가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


피타텐-즐거운 하늘을 나는법 澤城みゆき

輕やかにべるよ 키메따! 카제니나루! 카로야카니 토베루요 좋았어! 바람이 되는거야! 가볍게 날 수 있을거야 おちこぼでゴメンね! ダメなかな? 오찌코보레데 고멘네! 다메나노까나? 뒤쳐져서 미안해! 안될려나?

うれしい空の飛び方(즐거운 하늘을 나는법) 피타텐

輕やかにべるよ 키메따! 카제니나루! 카로야카니 토베루요 좋았어! 바람이 되는거야! 가볍게 날 수 있을거야 おちこぼでゴメンね! ダメなかな? 오찌코보레데 고멘네! 다메나노까나? 뒤쳐져서 미안해! 안될려나?

피타텐ED 작은 마법 피타텐

じゃさよなら My Dear 소레쟈사요나라 마이 디어 그럼 안녕이에요, My Dear そ窓邊(まどべ)から 소레조레노마도베까라 각자의 창가에 서서 おなじ(そら)をみて 오나지소라오미떼 같은 하늘을 보며 約束(やくそく)よ おりでこころ そっとあわせよ 야쿠소쿠요 오이노리데 코코로 솟또아와세요오 약속해요.

작은마법 피타텐

さなまほ 자그마한 마법 夕陽なかでふたり 合圖をかわす 유-히노 나카데 후타리 아이즈오 카와스노 노을 속에서 두사람 신호를 주고받아 明日また會えるよね そじゃさよなら My Dear 아시타 마타 에에루요네 소레쟈 사요나라 My Dear 내일 또 만나요 그럼 안녕 My Dear そ窓べから おなじをみて 소레조레노 마도베카라

Genesis Of Mind (夢の彼方へ) LUNA SEA

立つ鳥が ?に消えた キミが重なる Blue Blue Sky 行機雲は キミ足跡 瞳を閉じて夢 あ中 何を求めてキミは僕を ?てく 立つ鳥が 街?に消えた キミが薄る Gras City 瞳を閉じて夢 光世界に 何を求めて時 羽ばたく立つ鳥が 夕闇に消えた も?

幸せになるといいな!(행복해졌으면 좋겠어!) 피타텐

會えな時はつも やさ風さがす 아에나이 토키와 이쯔모 야사시이 카제 사가스 만날 수 없을 때엔 언제나 상냥한 바람을 찾아요 どんなこと かな? くり返考える 돈나 코토 으레시이노까나? 쿠리카에시 캉가에루 어떤 것이 기쁠려나? 계속해서 생각해봐요 まくかな なぜ? 으마쿠 이카나이 나제? 잘 안되는 건 어째설까?

うれしい空の飛び方 미샤

즐거운 하늘을 나는법氣持ち少はわかるから 사비시이 키모치 스코시와 와카루카라 외로운 마음 조금은 알기에 あたためてあげる そばにるよ ずっと 아타타메떼 아게루 소바니 이루요 즛또 따뜻하게 해줄게 곁에 있을께 언제나 ひとりつらさ知ってるつもりだよ 히토리노 쯔라사 싯데루쯔모리다요 외톨이라는 괴로움 알고 있는 셈이야

なつかしい寶物(그리운 보물) 피타텐

洗濯·炊事·お掃除… 樂な 센타쿠·스이지·오소ㅡ지… 다노시이나 세탁·밥짓기·청소… 즐거워 誰かこと思おナベをまぜる 다레까노 코토 오모이 오나베오 마제루 누군가를 냄비를 저어 おに食べてる な 오이시소ㅡ니 다베떼루 으레시이나 맛있게 먹어주네 너무 기뻐 幸せ 生きる意味… 感じてます 시아와세 이키루 이미… 칸지떼

GENESIS OF MIND Luna Sea

GENESIS OF MIND ~夢へ~ 立つ鳥が 靑に消えた 토비타츠토리가 아오조라니키에타 날아오른 새가 파란 하늘로 사라졌다 君が重なる Blue Blue sky 키미가카사나루 그대가 겹쳐지는 파아란 파아란 하늘 行機雲は 君足跡 히코-키쿠모와 키미노아시아토 비행기 구름은 그대의 발자취 瞳を閉じて

Genesis Of Mind~夢の彼方へ~ LUNA SEA

立つ鳥が 靑に消えた 토비타츠토리가 아오조라니키에타 날아오른 새가 파란 하늘로 사라졌다 君が重なる Blue Blue sky 키미가카사나루 그대가 겹쳐지는 파아란 파아란 하늘 行機雲は 君足跡 히코-키쿠모와 키미노아시아토 비행기 구름은 그대의 발자취 瞳を閉じて 夢中 히토미오토지테 유메노카나타 아노히카리노나카 눈을

飛び方を忘れた小さな鳥 (STAR OCEAN VERSION) (나는 방법을 잊은 작은 새) Misia

[MISIA] を忘た小さな鳥 を翔ける行機 窓から見下ろす雲は雪 소라오카케루히코우키마도카라미오로스쿠모와유키노요우 하늘을 나는 비행기 창문에서 내려보는 구름은 눈과 같이 あなた住む場所へと向かって こ心は搖ます 아나타노스무바쇼에토무캇테코노코코로와유레테이마스 당신이 사는 장소로 향해 이 마음은 흔들리고 있어요 季節も時間も

飛べない翼 Lily Chou-chou

んで見えた 코-테이가 히손데미에타 교정이 가려져 보였어 白體操着が見えた 시로이타이소-기가미에타 하얀 체육복이 보였어 カラスが低く んだ 카라스가히쿠쿠소라 톤-다 까마귀가 하늘을 낮게 날았어 黑羽を 少だけ分けてくださ 쿠로이 아메오 스코시다케와케테구다사이 검은 깃털을 조금이라도 나눠주세요 に伸た階段 소라니노비타카이단

Tobikatawo wasuretachiisanatori/ 飛び方を忘れた小さな鳥 (나는 방법을 잊은 작은 새) MISIA

を翔ける行機 窓から見下ろす雲は雪 あなた住む場所へと向かって こ心はます 季節も時間も 全てわってく ねぇ見てよほら オリオンが地平線に輝く を忘た鳥に 僕は何かを見失って 傷つたそ場所から生ま出た 痛ほど幸せを見つけた すりけてく幸せ程 事とは知らずにた すや憤りに そっと瞳をそらた 季節も時間も

永遠の愛 the Indigo

永遠愛 作詞 市川 裕一 作曲 市川 裕一 唄 the Indigo 荷物はかる ちずなら捨てたほ終わりがくるからすぐに 迷は無でもなやんでて陽射があるなら 今は風に吹かて ah~二人旅は始まった 翼をひろげて立つ ah~に何がある 答えを探て そ手ギュット

永遠の愛 / Eienno Ai (영원한 사랑) The Indigo

永遠愛 作詞 市川 裕一 作曲 市川 裕一 唄 the Indigo 荷物はかる ちずなら捨てたほ終わりがくるからすぐに 迷は無でもなやんでて陽射があるなら 今は風に吹かて ah~二人旅は始まった 翼をひろげて立つ ah~に何がある 答えを探て そ手ギュット握って 腕をもっとひろげて まだ見ぬ永遠

Wake up Angel 피타텐

料理下手(りょぅりへた)くそでも こんにでかっちゃえば― 료오리헤타쿠소데모 코은비니데카앗챠에바이이시 요리가 엉망이라도 편의점에서 사버리면 그만이고ㅡ へやき たなくても つも 後回(あとまわ) 헤야키 타나쿠테모 이츠모 아토 마와시 방이 더러워도 언제나 미뤄버리죠 さぼぅ できなくても こって困(こま)らな― 사이보우

Trouble Angel 피타텐

Touble Angel ひとりきりは嫌たけど 히토리키리와 키라이 모- 나레따케도 외톨이는 싫어 이미 익숙해졌지만 怖くなんかなよ平氣だよ 코와쿠낭까 나이요 헤이키다요 두렵거나 하진않아 괜찮아 忙てたら氣にならな… 이소가시쿠시떼타라 키니나라나이시… 바쁘게 지내다보면 신경쓰이지않아… 震える心かくた 후루에루 코코로

피타텐-행복해졌으면 좋겠어 澤城みゆき

會えな時はつも やさ風さがす 아에나이 토키와 이쯔모 야사시이 카제 사가스 만날 수 없을 때엔 언제나 상냥한 바람을 찿아요 どんなこと かな? くり返考える 돈나 코토 으레시이노까나? 쿠리카에시 캉가에루 어떤 것이 기쁠려나? 계속해서 생각해봐요 まくかな なぜ? 으마쿠 이카나이 나제?

Sandpiper Kalafina

つからこ場所で泣か 忘まって ?理由さえ枯まで 一人で? 風が呼ぶけど ?えはなくて は哀く一人きり 愛たことも 砂脆さに 消えて もが何?にも見えな 雲は旅を誘けど つか一人で立つ時まで 私はを失くて 眠るぎ 故?へ?

予感(예감) 피타텐

おだやかな場所に招か 오다야카나 바쇼니 마네카레따노 온화한 곳으로 초대 받았어 こんな靜かな每日くて 곤나 시즈카나 마이니찌 으레시쿠떼 이런 조용한 매일이 기뻐 優くさてあったか氣持ち 야사시쿠사레떼 앗타타카이 키모치 상냥하게 대해주는 따스한 마음 笑顔お返感謝をこめて 에가오 오카에시 시타이 칸샤오 코메떼 미소로

FAR AWAY NCT WISH

uh-uh-yeah 透明風が揺らす now underway 予感がた 眼前すぐに color change 解き放つに 吹きぬけ光り 厚雲は break eyy はゃぐ街 そとなく 抜け出そ 息切ら 共に we go ためらわずに も出す 期待が 僕ツバサ どこでも行ける start it 胸騒ぐへ ayy-ayy 羽ばたき遠くへ つかへ ayy-ayy

飛び方を忘れた小さな鳥 misia

を翔ける行機 窓から見下ろす雲は雪 소라오카케루히코우키마도카라미오로스쿠모와유키노요우 하늘을 나는 비행기 창문에서 내려보는 구름은 눈과 같이 あなた住む場所へと向かって こ心は搖ます 아나타노스무바쇼에토무캇테코노코코로와유레테이마스 당신이 사는 장소로 향해 이 마음은 흔들리고 있어요 季節も時間も 全て變わってく 키세츠모지칸모스베테카왓테이쿠

飛び方を忘れた小さな鳥 Misia

を翔ける行機 窓から見下ろす雲は雪 소라오카케루히코우키마도카라미오로스쿠모와유키노요우 하늘을 나는 비행기 창문에서 내려보는 구름은 눈과 같이 あなた住む場所へと向かって こ心は搖ます 아나타노스무바쇼에토무캇테코노코코로와유레테이마스 당신이 사는 장소로 향해 이 마음은 흔들리고 있어요 季節も時間も 全て變わってく 키세츠모지칸모스베테카왓테이쿠

Tobikatawo wasureta chisanatori / 飛び方を忘れた小さな鳥 (Star Ocean Ver.) MISIA

を翔ける行機 窓から見下ろす雲は雪 소라오카케루히코우키마도카라미오로스쿠모와유키노요우 하늘을 나는 비행기 창문에서 내려보는 구름은 눈과 같이 あなた住む場所へと向かって こ心は搖ます 아나타노스무바쇼에토무캇테코노코코로와유레테이마스 당신이 사는 장소로 향해 이 마음은 흔들리고 있어요 季節も時間も 全て變わってく 키세츠모지칸모스베테카왓테이쿠

Skyline YUI

ちょっとだけ 考えすぎちゃみた 춋토다케 칸가에스기챠우미타이 조금 지나치게 생각해버리는것 같아요 眠部屋なか 네무레나이헤야노나카 잠들수없는 방안에서 っそも 夜をてみた 잇소모- 요루오토비다시테미타이 차라리 이젠 밤을 뛰쳐 나가보고 싶어요 窓辺にため息が落ちる 마도베니타메이키가오치루 창가에 한숨이 떨어져 ツキアカリヲヌケテ

Skyline (태양의 노래 OST) Yui

ちょっとだけ 考えすぎちゃみた 쵸옷토다케 칸가에스기챠우미타이 조금 지나치게 생각해버리는것 같아요 眠部屋なか 네무레나이헤야노나카 잠들수없는 방안에서 っそも 夜をてみた 잇소모- 요루오토비다시테미타이 차라리 이젠 밤을 뛰쳐 나가보고 싶어요 窓?

Space Future Totalfat

鼓動は静けさを刻み 目指すは暗闇先に 想は導かて行く 光がはじけぶよに 夜明けが押寄せる前に そ身を委ねてみ 時間が止まるよに祈り 込め 追風と共に 心配で 強く帆を張って 一緒にるから 扉向こへ Space future 僕らを乗せた船は 永遠に続く夜へ出す Space future 放たた星に Where you are 君を迎えに行くよ 少年は

Sigh,Sigh 피타텐

そんなくっつちゃって… イライラちゃ! 손나 쿳쯔이쨧떼… 이라아라시쨔으! 그렇게 달라붙다니… 조바심이 나! バクハツ寸前 も止まらな 바쿠하쯔 슨젠 모ㅡ 토마라나이 폭발하기 직전 이제 멈출 수 없어 わた王子樣に 와타시노 오ㅡ지사마니 나만의 왕자님께 手出は許さなわ!! 테다시와 유루사나이와!!

小さな願い(자그마한 바램) 피타텐

つも場所で待つ 이쯔모노 바쇼데 마쯔 여느때의 장소에서 기다려 今日もときめくこ時間 쿄ㅡ모 토키메쿠 고노 지캉 오늘도 설레이는 이 시간 ずっと見つめてた 즛또 미쯔메떼따노 줄곧 바라보고 있었어 氣持ちは誰にも負けな 키모치와 다레니모 마케나이 마음만은 누구에게도 지지 않아 「おはよ」聲をかける 返事をくる 「오하요」코에오

Sunny Smiley Days Atsuko(CV:Ryoko Ono)

個性 おかまあっちこっちに 広がりは無限大 参加型トモダチ輪 自己主張は苦手 でも割とたんでるよ every day かわる 毎日何かがおこる 不思議 自然にこぼる 笑顔が居心地ね 同じならな 誰が言かは 途中からどでもよくて 弾んでく会話謎 正論はつも迷子 控えめなもきっと 必然スパイスなかな?

you are my love[사쿠라] 츠바사크로니클

雨に 濡た 頰は 아메니 누레타 호호와 비에 젖은 뺨은 淚 におた 나미다노 니오이가시타 눈물의 향기가 났어 優 眼差と 야사시이노 마나자시노 타비비토 상냥한 시선의 여행자 靜かに 響てる 시즈카니 히비이테루 조용히 울려퍼지는 なつか 音樂 나츠카시이 오응카쿠 그리운 음악 思出せな記憶 彷徨

Mr.Balloon Man Arai

昨日には も 帰 明日は まだ 遠 何を 何を 求めて 今を 生きるか 遙か地平線 虹へ バルーン バルーン 君は何処に バルーン はて旅は 風まかせ 雨は 子守唄 が 晴たら 出かけよ 立つ 鳥に 遙か地平線 虹へ バルーン バルーン 君は何処に バルーン バルーン バルーン 君は何処に バルーン

白翼のデュアレクス dur. / Hakuyoku no Dualx dur. Hoshi Soichiro

た希望(で)裏側に 隠た哀瞳(アイ)痛みを知る 疼た傷痕(こころ)癒 孤高に翔るだけ あゝ 守りた 小さな光 闇に攫わせな たった一つ未来(あす)へ導 翼を広げて 今 立て 生命息吹を漲らせて 二つ光が 重なる天(そら)へ 涙虹越えて 羽撃て行こ 翼広げ 立て 生命絆 刻んで 二つ光 繋がる心(おも) 宿命狭間(よる)越え 羽撃け 儚

Shikatanaisa The Monsieur

さ 窓を開けて 出そ 僕を好きならば 街を走りぬけて行こ 朝もや中を ね ためらわずくるんだよ 許さ 許さけど 仕さ 好きならば 家を出そ 何もなくて んだよ そままでおで 甘風もなど 離てるよりは ね つらけどくるんだ 涙は 涙はまださ そ 僕達は 愛だけさ そが か悪か わからな わからなけど

Natsu no kakera (Inst.) Aqua Timez

かけら まだ幼き心で分け合頃 あらゆる夢がこ瞳に映った 時は目をつぶった 僕は間にか を忘まった ?や言?も上手になった 夢鍵は胸?にまった 失くたもと引き換えに 手に入たもはなんだろ 不幸せなわけでもなに 何故か ためきが零落ちてく 遠昔 僕達は あ下 全てが輝て見えた も?

夢 & 眞實 (몽 & 진실) 임범준

別する法誰が決ったが正と分かる? 僕どおり生きることもできな同じ事 重ねて見つめて生きた 耐えて我慢てみんなさせ 自由にぶとりみた *(今は)夢と現?を夢と現?を    ?別する理由はおはな (ここは)夢と現?と夢と現?と      未?を無視た俺たち世界だ 規則はみた思った事は現? 俺半分は狂?

Cosmic World Alice Nine

モノクロなシックな服で 言わるまま前習えで 冷めてるふり君も 六度五分熱を持ってる 星?さえ輝かな曇りで in the starless night 宙に浮かふわり消えた想ひ達 胸に抱て I feel cosmic world 等身大、深呼吸 肩に入た力は?て 口ずさむよ ?でゆくメロディ?こ宇宙へ 狙を定めて ?け、君へと!

悲しいほど貴方が好き ZARD

ほど貴が好き(슬플 정도로 당신이 좋아) / ZARD 작사:坂井泉水 작곡:大野愛果 번역:Cider 気がつたら 恋かった 키가츠이타라 코이시캇타 깨닫고보니 그리웠어 悲出来事(ニュース) あふる街で 카나시이뉴-스 아후레루마치데 슬픈 사건이 넘치는 거리에서 貴

Apollo Miyano Mamoru

つだって 楽エモーション 探すじゃな? ほら ポケット探ってよ そっと アポロへとfly 夢見てる 今日も 胸に抱て そ理由 無邪気に笑える 子どもに 手に 僕たち自由 駆け出に 手を伸ばて Let's fly away つも会にゆけるよ 終わらな輝きを さぁ君と... Yeah! Yeah! Yeah!

方舟 테니스의 왕자

破滅へ輪舞曲 跡部景吾(あとべ けご) テニス 王子さま (The Prince of Tennis) Somebody help me 胸 逃げだ 衝動(ど) Somebody help me 무네노 사케비 니게다시타이 쇼-도 Somebody help me 가슴속의 외침 도망치고싶은 충동 nobody told you 暗を きりさ

Etoile TrySail

星座も100万年後には 違形になるって 未来こと 無邪気に笑えた日こと あ頃より少背が伸て 違歩幅で歩て 今ではちょっと 見上げることは減っちゃったけど そ選んだ道 そに浮かぶ星は 色や形を変えても 輝きはつだって 絶え間なく降り注ぐから はなばな 越えて 強く強く つながって星座つまでも光り続けて たとえ景色が変わっても

ai no hana aimyon

言葉足らず愛を 愛を貴へ 私は決て今を 今を憎んでは 歪んだ雲がを濁て 私夢は全て 全て置てきた 命ある日々 静かに誰かを 愛た日々 が晴たら 愛を愛を伝えて 涙は明日為 新種 恋に焦がた人は 人は天つかあ場所で強く 強く手を結て 緑ゆてる 貴声が聴こえた気がする が晴たら 逢に逢に来て欲 涙は枯わ 明日へと繋がる

Wake up Angel 피타텐

料理下手くそでも コンビニで買っちゃえば― 요리 엉망이라도 편의점에서 사버리면 그만이고ㅡ 部屋汚くても つも後回 방이 더러워도 언제나 미뤄버리죠 裁縫できなくても こって困らな― 바느질 못 해도 그렇다고 해서 곤란한 거 없고ㅡ UFO見えても まぁ氣に UFO 보여도 신경 안 써요 計算ても 經驗なきゃ 계산한다

疾走 (질주) Grapevine

光より先を見てまえば 叫?追て見失さ 知りたか 一切は後んでく 目を塞だフリ?クライマ? 天?など見えちゃんだ きみ手はあまりにも小さすぎて 世界を正く使えなた 聞きたかス?サイド 一瞬後悔は 取返がつたんだ 急で部屋を出ろ まだ未?

Blue Bird (Original Mix) Hamasaki Ayumi

紅雲が流たら 쿠레나이쿠모가나가레따라 붉은 구름이 떠가면 こが鳴きあから 코노소라가나키아우까라 하늘이 같이 울어주니까 君で目をます 키미노코에데메오사마스 네 목소리에 눈을 떠 ちょっと長め眠りから 또나가메노네무리까라 다소 긴 잠으로부터 君はそっと見守ったこ翼 키미와솟또미마못따코노세노쯔바사 너는 계속 지켜봤어 이 등에 있는

Blue Bird Hamasaki Ayumi

또나가메노네무리까라 다소 긴 잠으로부터 君はそっと見守ったこ翼 키미와솟또미마못따코노세노쯔바사 너는 계속 지켜봤어 이 등에 있는 날개 立つ季節を待って 토비타쯔키세쯔오맛떼 날아오를 때를 기다리면서 ?

Wake Up Angel 피타텐

Wake up Angel∼ねがては∞(無限)なり∼ Wake up Angel∼바라면 ∞(무한)해져∼ 料理下手くそでも コンビニで買っちゃえば- 료-리 헤타쿠소데모 콤비니데 캇쨔에바 이이시 요리 서툴러도 편의점에서 사면 그만이고 部屋汚くても つも後回 헤야 키타나쿠떼모 이쯔모 아토마와시 방안 지저분해도 언제나 뒤로 미뤄 裁縫できなくても

花とミツバチ (Hana To Mitsubachi / 꽃과 꿀벌) LiSA

に 僕になりただなんて 泣き出すかと思った “な な 自由でな” なんて僕に言けど 描きかけ キミスケッチが 自由にみえて たまらなんだ ねえ 僕らは誰かに憧て 自分を見つけたら 羽ばたく ミツバチを綺麗に描くキミが 花に素直に見える そを見て ? 今 なんで?

[O.S.T]피타텐 피타텐

料理下手くそでも コンビニで買っちゃえば- 료-리 헤타쿠소데모 콤비니데 캇쨔에바 이이시 요리 서툴러도 편의점에서 사면 그만이고 部屋汚くても つも後回 헤야 키타나쿠떼모 이쯔모 아토마와시 방안 지저분해도 언제나 뒤로 미뤄 裁縫できなくても こって困らな- 사이호- 데키나쿠떼모 고레토잇떼 코마라나이시 재봉질 못해도 전혀 곤란할거

Blue Bird Ikimonogakari

翔(はばた)たら戻らなと言って 目指は蒼 “悲み”はまだ覚えらず“切なさ”は今つかみはじめた あなたへと抱くこ感情も今“言葉”に変わってく 未知なる世界遊迷(ゆめ)から目覚めて こ羽根を広げ立つ 翔(はばた)たら戻らなと言って 目指は白雲 突き抜けたらみつかると知って 振り切るほど蒼 愛想尽きたよ