胸さわぎスカ-レット(가슴 떨리는 스칼렛) Berryz Kobo

胸さわぎスカ-レット 今夜はえそうにないヤイヤイ ( 콩야와 아에소우니 나이야이야이) 오늘밤은 만날 수 없을 것 같아 不思議と寂しいヤイヤイヤイ (후시기토 사미시이 야이야이야이) 이상하게 쓸쓸해 背伸びをしてるわけじゃないのに胸が痛い (세노 비오시테루 와케쟈 나이노니무네가이타이) 애 쓸려고 하는 게 아닌데 가슴이 아파 仲間が集まってガキ扱い

スカ―レット (스칼렛) 岩男潤子

제목 : スカ―レット (스칼렛) 노래 : 岩男潤子 はるかな ほしぞらに ゆめは まだ みえますか 하루카나 호시조라니 유메하 마다 미에마스카 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかですか 오사나이 아노 히요리 아자야카데스카 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

胸さわぎスカ-レット / Munasawagi Scarlet (가슴 떨리는 스칼렛) Berryz Koubou

콩야와아에소우니나이야이야이 후시기토사미시이야이야이야이 세노비오시테루와케 쟈나이노니무네가이타이 나카마가아츠맛테가키아츠카이 이마스구오토나니나리타이야이 콘나니쿠루스이노가하츠 코이데스카 아아케이도하시리누케신고 우가아오니나루 아노히토가코노지칸코코오토오쿠 호라하루베니노스카아렛토 가만난테데키나이 무나사와기스카아렛토 코이노이로가카오루 yes my love 슈우마츠...

スカ―レット Unknown

おさない あの ひより あざやかですか 오사나이 아노 히요리 아자야카데스카 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

告白の噴水廣場 (고백했던 분수광장) Berryz Kobo

鼓動が響くわ噴水の場で (코도우가히비쿠와훈수이노히로바데) 고동이 울려퍼져 분수광장에서 告白したけど沈がく (고쿠하쿠시타케도친모쿠가츠즈쿠) 고백했지만 침묵이 이어져 出ったあの頃何も意識せずに (데앗타아노코로나니모이시키세즈니) 만났던 그 때 아무것도 의식하지 않고 自然に遊んだ放課後寄り道 (시젠니아손다호우카고요리미치) 자연스럽게 놀았던 방과후 들른

ライバル - 라이벌 Berryz Kobo

Go　Go　Fight 고고 파이트 자자 힘내라 Go　Go　Fight 고고 파이트 자자 힘내라 １つ　２つ　大きく　まわせ 히토츠 후타츠 오-키쿠 마와세 하나 둘 크게 돌려라 ３つ　４つ　さあ行こうく 밋-츠 욧-츠 사-이코- 셋 넷 자 가자 ラララ　ラララ　愛の歌?

スッペシャル ジェネレ~ション(エキセントリック Remix) Berryz Kobo

余所見なんて 許さないわよ (요소미난테 유루사나이와요) 한눈 파는 것따위 용서할 수 없어 好きと好きと好きと好きと言いなさい (스키토 스키토 스키토 스키토 이이나사이) 좋아한다고 좋아한다고 좋아한다고 좋아한다고 말해주 세요 そう この所で (소- 고노 바데) 그래, 이 곳에서… スッペシャル ジェネレ∼ション LOVE (슷페샤루 제네레숀 love

青春バスガイド (청춘 버스가이드) Berryz Kobo

今日でさよなら 쿄오데사요나라 오늘로 안녕 胸が苦しい 무네가쿠루시이 가슴이 아파 手紙書いていいだろう 테가미카이떼이이다로 편지를 써도 괜찮잖아 春バスガイド 세이바스가이도 청춘버스가이드 君は眩しい 키미와마부시이 넌 눈부셔 記念に撮っていいかい 키넨니샤신톳떼이이카이 기념으로 사진을 찍어도 괜찮니 ひとめぼれなんだ 히토메보레난다 한눈에

スカ-レット スピッツ

スカーレット suka-retto 진홍색 離さないこのまま時が流れても 하나사나이 코노마마 토키가나가레떼모 떨어질 수 없어요 이대로 시간이 흘러도 一つだけ小さな赤い灯を 히토츠다케 치이사나 아카이히오 하나뿐인 조그마한 붉은 등불을 守り続けて行くよ 마모리츠즈케테이쿠요 계속 지켜갈거에요 喜び悲

아야시노세레스OP-스칼렛 아야시노세레스

제목 : スカ―レット (스칼렛) 출원 : 妖しのセレス (신비한 세레스) 노래 : 岩男潤子 はるかな ほしぞらに ゆめは まだ みえますか 하루카나 호시조라니 유메하 마다 미에마스카 아득한 별하늘에 꿈은 아직 보이나요? おさない あの ひより あざやかですか 오사나이 아노 히요리 아자야카데스카 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

さぼり (땡땡이) Berryz Kobo

無言がくけど このままのまんまでいいの 무곤가 츠즈쿠케도 코노마마노 만마데 이이노 아무말 없이 계속 있지만 그냥 이대로가 좋은거야 夜風につつまれて あなたとわたしだけ 요카제니 츠츠마레테 아나타토 와타시다케 밤바람에 감싸여 너랑 나 뿐 塾り いつも あなた 쥬쿠카에리 이츠모 아나타 학원에서 돌아오는 길에 언제나 너는 「危ない」って送ってくれる 아부나잇테

抱きしめて 抱きしめて - 안아줘 안아줘 Berryz Kobo

抱きしめて抱きしめて (다키시메테다키시메테) 안아줘 안아줘 根性なしだよ (콘죠우나시다요) 근성이 없어 胸に刺さる言葉で (무네니사사루코토바데) 가슴을 찌르는 말로 抱きしめて (다키시메테) 안아줘 春ごっこだと (세이곳코다도) 청춘노름이라며 他人(ひと)の目にしてる (히토노메키니시테루) 다른 사람의 시선을 신경쓰고 있어

付き合ってるのに片思い (사귀고 있는데 짝사랑) Berryz Kobo

いてみたいわ ah~ 타마니와테오 니깃타마마 아루이테미타이와 때론 손을 잡고서 걸어보고 싶어 ねぇイイでしょう 네에이이데쇼우 네에?! 그래줄거지?

青春バスガイド - 청춘 버스가이드 Berryz Kobo

今日でサヨナラ胸が苦しい 쿄-데 사요나라 무네가 쿠루시- 오늘로 이별, 가슴이 아파 手紙書いていいんだろう？ 테가미카이테이인다로- 편지를 써도 되겠지? 春バスガイド 세이 바스가이도 청춘 버스가이드 君はまぶしい 키미와 마부시- 너는 눈부셔 記念にとっていいかい？ 키넨니 샤신톳테 이이카이 기념으로 사진 찍어도 되지?

蟬 (매미) Berryz Kobo

里歸りをした日はちょっと樂しいの 사토가에리오 시타 히와 토 타노시-노 고향으로 돌아간 날은 조금 즐거워요 晩御飯はすき燒きだし うきうきする 방고항와 스키야키다시 우키우키 스루 저녁밥이 전골이라 들떠있죠~ それでも3日もすぎれば寂しいの 소레데모 밋카모 스기레바 사비시-노 그렇지만 3일씩이나 지나면 쓸쓸해져요 携帶電話も場所惡の圈外 케-타이뎅와모 바쇼와루노

流星ボーイ (유성 보이) Berryz Kobo

引き返せないぜ　流星ボイ (히키카에세나이제 류세보-이) (되돌릴 수 없는 거야 유성보-이) 勇は僕次第 (유우키와보쿠시다이) (용기는 내 순서) 仲間を信じろ　流星ボイ (나카마오신지로 류세보-이) (친구를 믿어 유성보-이) 勝利は近い (쇼-리와치카이) (승리가 가까워) 夢なら誰よりもカッケでっかい夢さ (유메나라다레요리모 캇케-데-카이유메사)

行け 行け モンキ-ダンス Berryz Kobo

ティキティキティッキ 元に舞うモンキ 티키티키틱키 겐키니 마우 몽키 あ ティキティキティッキ 夢見る派手モンキ 아 티키티키틱키 유메미루 하데몽키 あ ティキティキティッキ やさしきさり？

戀の呪縛 (사랑의 주박) Berryz Kobo

콩-쿄모 나니모 나이쿠세니 근거도 아무것도 없는주제에 大人ぶるのやめて 오또나부루노 야메떼 어른인체 하는것 그만둬 眞面目顔もやめて 마지메카오모 야메테 진지한 얼굴 하는것도 그만둬 女友達が君の事 토모다치가 키미노코토 친구가 너를 好きだと　知ってるのよ　私 스키다토 싯테루노요 와타시 좋아하는거 알고있어, 나 敎室には　何もないわ

스칼렛 이와오 준코

おさない あの ひより あざやかですか 오사나이 아노 히요리 아자야카데스카 어릴 적 그 날보다 선명한가요?

ピリリと行こう! (알싸하게 가자!) Berryz Kobo

피리리토유코- 피리리하게 가요 惱んでも惱んでも 나얀데모 나얀데모 고민해도 고민해도 わからないわからない 와카라나이 와카라나이 모르겠어요 모르겠어요 笑っても笑っても 와랏테모 와랏테모 웃어도 웃어도 まだ足りないまだ足りない 마다타리나이 마다타리나이 아직 부족해요 아직 부족해요 髮をチェック　まつげチェック 카미오 첵쿠 마츠게

ジリリ キテル (지리리 키테루) Berryz Kobo

まぶしいあまり胸が切ない 마부시이 아마리무네가세츠나이 눈부신 가슴이 너무도 애처로워 冷や汗ジリリ キテル 히야아세지리리 키테루 식은 땀이 서서히 흘러요 ためらい とまどい ?

ジンギスカン Berryz Kobo

金(こがね)をつかむのさ (코가네오 츠카무노사) (황금을 잡는 거야) ジンジンジンギスカン (징 징 징기스칸) ヘイ　ブラザ-　ホ-　ブラザ- (Hey Brother Ho Brother) ナイス　ブラザ-　ゴ-　ブラザ- (Nice Brother Go Brother) ジンジンジンギスカン (징 징 징기스칸) ヘイ　ライダ-　ホ-　ライダ

ジンギスカン (징기즈칸) Berryz Kobo

ける 챤스오 마츠요쟈 아이츠니 마케루 찬스를 기다리면 그 녀석에게 져버려 二度とは燃えない　嵐が吹くぜ 니도토와 모에나이 아라시가 후쿠제 두 번 다신 불타오르지 않는 폭풍우가 불어 キラキラ輝く御殿 ひとめぼれしたあの女 키라키라 카가야쿠 고덴 히토메보레시타 아노온나 반짝 반짝 빛나는 호화주택 첫 눈에 반해버린 그 여자 金(こがね)をつかむのさ

스칼렛 (독음) 아야시노 세레스

幼(おさな)いあの日(ひ)より鮮(あざ)やかですか 오사나이 아노히요리 아자야카데스카 어릴적 그날보다 선명한가요 胸(むね)にあふれて つのる想(おも)い 무네니아후레떼 쯔노루오모이 가슴에 흐르며 더해가는 마음 眠(ねむ)り忘(わす)れて 情熱(じょうねつ)の色(いろ) 네무리와스레떼 죠네쯔노이로 잠조차 잊을 정도의 정열의 빛 たとえ遠(とお)くてもきっとたどりつける

ル-レット☆ル-レット 파니포니 대쉬!

今日（きょう）はさよなら 나니모 나이 (오레!?) 츠마은나이 (오레!?) 쿄오와 사요나라 아무 일 없는 (오레!?) 재미없는 (오레!?)

雄叫びボーイ WAO! (포효 보이 WAO!) (애니메이션 「이나즈마 일레븐」 엔딩테마) Berryz Kobo

oh wao wao oh wao wao 오 와오 와오 오 와오 와오 oh wao wao oh yeah 雄叫び 오 와오 와오 오 예 오타케비 oh wao wao oh wao wao 오 와오 와오 오 와오 와오 oh wao wao oh yeah 雄叫び 오 와오 와오 오 예 오타케비 う彼奴らの雄叫び 타타카우 야츠라노 오타케비 oh wao wao oh...

雄叫びボーイ Wao! (포효 보이 Wao!) (애니메이션 `이나즈마 일레븐` 엔딩테마) Berryz Kobo

우리는 썬더일레분 다함께 고 슛하고 엘드라고 를없에자 썬더 파이팅 ㅌ처ㅏㅠ차터ㅏ초ㅜ.ㅌ추ㅏ터ㅗ타ㅓ추파ㅣ처ㅏ퓨ㅗㄴㅎㅇㅁㄴ여ㅗㅑㄷㅈ료

友達は友達なんだ! (친구는 친구야!) Berryz Kobo

썬더 히어로 우리는 외게인들을 물리쳐야되 그래서그래서 그렇다는거지 썬더썬더 일레분 라라라라라랄라라라라라라

私の未来のだんな様 (내 미래의 남편) Berryz Kobo

koi ga shitai aishitai CHRISTMAS wa moriagetai OH NO ima no mama dewa nannimo HEY kawannai otona makase ja dame tomodachi atsumete ne rinjikaigi bonkure shogatsu VALENTINE hitori de sugoshitakuna...

Very Beauty Berryz Kobo

また鏡を見つめてるどうしてこんな顔よ (마타카가미오미츠메테루도우시테콘나카오요) 또 거울을 바라보고 있어 어째서 이런 얼굴일까? 明日の朝目がめた時には美しくなってたらいいな (아스노아사메가사메타토키니와우추쿠시쿠낫테타라이이나) 내일 아침 눈을 떴을때 이뻐졌으면 좋겠어 なぜだかケンカした大好きなあの人と (나제다카켄카시테다이스키나아노히토토) 어째서 너무 좋아하는 그 ...

ルーレット☆ルーレット 桃月学園1年C組

今日（きょう）はさよなら 나니모 나이 (오레!?) 츠마은나이 (오레!?) 쿄오와 사요나라 아무 일 없는 (오레!?) 재미없는 (오레!?)

ル?レット (Roulette) 제국의아이들

Pretty pretty girl Ah Ha 最高なpretty girl Ah Ha もっと視線　君と交わしたいよ Hey!

ル-レット (Roulette) 제국의아이들 (ZE:A)

Pretty pretty girl Ah Ha 最高なpretty girl Ah Ha もっと視線　君と交わしたいよ Hey!

そのすべての愛に / Sono Subeteno Aini (그 모든 사랑에게) Berryz Koubou

카와이타 코코로노 나카 Missing you 메마른 마음 속 Missing you 振り返ればそこに　みんな居たのね 후리카에레바 소코니 민나 이타노네 되돌아보면 그곳에 모두 있었네 ダメな私　なんだったろう　やっと　立ち上がれる 다메나 와타시 난닷타로 얏토 타치아가레루 형편없는 나 뭐였을까 겨우 일어설 수 있어 優しさに

스칼렛 엄정화

얼마나 흘렀는지 이 어둠에서 깨지 않게 해줘 눈뜨면 날 기다리는 건 아픔일뿐 괜찮아 잘된거야 어짜피 우린 이룰 수 없는걸 이렇게 좋은 추억으로 간직할께 너의 곁에 모든 사람얘기들이 옳았던거야 너무 달랐던 우리의 생활들이 하나 될 순 없어 *한번만 나를위해 다시 말해줘 후회는 없었다고 나와 함께 했던 모든 그 시간들은 소중했었다고 한순간 꿈이라고 ...

스칼렛 엄정화

얼마나 흘럿는지.. 이어둠에서 깨지않게해줘. 눈뜨면날기다리는건 아픔일뿐 괜찮아.잘된거야.. 어짜피우린이룰수없는걸.. 이렇게좋은추억으로간직할께.. 너의곁에모든사람얘기들이옳았던거야.. 너무달랐던우리의생활들이하나될순없어.. *(한번만나를위해다시말해줘.. 후회는..없었다고.. 나와함께했던모든그시간들은소중했었다고.. 한순간꿈이라고생각하지마.. 그렇게믿고싶어...

스칼렛 엄정화

얼마나 흘렀는지 이 어둠에서 깨지 않게 해줘 눈뜨면 날 기다리는건 아픔일뿐 괜찮아 잘된거야 어차피 우린 이룰수 없는걸 이렇게 좋은 추억으로 간직할게 너의 곁에 모든 사람 얘기들이 옳았던거야 너무 달랐던 우리의 생활들이 하나 될순없어 한번만 나를위해 다시 말해줘 후회는 없었다고 나와 함께했던 모든 그 시간들은 소중했었다고 한순간 꿈이라고 생각하...

Summer Times Love Letter 원피스

あ- すぎさ あった 夏( なつ)の ひの夢(ゆめ)わ 아 스기사앗타 나츠노 히노 유메와 아-지나가 버린 여름 날의 꿈은 あ-いつまでも かわらない ものがたり 아 이츠마데모 카와라나이 모노가타리 아-언제까지나 변하지 않을 이야기 そお-ぬくもりに はしゃいでた 戀(あい)わ 소오 누쿠모리니 하샤이데타 아이와 그래-따스함으로 들떠 있었던 사랑은

スッペシャル　ジェネレーション Berryz工房

가버리면 되잖아 チャラ　チャラ　チャラ　チャラ (챠라 챠라 챠라 챠라) 엉터리 엉터리 엉터리 엉터리 シルバーつけて　　　 (시루바-츠케테) sliver를 붙여 フラ　フラ　してる (후라 후라 시테루) 갈팡 질팡 하고 있어 だれにアピってるの　　　 (다레니 아핏-테루노-) 누구에게 어필하는 거야- 余所見なんて許さないわよ

スッペシャル　ジェネレ~ション Berryz工房

가버리면 되잖아 チャラ　チャラ　チャラ　チャラ (챠라 챠라 챠라 챠라) 엉터리 엉터리 엉터리 엉터리 シルバーつけて　　　 (시루바-츠케테) sliver를 붙여 フラ　フラ　してる (후라 후라 시테루) 갈팡 질팡 하고 있어 だれにアピってるの　　　 (다레니 아핏-테루노-) 누구에게 어필하는 거야- 余所見なんて許さないわよ

HELP!! Kobo Kanaeru

星みたいに隠れて、合わないピント 天使は、もうこの部屋にはいない 顔も知らない人と目が合う、今日この頃 何かを指針にして、動き始める歯車 私の耳を劈くような音 ないものねだりで夜が明ける頃 誰かの寝言が街を歩く頃 あぁ、なんて傑作だ HELP!! このままじゃ、生きられない Daddy, mummy 私、いい子じゃいられない！ だから HELP!!

Berryz工房行進曲 베리즈코보

Berryz工房行進曲 출처 :: NUNMUL http://blog.naver.com/thfk3788 VERY VERY Berryz工房 さぁ 行こう さぁ 進もう 사아 유코- 사아 스스모- 자아 가자 자아 나아가자 VERY VERY Berryz工房 JUST DO IT!

スッペシャル ジェネレ∼ション Berryz工房

余所見なんて 許さないわよ (요소미난테 유루사나이와요) 한눈 파는 것따위 용서할 수 없어 好きと好きと好きと好きと言いなさい (스키토 스키토 스키토 스키토 이이나사이) 좋아한다고 좋아한다고 좋아한다고 좋아한다고 말해주세요 そう この所で (소- 고노 바데) 그래, 이 곳에서… スッペシャル ジェネレ∼ション LOVE (슷페샤루 제네레숀 love

Sugisareba Memory Toshio Furukawa

去り行くあなたの肩ごしに 哀しい瞳(め)をした夏が逝(ゆ)く・・・・・・ 暮れ行く渚にたたずめば 夢を　波が消してく そして秋がそして僕に•••••• 西風(かぜ)にさらわれた想い出(メモリー) やがて枯葉舞う舗道に ひとつだけの影 映すだろう 風にさらわれた想い出(メモリー) 愛は過ぎ去れば memory やさしさに変わる•••••• さざめく都会の黄昏に あなたの面影おし寄せる かすかな苦

胸さわぎ (Munasawagi - 두근거리는 가슴) Iwasaki Hiromi

しんでいるわ 女性?誌じゃ　要注意人物ね だけど私　どうしてこうも女なの バカバカしいほど　バカなことを バカバカしいほど　?んでいるの バカバカしいほど　バカな私 バカバカしいほど　好きなあなた ずるい人ね 私のためいき聞こえてるのに 遊びなの 瞳の?がやけに冷めてるわ 出?

付き合ってるのに片思い / Tsukiatterunoni Kataomoi (사귀고 있지만 짝사랑) Berryz Koubou

いてみたいわ ah~ 타마니와테오 니깃타마마 아루이테미타이와 때론 손을 잡고서 걸어보고 싶어 ねぇイイでしょう 네에이이데쇼우 네에?! 그래줄거지?

Xiahtic 동방신기

近づいてくる あの胸騒ぎ 치카즈이테쿠루 아노무나사와기 점점 다가오는 그 가슴떨림 すべてを暴(あば)く 深い body check!! 스베테오아바쿠 후카이 body check!! 모든것을 폭로하는 깊은 body check!!

Xiahtic 동방신기 (TVXQ!)

近づいてくる あの胸騒ぎ 치카즈이테쿠루 아노무나사와기 점점 다가오는 그 가슴떨림 すべてを暴(あば)く 深い body check!! 스베테오아바쿠 후카이 body check!! 모든것을 폭로하는 깊은 body check!!

Xiahtic (Less Vocal) 동방신기 (TVXQ!)

近づいてくる あの胸騒ぎ 치카즈이테쿠루 아노무나사와기 점점 다가오는 그 가슴떨림 すべてを暴(あば)く 深い body check!! 스베테오아바쿠 후카이 body check!! 모든것을 폭로하는 깊은 body check!!

友情 純情 oh 靑春 Berryz工房

아무 말 안하고 있으면 반드시 ばれないとわかっても搖ぎ無い 바레나이또 와캇테모 유루기나이 들키지 않는다고 알아도 변함없어 dear my friends dear my friends 行こう 유코- 가자 まだ知らぬ未知の空へ（go） 마다시라누 미치노 소라에 go 아직 모르는 미지의 하늘에 go 夢ならどんなときも描けばいいから 유메나라