가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


사도행전(Acts) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전14장 1 이에 이고니온에서 두 사도가 함께 유대인의 회당에 들어가 말하니 유대와 헬라의 허다한 무리가 믿더라 At Iconium Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue. There they spoke so effectively that a great number of Jews...

사도행전(Acts) 1장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전1장 1 데오빌로여 내가 먼저 쓴 글에는 무릇 예수께서 행하시며 가르치시기를 시작하심부터 In my former book, Theophilus, I wrote about all that Jesus began to do and to teach 2 그가 택하신 사도들에게 성령으로 명하시고 승천하신 날까지의 일을 기록하였노라 u...

사도행전(Acts) 2장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전2장 1 오순절 날이 이미 이르매 그들이 다같이 한 곳에 모였더니 When the day of Pentecost came, they were all together in one place. 2 홀연히 하늘로부터 급하고 강한 바람 같은 소리가 있어 그들이 앉은 온 집에 가득하며 Suddenly a sound like the ...

사도행전(Acts) 3장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전3장 1 제 구 시 기도 시간에 베드로와 요한이 성전에 올라갈새 One day Peter and John were going up to the temple at the time of prayer-at three in the afternoon. 2 나면서 못 걷게 된 이를 사람들이 메고 오니 이는 성전에 들어가는 사람들에게 구걸...

사도행전(Acts) 4장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전4장 1 사도들이 백성에게 말할 때에 제사장들과 성전 맡은 자와 사두개인들이 이르러 The priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to Peter and John while they were speaking to the people. 2 예수...

사도행전(Acts) 5장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전5장 1 아나니아라 하는 사람이 그의 아내 삽비라와 더불어 소유를 팔아 Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property. 2 그 값에서 얼마를 감추매 그 아내도 알더라 얼마만 가져다가 사도들의 발 앞에 두니 With ...

사도행전(Acts) 6장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전6장 1 그 때에 제자가 더 많아졌는데 헬라파 유대인들이 자기의 과부들이 매일의 구제에 빠지므로 히브리파 사람을 원망하니 In those days when the number of disciples was increasing, the Grecian Jews among them complained against the Hebraic Jews ...

사도행전(Acts) 7장 Anna Desmarais, Tony Ruse

1 대제사장이 이르되 이것이 사실이냐 Then the high priest asked him, "Are these charges true?" 2 스데반이 이르되 여러분 부형들이여 들으소서 우리 조상 아브라함이 하란에 있기 전 메소보다미아에 있을 때에 영광의 하나님이 그에게 보여 To this he replied: "Brothers...

사도행전(Acts) 8장 Anna Desmarais, Tony Ruse

1 사울은 그가 죽임 당함을 마땅히 여기더라 그 날에 예루살렘에 있는 교회에 큰 박해가 있어 사도 외에는 다 유대와 사마리아 모든 땅으로 흩어지니라 And Saul was there, giving approval to his death. On that day a great persecution broke out against the church a...

사도행전(Acts) 9장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사동행전9장 1 사울이 주의 제자들에 대하여 여전히 위협과 살기가 등등하여 대제사장에게 가서 Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord's disciples. He went to the high priest 2 다메섹 여러 회당에 가져갈 공문을...

사도행전(Acts) 10장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전10장 1 가이사랴에 고넬료라 하는 사람이 있으니 이달리야 부대라 하는 군대의 백부장이라 At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment. 2 그가 경건하여 온 집안과 더불어 하나님을 경외하며 백성을...

사도행전(Acts) 11장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전11장 1 유대에 있는 사도들과 형제들이 이방인들도 하나님의 말씀을 받았다 함을 들었더니 The apostles and the brothers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God. 2 베드로가 예루살렘에 올라갔을 때에 할례자들이 ...

사도행전(Acts) 12장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전12장 1 그 때에 헤롯 왕이 손을 들어 교회 중에서 몇 사람을 해하려 하여 It was about this time that King Herod arrested some who belonged to the church, intending to persecute them. 2 요한의 형제 야고보를 칼로 죽이니 He had ...

사도행전(Acts) 13장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전13장 1 안디옥 교회에 선지자들과 교사들이 있으니 곧 바나바와 니게르라 하는 시므온과 구레네 사람 루기오와 분봉 왕 헤롯의 젖동생 마나엔과 및 사울이라 In the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon called Niger, Lucius of Cyren...

사도행전(Acts) 15장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전15장 1 어떤 사람들이 유대로부터 내려와서 형제들을 가르치되 너희가 모세의 법대로 할례를 받지 아니하면 능히 구원을 받지 못하리라 하니 Some men came down from Judea to Antioch and were teaching the brothers: "Unless you are circumcised, according to...

사도행전(Acts) 16장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전16장 1 바울이 더베와 루스드라에도 이르매 거기 디모데라 하는 제자가 있으니 그 어머니는 믿는 유대 여자요 아버지는 헬라인이라 He came to Derbe and then to Lystra, where a disciple named Timothy lived, whose mother was a Jewess and a believer, bu...

사도행전(Acts) 17장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전17장 1 그들이 암비볼리와 아볼로니아로 다녀가 데살로니가에 이르니 거기 유대인의 회당이 있는지라 When they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue. 2 바울이 자기의 ...

사도행전(Acts) 18장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전18장 1 그 후에 바울이 아덴을 떠나 고린도에 이르러 After this, Paul left Athens and went to Corinth. 2 아굴라라 하는 본도에서 난 유대인 한 사람을 만나니 글라우디오가 모든 유대인을 명하여 로마에서 떠나라 한 고로 그가 그 아내 브리스길라와 함께 이달리야로부터 새로 온지라 바울이 그...

사도행전(Acts) 19장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전19장 1 아볼로가 고린도에 있을 때에 바울이 윗지방으로 다녀 에베소에 와서 어떤 제자들을 만나 While Apollos was at Corinth, Paul took the road through the interior and arrived at Ephesus. There he found some disciples 2 이르되...

사도행전(Acts) 20장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전20장 1 소요가 그치매 바울은 제자들을 불러 권한 후에 작별하고 떠나 마게도냐로 가니라 When the uproar had ended, Paul sent for the disciples and, after encouraging them, said good-by and set out for Macedonia. 2 그 지방으로 ...

사도행전(Acts) 21장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전21장 1 우리가 그들을 작별하고 배를 타고 바로 고스로 가서 이튿날 로도에 이르러 거기서부터 바다라로 가서 After we had torn ourselves away from them, we put out to sea and sailed straight to Cos. The next day we went to Rhodes and from ...

사도행전(Acts) 22장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전22장 1 부형들아 내가 지금 여러분 앞에서 변명하는 말을 들으라 "Brothers and fathers, listen now to my defense." 2 그들이 그가 히브리 말로 말함을 듣고 더욱 조용한지라 이어 이르되 When they heard him speak to them in Aramaic, they beca...

사도행전(Acts) 23장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전23장 1 바울이 공회를 주목하여 이르되 여러분 형제들아 오늘까지 나는 범사에 양심을 따라 하나님을 섬겼노라 하거늘 Paul looked straight at the Sanhedrin and said, "My brothers, I have fulfilled my duty to God in all good conscience to this d...

사도행전(Acts) 24장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전24장 1 닷새 후에 대제사장 아나니아가 어떤 장로들과 한 변호사 더둘로와 함께 내려와서 총독 앞에서 바울을 고발하니라 Five days later the high priest Ananias went down to Caesarea with some of the elders and a lawyer named Tertullus, and they...

사도행전(Acts) 25장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전25장 1 베스도가 부임한 지 삼 일 후에 가이사랴에서 예루살렘으로 올라가니 Three days after arriving in the province, Festus went up from Caesarea to Jerusalem, 2 대제사장들과 유대인 중 높은 사람들이 바울을 고소할새 where the chief prie...

사도행전(Acts) 26장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전26장 1 아그립바가 바울에게 이르되 너를 위하여 말하기를 네게 허락하노라 하니 이에 바울이 손을 들어 변명하되 Then Agrippa said to Paul, "You have permission to speak for yourself." So Paul motioned with his hand and began his defense: ...

사도행전(Acts) 27장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전27장 1 우리가 배를 타고 이달리야에 가기로 작정되매 바울과 다른 죄수 몇 사람을 아구스도대의 백부장 율리오란 사람에게 맡기니 When it was decided that we would sail for Italy, Paul and some other prisoners were handed over to a centurion named J...

사도행전(Acts) 28장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사도행전28장 1 우리가 구조된 후에 안즉 그 섬은 멜리데라 하더라 Once safely on shore, we found out that the island was called Malta. 2 비가 오고 날이 차매 원주민들이 우리에게 특별한 동정을 하여 불을 피워 우리를 다 영접하더라 The islanders showed us ...

로마서(Romans) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

로마서14장 1 믿음이 연약한 자를 너희가 받되 그의 의견을 비판하지 말라 Accept him whose faith is weak, without passing judgment on disputable matters. 2 어떤 사람은 모든 것을 먹을 만한 믿음이 있고 믿음이 연약한 자는 채소만 먹느니라 One man's faith...

출애굽기(Exodus) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

출애굽기14장 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 Then the LORD said to Moses, 2 이스라엘 자손에게 명령하여 돌이켜 바다와 믹돌 사이의 비하히롯 앞 곧 바알스본 맞은편 바닷가에 장막을 치게 하라 "Tell the Israelites to turn back and encamp near Pi Hahirot...

레위기(Leviticus) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

레위기14장 1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되 The LORD said to Moses, 2 나병 환자가 정결하게 되는 날의 규례는 이러하니 곧 그 사람을 제사장에게로 데려갈 것이요 "These are the regulations for the diseased person at the time of his ceremonia...

민수기(Numbers) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

민수기14장 1 온 회중이 소리를 높여 부르짖으며 백성이 밤새도록 통곡하였더라 That night all the people of the community raised their voices and wept aloud. 2 이스라엘 자손이 다 모세와 아론을 원망하며 온 회중이 그들에게 이르되 우리가 애굽 땅에서 죽었거나 이 광야에서 죽...

신명기(Deuteronomy) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

신명기14장 1 너희는 너희 하나님 여호와의 자녀이니 죽은 자를 위하여 자기 몸을 베지 말며 눈썹 사이 이마 위의 털을 밀지 말라 You are the children of the LORD your God. Do not cut yourselves or shave the front of your heads for the dead, 2 ...

요한계시록(Revelation) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

요한계시록14장 1 또 내가 보니 보라 어린 양이 시온 산에 섰고 그와 함께 십사만 사천이 서 있는데 그들의 이마에는 어린 양의 이름과 그 아버지의 이름을 쓴 것이 있더라 Then I looked, and there before me was the Lamb, standing on Mount Zion, and with him 144,000 who h...

이사야(Isaiah) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

이사야14장 1 여호와께서 야곱을 긍휼히 여기시며 이스라엘을 다시 택하여 그들의 땅에 두시리니 나그네 된 자가 야곱 족속과 연합하여 그들에게 예속될 것이며 The LORD will have compassion on Jacob; once again he will choose Israel and will settle them in their own l...

창세기(Genesis) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

창세기14장 1 당시에 시날 왕 아므라벨과 엘라살 왕 아리옥과 엘람 왕 그돌라오멜과 고임 왕 디달이 At this time Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Kedorlaomer king of Elam and Tidal king of Goiim 2 소돔 왕 베라와 고모라 왕 비르사...

여호수아(Joshua) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

여호수아14장 1 이것은 이스라엘 자손이 가나안 땅에서 받은 기업 곧 제사장 엘르아살과 눈의 아들 여호수아와 이스라엘 자손 지파의 족장들이 분배한 것이니라 Now these are the areas the Israelites received as an inheritance in the land of Canaan, which Eleazar the p...

사사기(Judges) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

사사기14장 1 삼손이 딤나에 내려가서 거기서 블레셋 사람의 딸들 중에서 한 여자를 보고 Samson went down to Timnah and saw there a young Philistine woman. 2 올라와서 자기 부모에게 말하여 이르되 내가 딤나에서 블레셋 사람의 딸들 중에서 한 여자를 보았사오니 이제 그를 맞이하여 내...

욥기(Job) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

욥기14장 1 여인에게서 태어난 사람은 생애가 짧고 걱정이 가득하며 "Man born of woman is of few days and full of trouble. 2 그는 꽃과 같이 자라나서 시들며 그림자 같이 지나가며 머물지 아니하거늘 He springs up like a flower and withers away; like...

시편(Psalms) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

시편14장 1 어리석은 자는 그의 마음에 이르기를 하나님이 없다 하는도다 그들은 부패하고 그 행실이 가증하니 선을 행하는 자가 없도다 The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, their deeds are vile; there is no one who does good. ...

잠언(Proverbs) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

잠언14장 1 지혜로운 여인은 자기 집을 세우되 미련한 여인은 자기 손으로 그것을 허느니라 The wise woman builds her house, but with her own hands the foolish one tears hers down. 2 정직하게 행하는 자는 여호와를 경외하여도 패역하게 행하는 자는 여호와를 경멸하느니...

예레미야(Jeremiah) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

예레미야14장 1 가뭄에 대하여 예레미야에게 임한 여호와의 말씀이라 This is the word of the LORD to Jeremiah concerning the drought: 2 유다가 슬퍼하며 성문의 무리가 피곤하여 땅 위에서 애통하니 예루살렘의 부르짖음이 위로 오르도다 "Judah mourns, her cities l...

에스겔(Ezekiel) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

에스겔14장 1 이스라엘 장로 두어 사람이 나아와 내 앞에 앉으니 Some of the elders of Israel came to me and sat down in front of me. 2 여호와의 말씀이 내게 임하여 이르시되 Then the word of the LORD came to me: 3 인자야 이 사람...

호세아(Hosea) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

호세아14장 1 이스라엘아 네 하나님 여호와께로 돌아오라 네가 불의함으로 말미암아 엎드러졌느니라 Return, O Israel, to the LORD your God. Your sins have been your downfall! 2 너는 말씀을 가지고 여호와께로 돌아와서 아뢰기를 모든 불의를 제거하시고 선한 바를 받으소서 우리가 수...

스가랴(Zechariah) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

스가랴14장 1 여호와의 날이 이르리라 그 날에 네 재물이 약탈되어 네 가운데에서 나누이리라 A day of the LORD is coming when your plunder will be divided among you. 2 내가 이방 나라들을 모아 예루살렘과 싸우게 하리니 성읍이 함락되며 가옥이 약탈되며 부녀가 욕을 당하며 성읍 ...

마태복음(Matthew) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

마태복음14장 1 그 때에 분봉 왕 헤롯이 예수의 소문을 듣고 At that time Herod the tetrarch heard the reports about Jesus, 2 그 신하들에게 이르되 이는 세례 요한이라 그가 죽은 자 가운데서 살아났으니 그러므로 이런 능력이 그 속에서 역사하는도다 하더라 and he said to...

마가복음(Mark) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

마가복음14장 1 이틀이 지나면 유월절과 무교절이라 대제사장들과 서기관들이 예수를 흉계로 잡아 죽일 방도를 구하며 Now the Passover and the Feast of Unleavened Bread were only two days away, and the chief priests and the teachers of the law were ...

누가복음(Luke) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

누가복음14장 1 안식일에 예수께서 한 바리새인 지도자의 집에 떡 잡수시러 들어가시니 그들이 엿보고 있더라 One Sabbath, when Jesus went to eat in the house of a prominent Pharisee, he was being carefully watched. 2 주의 앞에 수종병 든 한 사람이 있...

요한복음(John) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

요한복음14장 1 너희는 마음에 근심하지 말라 하나님을 믿으니 또 나를 믿으라 "Do not let your hearts be troubled. Trust in God; trust also in me. 2 내 아버지 집에 거할 곳이 많도다 그렇지 않으면 너희에게 일렀으리라 내가 너희를 위하여 거처를 예비하러 가노니 In my Fat...

고린도전서(1 Corinthians) 14장 Anna Desmarais, Tony Ruse

1 사랑을 추구하며 신령한 것들을 사모하되 특별히 예언을 하려고 하라 Follow the way of love and eagerly desire spiritual gifts, especially the gift of prophecy. 2 방언을 말하는 자는 사람에게 하지 아니하고 하나님께 하나니 이는 알아 듣는 자가 없고 영으로 비밀...