アンダルシアに憧れて KAT-TUN

アンダルシアに憧れてバラをくわえて踊ってる 안다루시아니아코가레떼바라오쿠와에떼오돗떼루 안다루시아를 그리며 장미를 물고 춤을 춘다 地下の酒場のカルメンと今夜メトロでランデブ－ 치카노사카바노카루멘또콩야메토로데랑데부- 지하술집의 카르멘과 오늘밤 지하철에서 밀회 ダ－クなス－ツに着替えてボルサリ－ノをイキにきめ 다-쿠나스-츠니키가에떼보루사리-노오이키니키메

アンダルシアに憧れて KAT-TUN

アンダルシアに憧れてバラをくわえて踊ってる 안다루시아니아코가레떼바라오쿠와에떼오돗떼루 안다루시아를 그리며 장미를 물고 춤을 춘다 地下の酒場のカルメンと今夜メトロでランデブ－ 치카노사카바노카루멘또콩야메토로데랑데부- 지하술집의 카르멘과 오늘밤 지하철에서 밀회 ダ－クなス－ツに着替えてボルサリ－ノをイキにきめ 다-쿠나스-츠니키가에떼보루사리-노오이키니키메

안다루시아 KAT-TUN

アンダルシアに憧れて バラをくわえて踊ってる。 안다루시아를 그리며 장미를 물고 춤을 춘다. 地下の酒場のカルメンと 지하 술집의 카르멘과 今夜メトロでランデプー。 오늘 밤 지하철에서 밀회(密会)한다.

DON\'T U EVER STOP KAT-TUN

誰も知らない story (다레모시라나이) 누구도 알지 못하는 話してよ slowly (하나시테요) 이야기해봐 上手く言えないけど (우마쿠이에나이케도) 능숙히 말할 순 없지만 一人じゃない (히토리쟈나이) 혼자가 아니야 忘れられない想い (와스레라레나이오모이) 잊을 수 없는 마음 その迷い (소노마요이) 그 방황 俺が全部抱いて (오레가젠부다이테

HEART BREAK CLUB KAT-TUN

HEART BREAK CLUB HEART BREAK あの子がいなくなって (HEART BREAK 아노코가이나쿠나앗테) HEART BREAK 그녀가 없어서 ヤブれた胸を抱えながら (야부레타무네오카카에나가라) 찢어진 가슴을 감싸안으며 ワザと派手な通りに出た (와자토하데나토오리니데타) 일부러 화려한 길로 나왔어 見かけない看板を見た

卒業～さよならは明日のために～ KAT-TUN

靑い空見上げ　そっと問いかける 아오이소라미아게 솟또 토이카케루 푸른하늘을 올려다보며 살며시 물어본다 With you　すぐそばにいた頃の君はいない With you 스구소바니이타코로노 키미와이나이 With you 바로 곁에있던 시절의 너는 없어 With you　離れても變わらないと約束したのに With you 하나레테모 카와라나이또야쿠소쿠시타노니

忘れえぬ君へ KAT-TUN

目を潤ませてる君に もう何も言えなくて (메오 우루마세테루 키미니 모- 나니모 이에나쿠테) 눈물을 머금은 그대에게 더이상 아무말도 할 수 없었기에 ドアが靜かに閉まる音が 胸に突き刺さる (도아가 시즈카니 시마루 오토가 무네니 츠키사사루) 문이 조용히 닫히는 소리가 마음 아파요… そう遲かったね 君の寂しさに背を向けて (소- 오소캇타네 키미노

Love in Snow-우에다 타츠야 KAT-TUN

心の隙間をうめてくれる雪 코코로노스키마오 우메떼쿠레루유키 마음의 틈새를 채워주는 눈 いつも見なれた風景に 君がいるだけで 이츠모미나레따 후케이니 키미가이루다케데 언제나 눈익은 풍경에 니가 있는것만으로도 見たことのない街に見えてくる 미타코토노나이 마치니미에떼쿠루 본적도 없는 거리가 보여와 ?わない?

Sail on earth KAT-TUN

「プレゼントは間に合ったかい？」 誰より笑顔が似合う 夢に観てた情景さ 大切なストーリー懐(いだ)いて 手を振り合って　Feeling our hearts 「ありがとう」は途切れない 何時(いつ)　如何なる瞬間(とき)も 選ぶ繊細に“We'll be there” Wherever you are...　

ハルカナ約束. KAT-TUN

ハルカナ約束 ナナナサクカナハルカナヤクソク (나나나사쿠카나하루카나야쿠소쿠) マワル ナモナイヤクソク (마와루나모나이야쿠소쿠) いつも 誰かに まかせた 何も怖くない EVERYDAY (이츠모다레카니마카세타나니모코와쿠나이 EVERYDAY) 언제나 다른사람에게 맡기고 무엇도 두렵지 않은 EVERYDAY だけど 信じられなくて ひとり 家を飛び出した

アンダルシアに憧れて 少年隊

アンダルシアに憧れて　バラをくわえて踊ってる 안다루시아니아코가레테 바라오쿠와에테오돗테루 (안달루시아를 그리며 장미를 물고 춤을 춘다) 地下の酒場のカルメンと　今夜メトロでランデブ－ 치카노사카바노카루멘토 콘야메토로데랑데부- (지하술집의 카르멘과 오늘밤 지하철에서 밀회) ダ－クなス－ツに着替えて　ボルサリ－ノをイキにきめ 다-쿠나스-츠니키가에테 보루사리-노오이키니키메

ハルカナ 約束 KAT-TUN

ナナナサクカナ 나나나사쿠카나 ハルカナヤクソク 하루카나야쿠소쿠 マワル ナモナイヤクソク 마와루 나모나이야쿠소쿠 いつも 誰に まかせた 이쯔모 다레니 마카세타 언제나 다른사람에게 맡기고 何も怖くない EVERYDAY 나니모코와쿠나이 무엇도 두렵지 않아 だけど 信じられなくて 다케도 신지라레나쿠테 하지만 믿지못하고 ひとり

ハルカナ約束 KAT-TUN

ナナナサクカナハルカナヤクソク 나나나사쿠카나 하루카나야쿠소쿠 マワル ナモナイヤクソク 마와루 나모나이야쿠소쿠 いつも 誰に まかせた 何も怖くない EVERYDAY 이쯔모 다레니 마카세타 나니모코와쿠나이 언제나 다른사람에게 맡기고 무엇도 두렵지 않아 だけど 信じられなくて ひとり 家を飛び出した 다케도 신지라레나쿠테 히토리 이에오도비다시타 하지만

ハルカナ約束 KAT-TUN

ナナナサクカナハルカナヤクソク 나나나사쿠카나 하루카나야쿠소쿠 マワル ナモナイヤクソク 마와루 나모나이야쿠소쿠 いつも 誰に まかせた 何も怖くない EVERYDAY 이쯔모 다레니 마카세타 나니모코와쿠나이 언제나 다른사람에게 맡기고 무엇도 두렵지 않아 だけど 信じられなくて ひとり 家を飛び出した 다케도 신지라레나쿠테 히토리 이에오도비다시타

絆 KAT-TUN

先の事どれほどに考えていても 사키노 고토 도레 호도니 캉가에떼 이떼모 앞의 일을 아무리 생각해봐도 本當の事なんて誰にも見えない 혼또노 고토 난떼 다레니 모미에 나이 진실 따위 누구에게도 보이지않아 暗く心に何かがつまって 쿠라쿠 코코로니 나니까가 쯔맛떼 어두워진 마음에 뭔가가 꽉 막혀서 過ちばかり繰り返してた 아야마치 바카리 쿠리카에

おぬしぽぶゎ KAT-TUN

カナシミ ブル－ -Kinki Kids- 悲しみに くちびるよせて 카나시미니 쿠치비루요세테 (슬픔에 입술을 대고) くちびるに 手をかざして 쿠치비루니 테오카자시테 (입술에 손을 얹고) 眞っ白な心を染めろ 맛시로나코코로오소메로 (새하얀 마음을 물들이자) 近づいて もう ずっとそばに 치카즈이테 모우 즛토소바니 (다가서서 이젠 계속 곁에)

Peak KAT-TUN

破れてる地下?のポスタ?　記憶の中でうずくまってる 야부레테루치카테츠노포스타- 키오쿠노나카데우즈쿠맛테루 찢어진 지하철의 포스터, 기억 속에서 웅크리고 있어 ??

Real face KAT-TUN

ギリギリでいつも生きていたいから 기리기리데이츠모이키떼이타이카라 강하게 언제나 살아가고 싶으니까 さぁ　思いっきりブチ破ろう　 사아 오모잇키리부치아부로- 자, 마음껏 부숴버리자 リアルを手に入れるんだ 리아루오 테니이레룬다 Real 을 손에 넣는거야 （KOKI Rap） 俺がハスラーKID　これ果たすだけ 오레가 하스라KID 코레하타스다케

Lament KAT-TUN

目覚めて続く Lament 「苦渋」「矛盾」「誤算」ばら撒いた ベルベット撫でて Love pain ロマンスから零れる Parts of you 故事付(こじつ)けていた　紙切れだね運命 明後日には　君は傷も忘れ 結末すべて Desolate アドレスには孤独が佇(たたず)む いつだって Feeling gold It's time to neglect 開け放った恋の戸を “Redo, redo

destiny KAT-TUN

[Kat-tun] destiny 泣かないで 君にボクがいる 燃え上がれ Oh, My Destiny (나카나이데 키미니보쿠가이루 모에아가레 Oh, My Destiny) 울지 말아요 그대에게 내가 있어요 불타올라라 Oh, My Destiny You are my Destiny こめかみに指をあてて天國までのパスポ-トねだる (코메카미니유비오아떼떼덴고쿠마데노파스포-토네다루

Lovin\'U KAT-TUN

に 고노오레오사이고마데 아이시츠즈케루고또가혼또-니 이런 나를 마지막까지 사랑하는게 できるかどうかだけを知りたかった 데키루까도우까다케오시리따깟따 정말 가능한일인지 알고 싶었을 뿐이야 ここで暮らし始めて　ちょうど一年の月日流れ 고꼬데쿠라시하지메떼 쵸-도이찌넨노츠키히나가레 함께 살기시작한지 1년의 시간의 흐르고 いつも泣いてた君も?

w/o notice?? KAT-TUN

はじめましての瞬間に　響くどこかに 하지메마시테노 슌칸니 히비쿠도코카니 처음만난순간 어딘가에 울려퍼지는 それはすぐには??で　時と共に 소레와 스구니와하테나데 토키토 토모니 그건 바로 의문으로. 시간과함께 目を閉じ　心聞く　それはこい?　何?　予告もなしに 메오토지 코코로키쿠 소레와코이? 나니? 요코쿠모나시니 눈을감고 마음에게물어.

w/o notice?? KAT-TUN

はじめましての瞬間に　響くどこかに 하지메마시테노 슌칸니 히비쿠도코카니 처음만난순간 어딘가에 울려퍼지는 それはすぐには??で　時と共に 소레와 스구니와하테나데 토키토 토모니 그건 바로 의문으로. 시간과함께 目を閉じ　心聞く　それはこい?　何?　予告もなしに 메오토지 코코로키쿠 소레와코이? 나니? 요코쿠모나시니 눈을감고 마음에게물어.

KAT-TUN FOR YOU [Destiny] KAT-TUN

泣かないで 君にボクがいる 燃え上がれ Oh, My Destiny (나카나이데 키미니보쿠가이루 모에아가레 Oh, My Destiny) 울지 말아요 그대에게 내가 있어요 불타올라라 Oh, My Destiny You are my Destiny こめかみに指をあてて天國までのパスポ-ねだる (코메카미니유비오아떼떼덴고쿠마데노파스포-토네다루) 관자놀이에 손가락을

KAT-TUN FOR YOU [Destiny] KAT-TUN

泣かないで 君にボクがいる 燃え上がれ Oh, My Destiny (나카나이데 키미니보쿠가이루 모에아가레 Oh, My Destiny) 울지 말아요 그대에게 내가 있어요 불타올라라 Oh, My Destiny You are my Destiny こめかみに指をあてて天國までのパスポ-ねだる (코메카미니유비오아떼떼덴고쿠마데노파스포-토네다루) 관자놀이에 손가락을

destiny KAT-TUN

泣かないで 君にボクがいる 燃え上がれ Oh, My Destiny (나카나이데 키미니보쿠가이루 모에아가레 Oh, My Destiny) 울지 말아요 그대에게 내가 있어요 불타올라라 Oh, My Destiny You are my Destiny こめかみに指をあてて天國までのパスポ-ねだる (코메카미니유비오아떼떼덴고쿠마데노파스포-토네다루) 관자놀이에 손가락을

Zero kara Ichi he KAT-TUN

ゼロからイチへ　さぁ飛び越えろ はじまりがいま　僕らを呼んでる 夢じゃないんだ　現実なんだ ひとつしかない　いのちであばれろ そうさ　いまが　輝くときだ 美しくたたかえ　想い振り抜け　そのままで 誰のために叫んでいるの？ キミは自分(キミ)を愛せているの？

何年たっても KAT-TUN

閉店まで 電車もない 予定もない 헤이텐마데 뎅샤모나이 요테이모나이 폐점까지 전차도 없어 예정도 없어 一緒にいて 時の流れ 感じながら 잇쇼니이테 토키노나가레 칸지나가라 같이 있어줘 시간의 흐름 느끼면서 楽しい夜 その後が 寂しすぎて 타노시이요루 소노아토가 사비시스기테 즐거운 밤 그 후가 너무 외로워서 いつまでも こんな風に すごしたいね 이쯔마데모

Love Lots Together KAT-TUN

My last lover”　こんな安息が褪せず続くように ナビゲーターは例えば　夜撫でる Shooting star ご覧　星座へと変わっていく Live life, love lots together！　笑い合えば Live life, love lots together！ 戯(じゃ)れて Kissed you first　試行(テスト)なんて Boo！？

OUR STORY ～プロローグ～ KAT-TUN

このままもう少しだけ君を感じてたい 코노마마모우스코시다케키미오칸지테타이 이대로 조금만 더 너를 느끼고 싶어 ガードレール吹き抜けてく湿った風 가아도레에루후키누케테쿠시멧타카제 가드레일 지나가는 축축한 바람 俺の右肩寄りかかる　君はそっと 오레노미기카타요리카카루 키미와솟토 내 오른쪽 어깨에 기댄 너는 살며시 濡れた頬を手で拭って立ち上がった 누레타호호오테데누굿테타치아갓타

Fight all night KAT-TUN

Fight all night Fight all night Ah 深紅の林檎の木を 手にしアダムは蘇る (Ah 신쿠노 링고노 키오 테니시 아다무와 요미가에루) Ah 진홍의 사과 나무를 손에쥔 아담은 되살아나 あなたは微笑み 寄り---えるまま (아나타와 호호에미 요리---에루마마) 당신은 웃음짓지 ---한채 Ah 野性を失いそうな 鼓動 亂れるこの

Fight all night ! KAT-TUN

Fight all night Fight all night Ah 深紅の林檎の木を 手にしアダムは蘇る (Ah 신쿠노 링고노 키오 테니시 아다무와 요미가에루) Ah 진홍의 사과 나무를 손에쥔 아담은 되살아나 あなたは微笑み 寄り---えるまま (아나타와 호호에미 요리---에루마마) 당신은 웃음짓지 ---한채 Ah 野性を失いそうな 鼓動 亂れるこの

signal KAT-TUN

Hey boy, 人ごみに隠れてもしょーがない　 Hey boy, 히토고미니 카쿠레테모 쇼-가나이 Hey boy, 사람 많은 곳에 숨는대도 어쩔 수 없어 ありふれた常識　この町じゃ非常識 아리후레타 죠-시키 코노 마치쟈 히죠-시키 넘쳐나는 상식도 이 곳에선 비상식이니까 Take it easy now What\'s going on 切り替えて What

Destiny KAT-TUN

泣かないで 君にボクがいる 燃え上がれ Oh, My Destiny (나카나이데 키미니보쿠가이루 모에아가레 Oh, My Destiny) 울지 말아요 그대에게 내가 있어요 불타올라라 Oh, My Destiny You are my Destiny こめかみに指をあてて天國までのパスポ-トねだる (코메카미니유비오아떼떼덴고쿠마데노파스포-토네다루) 관자놀이에 손가락을

T∀BOO KAT-TUN

長い呪文にかかるふり 眠る刹那の夜は 나가이쥬몽니카카루후리 네무루세쯔나노요루와 긴 주문에 걸리는 척 잠드는 찰나의 밤은 自由を手にした人魚の誘惑 深い海に堕ちてゆく Ah 지유우오테니시타닝교노유우와쿠 후카이우미니오치테유쿠 Ah 자유를 손에 넣은 인어의 유혹 깊은 바다에 떨어져가 Ah 冷たい水が心狂わす 肌合わせても 安心できない 쯔메타이미즈가코코로쿠루와스

Your side KAT-TUN

れない (소우모우모도레나이) 그래 더 이상 되돌아 갈 수 없어 家を出て I miss your heart (이에오데테) 집을 나와 君のため探してたプレゼント無くさぬように胸にしまう oh!

DISTANCE KAT-TUN

咲き誇る 薔薇の代わりに涙 一滴で 사키호코루 바라노카와리니나미다 히토시즈쿠데 흐드러지게 피는 장미 대신에 눈물 한 방울로 「俺たちは出会ったことが間違ってた」 なんて言うな “오레타치와데앗타코토가마치갓테타”난테이우나 “우리들은 만난 게 잘못이었어”같은 말 하지마 Under the street lights 離れても たったひとつの記憶さ Under the

morasaki KAT-TUN

ムラサキ(아카니시진 작사 작곡) 君には他の誰かがいる 키미니와호카노다레까가이루 너에게는 다른 누군가가 있어 それでも二人は?

SHOT! KAT-TUN

に優しさはない 타닌밧카나가메테나이데 지캉니야사시사와나이 다른 사람만 쳐다보고 있지마 시간은 상냥하지 않아 やり直せないMy Moment　その1秒がひどく欲しい 야리나오세나이My Moment 소노이치뵤우가히도쿠호시이 다시 할 수 없는 My Moment 그 1초를 엄청나게 갖고 싶어 どれもこぼせないteacup　注いだのは俺の全て 도레모코보세나이teacup

Crazy Love KAT-TUN

しそうだった (타다키미다케오코와시소우닷타) 단지 너만을 상처 줄 것 같았어 何もなくて愛しすぎた Maybe we\'re falling in the crazy love (나니모나쿠테아이시스기타) 아무 것도 없이 너무 사랑했었어 もしあの時に追いかけてたら (모시아노토키니오이카케테타라) 만약 그 때에 뒤쫒아갔더라면 どんな未?

オリジナル-プル KAT-TUN

君の名前 忘れてさ (키미노나마에 와스레테사) 너의 이름 잊어버려서 말야 僕の唇は 寂しい (보쿠노쿠치비루와 사비시이) 내 입술은 쓸쓸해 いつかまた 會えるとか (이츠카마타 아에루토카) 언젠가 다시 만나자든가 そんな約束 してないし (손나야쿠소쿠 시테나이시) 그런 약속도 없었잖아 うかうか 惱んでたら (우카우카 나얀데타라)

離さないで愛で KAT-TUN

離さないで愛で (♬) 離さないで愛で つかんでて愛で (하나사나이데아이데츠카은데테아이데) 떠나지 말아줘, 사랑으로 잡아줘, 사랑으로 甘い 歌だけ 聞かせて (아마이우타다케키카세테) 달콤한 노래만 들려줘 あなたのそばで 强がりはいらない (아나타노소바데츠요가리와이라나이) 당신의 곁에서 강한 척은 필요없어 夜空をそっと 抱き寄せて 踊る

ELIZA KAT-TUN

Cross this out 独裁者(ひとり)の歪曲で　One by one 音もなく Cross this out　“ELIZA” “Guilty”悪怯(わるび)れず　お似合いさ Can't feel anything またタイムスリップ掏(す)り替える　毀(こわ)された未来書き換え 論(あげつら)うほど終末時計(Doomsday Clock)　殺気立って別世界 楔打つようさ　“Are you ready

Le Ciel~君の幸せ祈る言葉~ KAT-TUN

le ciel～君の幸せ祈る言葉～ 하늘~너의 행복을 비는 말~ 君に傳えたい言葉があるんだ 키미니 츠타에타이 코토바가 아룬다 네게 전하고 싶은 말이 있어 きっとどんなことからも君を守ってくれる 킷토 돈나 코토카라모 키미오 마못테 쿠레루 반드시 어떤 일로부터도 너를 지켜줄 やっと手に入れた魔法の言葉 얏토 테니 이레타 마호-노 코토바 드디어

Le-Ciel KAT-TUN

<<KAT-TUN>> Le Ciel～君の幸せ祈る言葉～ (Le Ciel~그대의 행복을 기도하는 말~)　　　　 君に伝えたい言葉があるんだ [키미니츠타에타이 코토바가 아룬다] 그대에게 전해주고 싶은 말이 있어 きっとどんなことからも君を守ってくれる [킷토 돈나코또까라모 키미오 마못떼구레루] 분명 그 어떤 것으로부터도 그대를 지켜줄

DIRTY LUV KAT-TUN

DIRTY LUV, DIRTY LUV 紅く濡れた LIPS　甘く溶ける KISS　僕を狂わす LIAR 見つめ返す EYES　二人だけの SIGN　僕を誘う SPIDER 囁くように TELL ME　今、全て SHOW ME 隠した秘密まで WE'RE GONNA MAKE, MAKE, MAKE IT SO SCANDALOUS 朝日が昇るまで このまま ANYWHERE　今夜は WE DON'T

SIX SENSES KAT-TUN

ける程にStomp BABY 토코가누케루호도니Stomp BABY 바닥이꺼질정도로にStomp BABY ?

Hesitate KAT-TUN

たあと寂しい背中愛しくて (탓타아토사비시이세나카이토시쿠떼) 잠들어 버린 작은 등이 사랑스러웠고 無理やり想いを切り出せないよ (무리야리오모이오키리다세나이요) 억지로 생각을 멈출 수 없어 KISSした唇まだ濡れている (키스시타구치비루마다누레떼이루) 키스했던 입술은 아직 젖어있고 ?かで?息さえ遠かった (시즈카데타메니이키사에토오캇따.)

ムラサキ KAT-TUN

君には他の誰かがいる 키미니와호카노다레까가이루 너에게는 다른 누군가가 있어 それでも二人は會えたね 소레데모후따리와아에따네 그래도 두사람은 만났어 二人で見た夜明けのあの色 후따리데미타요와케노아노이로 둘이서 봤던 새벽의 그 빛 きれいなムラサキだったね 키레이나무라사키닷따네 예쁜 보랏빛이었지 ふいにさびしさを見せつける君を 후이니사비시사오미세쯔케루키미오

GLORIA KAT-TUN

Gloria Gloria 榮光の歌 Gloria Gloria 영광의 노래 Gloria Gloria 에이코-노 우타 Gloria Gloria 今ここに高らかに Gloria Gloria 이마 코코코니 타카라카니 Gloria Gloria 지금 여기에 소리높여...