かなぶんの羽 HY

美しくなる君 우츠쿠시쿠나루키미 아름다워지는그대 こんなにきれいな星空だけど 콘나니키레이나호시조라다케도 이렇게나아름다운별밤이지만 君にはどう映ってるかな?

男前 HY

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 自信など無い續きなんて無い 지신나도나이츠즈키난테나이 자신따윈없어끈기도없어 闇を恐れることすら知らない 야미오오소레루코토스라시라나이 어두움을두려워하는것조차몰라 枯れ果てた砂漠のように 카레하테타사바쿠노요-니 시들어버린사막처럼 荒れ狂う砂嵐のように 아레쿠루우스나아라시노요-니

AM11:00 HY

はつぶやく (모- 스코시다케 모- 스코시다케토 보쿠니 키미와 츠부야쿠) 「조금만 더」「조금만 더」라고 내게 그대는 속삭이죠… この世界が闇に染まる前にこの思いを (코노 세카이가 야미니 소마루 마에니 코노 오모이오) 이 세상이 어둠에 물들기 전에 이 마음을… だからお願い 僕のそばにいてくれないか (다카라 오네가이 보쿠노 소바니 이테쿠레나이카)

隆福丸 HY

まだ見ぬ未來を知りたい信じたい 마다미누미라이오시리타이신지타이 아직보지못한미래를알고싶어믿고싶어 夢見たい感じたいけど 유메미타이칸지타이케도 꿈을꾸고싶고느끼고싶지만 目の前は見えてるのに 메노마에와미에테루노니 눈앞은보이는데도 先の事は見えなくて 사키노코토와미에나쿠테 그앞의일은보이지않아서 答えなど先の事など待ってたんじゃ 코타에나도사키노코토나도맛테탄쟈

隆福丸 HY

まだ見ぬ未来を知りたい 信じたい 마다미누미라이오 시리타이 신지타이 夢見たい 感じたいけど 유메미타이 간지타이케도 目の前は見えてるのに 메노마에와 미에테루노니 先の事は見えなくて 사키노고토와 미에나쿠테 答えなど先の事など待ってたんじゃ 고타에나도 사키노고토나도 맛테탄쟈 見えてこないさ 미에테고나이사 君がそれでいいなら

隆輻丸 HY

출처: 지음아이 まだ見ぬ未來を知りたい信じたい 마다미누미라이오시리타이신지타이 아직보지못한미래를알고싶어믿고싶어 夢見たい感じたいけど 유메미타이칸지타이케도 꿈을꾸고싶고느끼고싶지만 目の前は見えてるのに 메노마에와미에테루노니 눈앞은보이는데도 先の事は見えなくて 사키노코토와미에나쿠테 그앞의일은보이지않아서 答えなど先の事など待ってたんじゃ

33ナンバ- HY

いくつもの道出逢い別れてゆく 이쿠츠모노미치데아이와카레테유쿠 수많은길을만나고헤어져가요 そして僕らは何かを求めてゆく 소시테보쿠라와나니카오모토메테유쿠 그리고우리들은무엇인가를구하죠 小さな泣き聲が大きな笑い聲に 치-사나나키고에가오-키나와라이코에니 작은울음소리가큰웃음소리로 變わるよいつかきっと今なんだよね 카와루요이츠카킷토이마난다요네 바뀌어요언젠가분명지금이죠

あなた HY

愛する人の歌を歌いたいと思った あなたの前じゃ出し切れない全ての想いを この歌に託そうとして この歌を歌う どうしようもないくらい泣ける夜もあった あなたの前じゃ素直になれない自分がいて 分かっているから悔しい 不器用だから うまく言えない あなたにただ スキと言って欲しいだけなのに 歌をこの歌を もしもあなたが聞いているなら 分かって欲しい私の想い全てをかけて

あなた HY

이노래에담아서노래해요 どうしようもないくらい泣ける夜もあった 도-시요-모나이쿠라이나케루요루모앗타 어떻게할수도없을만큼울었던밤도있었죠 あなたの前じゃ素直になれない自分がいて 아나타노마에쟈스나오니나레나이지분가이테 그대의앞에서는솔직해지지않는내가있다는것 分かっているから悔しい 와캇테이루카라쿠야시이 알고있기에너무분해요 不器用だからうまく言えない

戀みたいな感じ 羽丘芽美

こい'みたいな かんじ だきしめている '사랑' 같은 느낌, 간직하고 있어요. この きもちの ぜんぶで 이 감정 전부로 あなたが すき ほんとに すき 당신을 좋아해요. 정말로 좋아해요. だいじに おもってる 소중하게 생각하고 있어요.

Puppet kein

安息の保証 傀儡 案山子 It’s so silly. You’re so silly. 幸福の保証 傀儡 案山子　 Can't you see? Can't you hear? 縫い合わせの口 傀儡 案山子 Can't you see? Can't you hear?

羽音 Gate Keepers 21

羽音(はねおと) 雲(くも)の流(なが)れ行(ゆ)く先(さき)は 구름이 흘러가는 미래는 遠(とお)い昨日(きのう)へ續(つづ)く印(しるし) 머나먼 과거로 이어진 증거 白(しろ)い鳩(はと)のように飛(と)んで行(ゆ)けたら 하얀 비둘기처럼 날아갈 수 있다면...

羽 (날개) Oku Hanako

白い羽を持つ鳥たちが 空を自由に飛んでいます もしも私に羽があれば 誰のもとへと行くのでしょう ?

하나비 (가라오케 Version) 아이코

ってきた言葉がうわっと飛んでく 무네응나까데 나은도모치카앗 떼키따 코또바가 우와앗또또 응데쿠 『1mmだって忘れない』と… 이찌미리닷떼 와스레나이또 오오 もやがかかった影のある形ないものに全て 모야가 카카앗따 카게노아루카타치나이 모노-니스베떼 あずけることは出來ない 아즈케루코또와 데키나이-- 三角の目をした羽ある天使が戀のしらせを聞いて 상카쿠노메-오시따

世界のはんぶん FLAME

世界のはんぶん (세상의 반) 街角のテレフォンボックス あてのない電話かけ?けた 마찌카도노테레휀봇쿠스 아테노나이 덴와카케츠즈케타 길모퉁이의 공중전화 받지도 않는 전화를 계속 걸었다 見つからない 明日のことばかりを尋ねてた 미츠카라나이 아시타노코토바카리오타즈네테타 발견되지 않는 내일의 것만 찾고 있었다 イライラしてる僕のこと どんな?

Free Angels KOTOKO

泣(な)かないで　そんなふうに 그렇게 울지 마 君(きみ)だけじゃないさ 너만이 아냐 自由(じゆう)にまた羽(は)ばたけると信(しん)じて… 다시 자유롭게 날갯짓할 수 있다고 믿고… 悲(かな)しくて一番(いちばん)狭(せま)い箱(はこ)　見(み)つけて逃(に)げた 슬픈 나머지 가장 작은 상자를 찾아 도망쳤어 心(こころ)はこんな

花火 (하나비) Aiko

花火は今日もあがらない 하나비와쿄오모 아가라나이 폭죽은 오늘도 터지지 않아 胸ん中で何度も誓ってきた言葉がうわっと飛んでく 무네응나까데 난도모 치캇떼키따 코또바가 우왓또 토온데쿠 마음속으로 몇번이고 다짐했던 말들이 나도 모르게 튀어나와 『1mmだって忘れない』と… 이찌미리닷떼와스레나이 또 "요만큼도 잊지 않겠어" 라고 もやがかかった影のある形ないものに

하나비 아이코

花火は今日もあがらない 하나비와쿄오모 아가라나이 폭죽은 오늘도 터지지 않아 胸ん中で何度も誓ってきた言葉がうわっと飛んでく 무네응나까데 난도모 치캇떼키따 코또바가 우왓또 토온데쿠 마음속으로 몇번이고 다짐했던 말들이 나도 모르게 튀어나와 『1mmだって忘れない』と… 이찌미리닷떼와스레나이 또 "요만큼도 잊지 않겠어" 라고 もやがかかった影のある形ないものに

月とペンギン - 달과 펭귄 Kizuki Minami

三日月にぶらさがって 夜の空渡ろう 미카즈키니 부라사갓테 요루노 소라 와라로- 초승달 아래 밤의 하늘을 건너자 飛べない羽なら 夢を見ればいいさ 토베나이 하네카라 유메오 미레바 이이사 날지 못하는 날개라면 꿈을 꾸면 되잖아 真夜中に目覚めるともう眠れない 마요나카니 메자메루토 모- 네무레나이 한밤중에 눈을 뜨면 더이상 잠을 이루지 못해 そっと窓開けた 月明

重力フリー(중력Free) GRAND COLOR STONE

そう夢の中であれば 甘い匂いに包まれ 空も翔べるんだ 小さな羽僕を地球から切り離した 目覚めたらベッドの上で 鉛抱いたように 重力が僕を縛るけれど 一つ一つほんの少し僕たちは進んでいる 正しいのかちょっとだけ間違えているのか わからないよ とりあえずまずは一つ始めてみる その気持ちが いつか僕ら空に運ぶんだ 同じこと続けてたら もういいかなって思った 理想遥か遠く 小さな刺僕の隙間を突き刺した 痛い

くらりのうた (쿠라리의 노래) Minase Inori

ゆらり ゆらり 揺れるの 気の向くまま どこかへ きらり 光る 水飛沫 踊りたいの 泡のドレス パールのリング どれが似合うかな お気に入りの色は 水色 だよ 暗い海 のらりくらり 流れてゆく 綺麗でしょ？

はるまついぶき Bank Band

쓸쓸함 それすら確かな愛の姿と (소레스라타시카나아이노스가타토) 그것조차 사랑의 확실한 모습이라고 自分にそう言い聞かせながら (지분니소-이이키카세나가라) 스스로에게 그렇게 타이르면서 想いを守っている (오모이오마못테이루) 마음을 지키고 있어 降り積もる雪に覆われた (후리츠모루유키니오오와레타) 쏟아져 내리는 눈에 묻혀있는 はるまついぶきのように

Hane no Naka ni Johnny Yoshinaga

俺の羽根の中においでよ そっとかくして　あげるから 俺の羽根の中においでよ そっとつつんで　あげるから 俺のこいつは　さけてボロボロ 気をつけなよ　そこじゃ濡れるぜ 俺のこいつは　泪が嫌いで 分けてあげるよ　とびっきりの笑顔 林の中の魚たち　ベッドの船でゆられてる スターダストの巨人たち　見えない夢まで探してる そんなに自分を　傷つけないで どうでもいい様な　ことばかりだぜ 水の中の小鳥たち　シルク

蝶の羽飾り aiko

胸の痛いうちはあなたの事を　思い返さない様いつもいつも 무네노이타이우치와아나타노코토오 오모이카에사나이요오이츠모이츠모 가슴이 아픈동안에는 당신을 생각하지않도록 언제나 언제나 違う事を考えてる　平凡な日々はそんなあたしに沢山の罠を仕掛ける 치가우코토오캉가에테루 헤이본나히비와손나아타시니타쿠상노와나오시카케루 다른 일을

Phantom Minds (극장 애니메이션 (마법소녀 리리컬 나노하 The Movie 1st) 주제가) Mizuki Nana

いつも探してたんだ　 本?の笑顔溢れる場所 微かなその?もりに　 未?を映して動けずいた 見えない明日に希望を重ねて 不安な夜を繰り返すより 今ここにある小さな幸せを守りたい 蒼く澄んだ瞳に浮かぶ　名前もない星空に 僕だけが知ってる夢の座標-星座-をそっと記す 例え深い闇の中　消えてしまったとしても 君へと?くこの記憶は　 決して失くすことないよ 「?えて…？」

オレ、天使 (Ore, Tenshi / 나, 천사) Porno Graffitti

愚か者がはびこるこの街 ここんとこのオレの职场さ You know? オレは真面目な天使だから 谁かが伤付いてしまう前に 爱という名の偶像崇拝主义を 叩き溃す ねぇ、ちょっとそこのあんた止めときなって 頼れるモノは己だけでYou Know?

Ore; Tenshi Porno Graffitti

愚か者がはびこるこの街 ここんとこのオレの职场さ You know? オレは真面目な天使だから 谁かが伤付いてしまう前に 爱という名の偶像崇拝主义を 叩き溃す ねぇ、ちょっとそこのあんた止めときなって 頼れるモノは己だけでYou Know?

おさんぽ協奏曲 松岡美羽

夏のワンピで乙女効果 나츠노완피데오토메코-카 여름의 원피스로 소녀효과 ツインテール揺れ　ツイてる予感 츠인테-루유레 츠이테루요캉 트윈테일이 흔들 느껴지는 예감 てくてくてくてく　角曲がってく 테쿠테쿠테쿠테쿠 카도마갓테 터벅터벅터벅터벅 길 모퉁이를 돌아 道の真ん中に　でっかい水たまり映す 미치노만나카니

きょうりゅうのしっぽ 치타부

しっぽ　しっぽ だれの　しっぽ せなかの　トゲ しっぽの　ハンマー すばやくぶんぶん！ 「わかった！これは！」 この　しっぽは アンキロサウルス しっぽ　しっぽ だれの　しっぽ せなかの　いた しっぽの　とげ おおきくぶんぶん！ 「わかった！これは」 この　しっぽは ステゴサウルス しっぽ　しっぽ だれの　しっぽ はねの　はえた ながい　しっぽ とぶよ バサバサ 「わかった！

-.-.--. zer0h

ひとつのゆめひとりのから あなたもいつかきえるよ ひとつのゆれひとりのくら あたしもいつかきえるよ ひとつのゆめひとりのから あたまもいつかきえるよ ひとつのゆれひとりのくら あまいものとにがいくも あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶごみばっかり あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶいわないで あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶごみばっかり あなたもあたしもあたまもあまいも ぜんぶいわないで

lost wing Lyrico

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 「愛してる」なんて言わなかったね一度も 「아이시테루」난테이와나캇타네이치도모 「사랑하고있어요」라고는말하지않았죠한번도 君が居なくなって僕は初めてつぶやく.. 키미가이나쿠낫테보쿠와하지메테츠부야쿠.. 그대가없어지고나서야나는처음으로말해보아요..

羽ありたまご Otsuka Ai

まぶしい光に憧れた [마부시- 히카리니 아코가레타] その日殼にヒビが入った [소노히 카라니 히비가 하잇타] 思い切ってのぞいて初めて見た高い空 [오모이킷테 노조이데 하지메테 미타 타카이 소라] 嬉しくもなって手をのばした [우레시쿠 낫테 테오 노바시타] 同時に怖くもなった [도-지니 코와쿠모 낫타] この羽の使い方はとてもじゃないけど解らない [코노 하네노

Otonoke Creepy Nuts

ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン ダンダダン 諦めの悪い輩 アンタら なんかじゃ 束なっても敵わん くわばら くわばら くわばら 目にも止まらん速さ (Ay) くたばらん 黙らん 下がらん 押し通す我儘 (Hey) そこどきな邪魔だ

花火 Aiko

つかないか シ-ツの 中(なか)の 瞬間(しゅんかん)は いつも 네무리니 츠쿠카 츠카나이카 시이츠노 나카노 슈웅카응와 이츠모 잠들지 잠들지 않을지 이불 속에 있는 순간은 언제나 あなたの 事(こと) 考(かんが)えてて 아나타노 코토 카응가에테테 당신을 생각하고 있어서 夢(ゆめ)は 夢(ゆめ)で 目(め)が 覺(さ)めれば ひどく 悲(かな)しい ものです 유메와

いつか二人で hiro

いつか二人で - hiro たぶんいつか春は過ぎて 僕たちは大人になるんだ 타분이츠카하루와스기테 보쿠타치와오토나니나룬다 (아마도언젠가봄이지나 우리들은어른이될거야) 愛という木の下で 甘くて痛いキス交わしたね 아이토이우키노시타데 아마쿠테이타이키스카와시타네 (사랑이란이름의나무아래서 달콤하고아픈키스를주고받았지) キラキラ光る夜の向こう 漠然とした不安、孤独渦巻いて

ル-キ- (루키) Sakanaction

나니게나이나니게나이헤야노 아무렇지않은 아무렇지않은 방의 壁の傷を數えたりして 카베노키즈오카조에타리시테 벽에 상처를 세어보거나 하며 眠れない 眠れない夜を 네무레나이네무레나이요루오 잠들 수 없는, 잠들 수 없는 밤을 すり減らして爪を齒んでた 스리헤라시테츠메오칸데타 소모하면서 손톱을 뜯었었어 行かないで 見渡して 羽ばたいて 口ずさんで いつか 이카나이데미와타시테

Yoake No Uta (夜明けの歌 / 새벽녘의 노래) Naomi & Goro

藍色の地平線 あいいろのちげいせん 咲きかけの白い花 さきかけのしろいはな 悲しみの岩陰に かなしみのいわかけに 朝を待つ あさをまつ 銀色のさざ波に ぎんいろのさざなみに 箱船を浮かべれば はこぶねをうかべれば 明日への微笑みに あしたへのほほえみに 陽は昇る ひはのぼる 手の中にくるまれた てのなかにくるまれた 想い出をポケットに おもいでをぽけっとに 鳥達

カリスマ文化祭 (카리스마 문화제) Charisma de Stage

文化祭ぶんぶんかさい カリスマの文化祭　喝采！ 雁首並べたそこのお前ら なに見てんだ？こっからは通さねえ ん？逃げんのか？ちょっと待て！ 逃がしはしねえ！ こっちへ来やがれ　寄っていけ！

day by day Tamaki Nami

Day by day 夢みてちぎれた羽根まぶしい空見上げるよ… Day by day 유메미테치기레타하네마부시이소라미아게루요… Day by day 꿈을꾸고는찢어진날개눈부신하늘을올려봐요… Eyes... 探したいつから電車の時間を合わせてた? Eyes... 사가시타이츠카라덴샤노지칸오아와세테타? Eyes... 찾고있었죠언제부터전차시간을맞추었었나요?

Day by day 玉置成實(tamaki nami)

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ Day by day 夢みてちぎれた羽根まぶしい空見上げるよ… Day by day 유메미테치기레타하네마부시이소라미아게루요… Day by day 꿈을꾸고는찢어진날개눈부신하늘을올려봐요… Eyes... 探したいつから電車の時間を合わせてた? Eyes...

Secret Hamasaki Ayumi

すれ違う少女達まぶしくて目を逸らした (스레치가우 쇼우죠다치 마부시쿠떼 메오소라시타) 스쳐지나가는 소녀들 눈부셔서 눈을 피했어 無邪気なままの子供のような (무쟈키나마마노 코도모노요우나) 천진난만하기만한 아이들같은 自由な羽を持っていた (지유우나하네오 못떼이따) 자유로운 날개를 갖고있었어 暗闇の向こう側光差す場所を求め (쿠라야미노 무코우가와 히카리사스

羽 1／2 EXILE

なつかしい空眺めて 나츠카시이소라나가메테 그리운하늘을바라보며 君の事想い出していたよ 키미노코토오모이다시테이타요 그대를생각해고있었어요 顔さえ見れない二人は 카오사에미레나이후타리와 얼굴조차볼수없는두사람은 心たしかめ合う 코코로타시카메아우 마음을서로확인해요 僕だけをずっと見ててくれたそれすら 보쿠다케오즛토미테테쿠레타소레스라 나만을언제까지나보아주었죠그것조차

blOOm zer0h

このはながさいてもきっとどこかではだれかがしんでいくの このはながちるときもきっとだれかはへいぼんにいきていく このはながさいてもきっとだれかはかなしんでないてるのよ このはながちるときもきっとだれかはうまれていきてくから いつかはみんなきえてなにもなくなってしまう でもいままでいきているひとがあるってかなしい いつかではしあわせになりたいそんあゆめが たくさんあるのにだれもしあわせっていわない はなが

さよなら ありがとう ~天の風~ (Sayonara Arigato ~Tenno kaze~ / 안녕, 고마워 ~하늘의 바람~) Natsukawa Rimi

泣いたりしないでね 今日は 大切な日だから ちゃんと見ていようね 心の音が消えるまで でもね もう いつでも會えるからね 嬉しい時も 寂しい時も 胸の奧そう信じて 望むならば この風に溶けて あの歌に乘って 氣付けばあなたを包んでる 懷かしい匈いがしたら いつものように笑ってね 今 空に向けて ただ安らかに 羽ばたくこの背中をご覽よ 右の羽には さようなら 左側には ありがとう

Butterflies Stray Kids (스트레이 키즈)

君を見るたびに 言葉すら出てこないさ マスク50枚してるみたい 気持ちを伝えなきゃダメなのに What to do, what to do Oh 体強張る 心だけ shake 君を見るたびに Heart is beating so loud ときめいてるさ ありのまま go Baby you got me feelin butterflies, butterflies Cause you're my

TONBORIとんぼ Natsuki Ayako

ひとり待つ身の 淋しさなんて あんた縁ない 話やね そうやゆうべも 誰かの膝で 羽目を外して 朝帰り あんた…あんた… 浮かれとんぼの昼の月 あんた…あんた… 何処でかくれんぼ 憎みきれへん 男(ひと)やから 今もあんた よう捨てん 街は日暮れて 灯りが点りゃ 気もそぞろに 浮かれ足 やっぱ今夜も ミナミの空へ 羽根を広げて ひとっ飛び あんた…あんた… 浮かれとんぼのあかんたれ あんた…あんた…

こわいジュース 치타부

カラフル　ぶきみな スペシャルジュース つくろう あかい　イチゴ　トマト　 ろうそく　トウガラシ いれて　ぐつぐつ かんせい　 げきから　ほのおの めらめらジュース からい！ 「もういっぱい　どう？」 カラフル　ぶきみな スペシャルジュース つくろう きいろ　レモン　チーズ でんきゅう　バナナ いれて　ぐつぐつ かんせい しびれる　かみなりの ビリビリジュース いたい！ 「もういっぱい　どう？」

To. Spring(feat. Mai) Shibuya 428

桜色の花びらが咲いた日に あなたという風に出会って 春の香りに酔ったように あなたに惹かれた季節 蝶の羽ばたきに気を失ったまま 漂うのは花粉かな わからない春のいたずらにまきこまれ あなたの手を握って 真っ白な雪の花に香りをつけてくれたのは あなたという美しい季節だった それが春の日の夢だとしても ひょっとしたらずいぶん前からかもしれない 雪の中に眠っている時も あなたの声を聞いていたのだろうか？

ふしぎの海のナディア(YES! I WILL...) Unknown

むねの おくの もどかしさ どうすれば いいの? 마음속의 답답함. 어떡해야 할까요? とおい ゆめが みえなく なったよ 막연한 꿈이 보이지않게 되버렸어요. つぶやいて そらを みあげたら 중얼거리며 하늘을 바라보면 ながれる ほしの むこう がわに 유성이 떨어지는 쪽에 きみとの やくそくが まぶしく うつる 당신과의 약속이 눈부시게 비쳐요.

Nadia111 나디아

つぶやいて そらを みあげたら 중얼거리며 하늘을 바라보면 ながれる ほしの むこう がわに 유성이 떨어지는 쪽에 きみとの やくそくが まぶしく うつる 당신과의 약속이 눈부시게 비쳐요. TRY なぐさめの ことば なんて こころに とどかない かぜ TRY. 위로의 말따윈 마음에 닿지도 않아요.