케와시이 가케데와 바람을 맞받고 있는 험한 벼랑에는 自分の弱さばかりが見えるね 지부응노 요바사바카리가 미에루네 자신의 약함만이 보이네요 でもどんな

With the will Digimon

風を受けて立つけわしい崖では 카제오 우케떼타츠 케와시이 가케데와 바람을 맞받고 있는 험한 벼랑에는 自分の弱さばかりが見えるね 지부응노 요바사바카리가 미에루네 자신의 약함만이 보이네요 でもどんなピンチもはるかへ飛べる 데모도응나 빈치모 하루카에 토베루 하지만 어떤 위기속에서도 아득히 날수있어 チャンスにも?

鬪悲(투비) 루다

이젠 다신 볼 수 없는 너인데 아직도 넌 내 곁에 먼지처럼 묻어있어 넌 어디에 있는거야 몰랐던 너의 이름을 알게 한 그날부터 이 세상 속에 난 눈물이란 걸 깨달았어 니가 떠나도 곁에 있는 것 같아 잔인했던 너의 비를 접을 우산도 없이 맞고 있어 세상에 없는 내가 되어서 라도 워~~널 모두 지우고 싶어 다른 사람 곁에 보낼 수 없어 곁에 두던 미련이...

鬪悲(투비) RUDA(루다)

이젠 다시 볼 수 없는 너인데 아직도 넌 내 곁에 먼지처럼 묻어 있어. 넌 어디에 있는 거야 몰랐던 너의 이름을 알게 한 그날부터, 이 세상 속에 난 눈물이란 걸 깨달았어 니가 떠나도 곁에 있는 것 같아. 잔인했던 너의 비를, 접은 우산도 없이 맞고 있어. 세상에 없는 내가 되어서 라도 ooh~~ 널 모두 지우고 싶어… 다른 사람 곁에 보낼 수...

투비(鬪悲) 루다

이젠 다신 볼 수 없는 너인데 아직도 넌 내 곁에 먼지처럼 묻어있어 넌 어디에 있는 거야 몰랐던 너의 이름을 알게한 그 날부터 이 세상 속에 난 눈물 이란걸 깨달았어 니가 떠나도 곁에 있는 것 같아 잔인했던 너의 비를 접을 우산도 없이 맞고 있어 세상에 없는 내가 되어서라도 오~ 널 모두 지우고 싶어 다른 사람 곁에 보낼 수 없어 곁에 두던 미련이...

무투 (武鬪) 가리온

가리온! 단기 4338년 다시 돌아와 주먹을 쥐고 당신의 중심을 세워 고개를 들고 판에 다시 힘을 채워 우린 널 깨워 (1절 MC Meta & 나찰) 변화란 내가 선택했던 매타 라임의 함수 공식의 증명으로 걸었던 건 내 마음의 말뿐 그래 맞아, 이 판의 반의 반은 덧없는 말의 맞춤 나머진 따분한 그 발을 감춘 파멸의 춤 난 어지러워, 어디로 넌, ...

투비(鬪悲) 루다(Ruda)

이젠 다시 볼 수 없는 너인데 아직도 넌 내 곁에 먼지처럼 묻어 있어. 넌 어디에 있는 거야 몰랐던 너의 이름을 알게 한 그날부터, 이 세상 속에 난 눈물이란 걸 깨달았어 니가 떠나도 곁에 있는 것 같아. 잔인했던 너의 비를, 접은 우산도 없이 맞고 있어. 세상에 없는 내가 되어서 라도 ooh~~ 널 모두 지우고 싶어… 다른 사람 곁에 보낼 수 ...

투비 (鬪悲) 이현주

[이현주 - 투비 (鬪悲)]..결비 이젠 다신 볼 수 없는 너인데 아직도 넌 내 곁에 먼지처럼 묻어있어 넌 어디에 있는 거야 몰랐던 너의 이름을 알게한 그 날부터 이 세상 속에 난 눈물 이란걸 깨달았어~ 니가 떠나도 곁에 있는 것 같아 잔인했던 너의 비를 접을 우산도 없이 맞고 있어 세상에 없는 내가 되어서라도~오오오 널 모두 지우고

결투 (缺鬪) 비천무

연주곡

鬪悲 (투비) 루다 (Ruda)

이젠 다신 볼 수 없는 너인데 아직도 넌 내 곁에 먼지처럼 묻어있어 넌 어디에 있는거야 몰랐던 너의 이름을 알게 한 그날부터 이 세상 속에 난 눈물이란 걸 깨달았어 니가 떠나도 곁에 있는 것 같아 잔인했던 너의 비를 접을 우산도 없이 맞고 있어 세상에 없는 내가 되어서 라도 워~~널 모두 지우고 싶어 다른 사람 곁에 보낼 수 없어 곁에 두던 미련이...

투비 (鬪悲) 루다

이젠 다시 볼 수 없는 너인데 아직도 넌 내 곁에 먼지처럼 묻어 있어 넌 어디에 있는 거야 몰랐던 너의 이름을 알게 한 그날부터, 이 세상 속에 난 눈물이란 걸 깨달았어 니가 떠나도 곁에 있는 것 같아 잔인했던 너의 비를, 접은 우산도 없이 맞고 있어 세상에 없는 내가 되어서라도 oh~ 널 모두 지우고 싶어 다른 사람 곁에 보낼 수 없어 곁에 ...

무투(武鬪) 가리온(Garion)

가리온! 단기 4338년 다시 돌아와 주먹을 쥐고 당신의 중심을 세워 고개를 들고 판에 다시 힘을 채워 우린 널 깨워 (1절 MC Meta & 나찰) 변화란 내가 선택했던 매타 라임의 함수 공식의 증명으로 걸었던 건 내 마음의 말뿐 그래 맞아, 이 판의 반의 반은 덧없는 말의 맞춤 나머진 따분한 그 발을 감춘 파멸의 춤 난 어지러워, 어디로 넌, ...

투비(鬪悲) 정인호

예전처럼 다시 처음으로 서로 몰랐던 때로 돌아가 쉽진 않지만 부탁이야 잊어 줘 나를 버린 거라고 생각해줘 울지 말아 제발 나 힘들어 그냥 날 미워하면 되잖아 세상에 남은 단 하나의 미련이 네가 될 수는 없어 그건 안돼 영원한 사랑이란 세상엔 없는 거야 결국 모두 헤어지게 되잖아 나 편히 갈 수 있게 슬퍼하지 말아줘 나의 아픔을 대신할 수 없...

투비 (鬪悲) 정인호

예전처럼 다시 처음으로 서로 몰랐던 때로 돌아가 쉽진 않지만 부탁이야 잊어 줘 나를 버린거라고 생각해줘 울지 말아 제발 나 힘들어 그냥 날 미워하면 되잖아 세상에 남은 단 하나의 미련이 네가 될수는 없어 그건 안돼 영원한 사랑이란 세상엔 없는거야 결국 모두 헤어지게 되잖아 나 편히 갈수 있게 슬퍼하지 말아줘 나의 아픔을 대신할 수 없는 너를 위해서 ...

To(鬪)Night 멜로디

에에에에~ 에에에 에에에에~ 에~에~ 에에에에~ 에에~ 에~에에 됐어, 원해 됐어! 애써 원해 나 애써 원해, 됐어, 애써 원했 나 됐어 원해 됐어 애써 원해나 애써 원해 됐어 애써 원했나 깊게 패인 My life is mo pain 내 상처에 베인 니 가슴속에게 소리치길 원해 날뛰길 또 원해 오늘 이 밤 아님 잠들께 또 뻔해 Tonight Ev...

투지 (鬪志) BTL

틀 속에 박혀 미래의 꿈을 걱정할 때 (꿈을 걱정할 때) 쉴 곳을 찾다가 겁내고 또 무섭고 피하기만하다 난 내게 되물었었지 언제까지 숨어야 할지 가진 것 하나 없어도 패기로 맞선다 그대여 나에게 힘을 주오 어둠속에 그대라는 작은 빛을 쫒아가 붙잡을래 uh~~ 어디든 그 누구도 날 막지 못해 넘어져도 부딪혀 쓰러져도 저 끝까지 가볼 거야 내 한계를 ...

투비(鬪悲) CN.K

예전처럼 다시 처음으로 서로 몰랐던 때로 돌아가 쉽진 않지만 부탁이야 잊어 줘 나를 버린 거라고 생각해 줘 울지 말아 제발 나 힘들어 그냥 날 미워하면 되잖아 세상에 남은 단 하나의 미련이 네가 될 수는 없어 그건 안 돼 영원한 사랑이란 세상엔 없는 거야 결국 모두 헤어지게 되잖아 나 편히 갈 수 있게 슬퍼하지 말아 줘 나의 아픔을 대신 할...

투우 (鬪牛) 고구려 밴드

그들의 함성소리가 들려온다 저 흔들리는 깃발을 보라 네가 그렇게도 바라고 있던 날수있는 그 자유는 없다 그렇다고 울지마라 우는 너만 바보가 돼 비웃고 있는 야유를 향해 물들어가는 깃발을 향해서 바보 잘나 빠진 세상에서 미련은 없어 달려가 바보야 달려 바보 썩어 가는 세상에서 미련은 없어 달려가 바보야 달려 세상을 혼자 갖겠다 하면 너의 꿈들은 사라져 ...

고투(苦鬪) Jable, NKAY

We gonna walk to break upI told you, we're in danger그리 많은 상황들이 지나겉으로 멀쩡한들 가슴속에 피나 We gonna walk to break upWe need to stop for a second사람들이 말해 어케 지나그렇게 죽어가던 사랑이 또 피나처음엔 시작했지남들과는 다르게좋았지 너와나의 입을 같이 맞...

夕立ち

ぼくは 聞(き)いてる. 후이니, 키미가 구찌즈사무, 보쿠와 키이테루. 뜻밖에도, 네가 흥얼거려. 내가 듣고 있어. 聞(き)き覺(おぼ)えのない メロディ-. 키키오보에노나이 메로디이- 들어본 적도 없는 멜로디. もう, 消(き)えてしまうぐらい 小(ちい)さな 聲(こえ)で, 모우, 키에테시마우구라이 치이사나 코에데.

Fencer of GOLD JAM Project

曉の闇 黃金の劍 아카츠키노 야미 오우곤노 켄 새벽녘의 어둠 황금의 검 邪惡を切り捨てろ 쟈아쿠오 키리스테로 사악함을 베어버려라 Fencer of GOLD 古からの受け繼がれし魂 이니시에카라노 우케츠가레시 타마시이 과거부터 이어져 내려온 영혼을 閉じこめた刃の中 토지코메타 야이바노 나카 가둬두었던 검 안에서 沸き立つ勇氣 正義だと氣

ソラヲミロ 坂本眞綾

ソラヲミロ (하늘을 보라) 作詞　：　坂本眞綾 作曲、編曲　：　菅野よう子 空を見ろ　破れた靴も夢もそのまま 하늘을 보라 찢어진 구두도 꿈도 그대로이다 やせ犬のプライドがあるなら立ち上がれ 들개의 프라이드가 있다면 일어 서라 前を見ろ　鬪え　何度崩れ落ちても 앞을 보라, 싸워라, 몇번이고 쓰러진다해도 氣休めのオアシスに乾きは癒せない 안일한 오아시스에선

하늘을 보라 ソラヲミロ Sakamoto Maaya

空を見ろ　破れた靴も夢もそのまま 하늘을 보라 찢어진 구두도 꿈도 그대로이다 やせ犬のプライドがあるなら立ち上がれ 들개의 프라이드가 있다면 일어 서라 前を見ろ　鬪え　何度崩れ落ちても 앞을 보라, 싸워라, 몇번이고 쓰러진다해도 氣休めのオアシスに乾きは癒せない 안일한 오아시스에선 갈증은 풀리지않아 あふれるノイズ　埋もれた本能の聲　たぐり寄せながら 흘러

드래곤볼Z3 OP-俺はとことん止まらない!! 카게야마 히로노부(影山ヒロノブ)

-카게야마 히로노부 舞い上がれ 純白の雲を見下ろす 마이아가레 쥰파쿠노 쿠모오 미오로스 날아올라라 순백의 구름을 내려보며 遙かな空まで 하루카나 소라마데 아득한 하늘까지 解き放て 自由な魂 토키하나테 지유우나 타마시이 풀어헤쳐라 자유로운 혼을 風に乘って 카제니 놋테 바람에 태워서 そして奴らもやって來る 소시테 야츠라모 얏테쿠루 그리고

炎の鬪球兒トッジ彈平 Unknown

炎の鬪球兒トッジ彈平 피구왕 통키 あさひに ひかる はてない うみを 아사히니 히카루 하테나이 우미오 아침해에 빛나는 끝이없는 바다를 しかくに きって さあ しょうぶ はじめよう 시카쿠니 킷 토 사아 쇼 우부 하지메요우 사각으로 짜르고, 자 승부 시작하자.

With The Will 編曲: 渡部 チェル

With The Will가사(디지몬 프론티어 스피릿트 에볼루션 테마) With The Will 作詞: 大森祥子　 作· 編曲: 渡部 チェル　 歌: 和田光司 風を 受けて 立つ 險しい 崖では 카제오 우케테 타츠 케와시이 가케데와 바람을 받으며 선 험한 벼랑에는 自分の 弱さばかりが 見えるね 지부-ㄴ노 요와사바카리가 미에루네 자신의

一/二/三/四拍 이지선

黒豆に　柱を立てた　4分音符　4分音符 白豆に柱を　立てた 2分音符　二拍 二拍 付点2分音符 誰に似てる　 2分音符　点とって　３拍 ４拍は全音符　四拍で　一ニ三四 黒豆に　柱を立てた　4分音符　4分音符 白豆に柱を　立てた 2分音符　二拍 二拍 付点2分音符 誰に似てる　 2分音符　点とって　３拍 ４拍は全音符　四拍で　一ニ三四

feel my soul~鬪いの中で~ 테니스의 왕자_후지

言葉なんていらないよ 코토바난테 이라나이요 말 같은건 필요없어 高鳴る beat 止められない 타카나루 beat 토메라레나이 울려 퍼지는 beat 멈출 수 없어 ここだけにある快感 코코다케니 아루 카이칸 여기에만 있는 쾌감 君と鬪(であ)えて嬉しいよ 忘れないから… 키미토 데아에테 우레시이요 와스레나이카라… 너와 싸울 수 있어서 기뻐.

Signal Hamasaki Ayumi

新しいドア開けて知らない場所へ出て 아타라시이도아아케테시라나이바쇼에데테 새로운 문 열고 모르는 장소에 나와 しまっても私は私だと言い切るから 시맛테모와타시와와타시다토이이키루카라 버리더라도 나는 나라고 확실히 말 할수 있으니까 そこがどんな場所でも生き拔いてみせるよ 소코가돈나바쇼데모이키누이테미세루요 거기가 어떤 곳이더라도 꿋꿋이 살아 보일꺼에요.

Signal (Groove That Soul Mix) Hamasaki Ayumi

新しいドア開けて知らない場所へ出て 아타라시이도아아케테시라나이바쇼에데테 새로운 문 열고 모르는 장소에 나와 しまっても私は私だと言い切るから 시맛테모와타시와와타시다토이이키루카라 버리더라도 나는 나라고 확실히 말 할수 있으니까 そこがどんな場所でも生き拔いてみせるよ 소코가돈나바쇼데모이키누이테미세루요 거기가 어떤 곳이더라도 꿋꿋이 살아 보일꺼에요.