大好きでした MyoU

大好きでした最後の一言 다이스키데시타 사이고노 히토고토 정말 좋아했어, 마지막 한마디 今に歌っていた夢の場所に立って 이마니 우탓테이타 유메노바쇼니 탓테 지금 노래하고 있는 꿈의 장소에 서서 君は私のことが大好きだと言っていた 키미와 와타시노코토가 다이스키다토 잇테이타 너는 내가 정말 좋다고 말하고있어 私真っ赤な頬っぺた一言もでない 와타시 맛카나 홋페타 히토고토모 데나이

moonlight MyoU

絶対できない 젯타이 데키나이 절대로 할 수 없어 諦めてばっかの 私 아카라메테 밧카노 와타시 포기하기만 하는 나 踏み出す勇気は 후미다스 유-키와 내딛을 용기는 どこで落としたの… 도코데 오토시타노... 어디에 떨어뜨린걸까...

君への贈り物 MyoU

数えれないほど過ごした日々 카조에레나이호도 스고시타 히비 셀수 없을 정도로 지나온 날들 君の側から終わりにしよう 키미노 소바카라 오와리니시요- 너의 곁에서 끝내자 歩いた道の果てが待ってる 아루이타 미치노 하테가 맛테루 걸어왔던 길의 끝이 기다려 終わりたいとか思ってないよ 오와리타이토카 오못테나이요 끝내고싶다던다 생각하지 않아 千切れて行く足は感覚もないの 치기레테유쿠

blackhole MyoU

未だに誰も見てくれないが 이마다니 다레니모 미테쿠레나이가 아직 아무에게도 보이지 않지만 何時もうちはここで俟つ 이츠모 우치와 코코데 마츠 언제까지나 저는 여기서 기다려요 夢中で見てた光る姿は 무츄ㅡ데 미테타 히카루 스가타와 꿈속에서 꾸었던 빛나는 모습은 宇宙で(は)見えもしねー 우츄-데와 미에모시네- 우주에선 보이지도 않아 一人で願う一言ならば 히토리데 네가우

大好き バロック

大好き 大好きだった 君の眼を　右手のナイフで 抉りました daisukidatta kiminomewo migitenonaifude egurimashita 너무나 좋아했던 너의 눈을 오른손의 나이프로 찔렀습니다. 大切だった 君の手を　ずっと ずっと ずっと... taisetudatta kiminotewo zutto zutto zutto...

カシオペア (카시오페아) Yoshida Yamada

大好きで大好きで大好きで　嫌い ?いたくて?いたくて?いたくて　?いたくなくて 空に浮かぶカシオペア　不器用な?を笑ってる 泣いて　笑って　迷って　星になってく　「月と太陽」 深夜0時55分　初めてキミから電話 熱くなった受話器と　思い出す昔の? 「こんな?くにどうしたの?」　不意にアナタが言うから 「カシオペアが見たい」と　半分だけ?

Ho Chi Minh City no Mirror Ball Spank Happy

何でそんなに 恐いカオするの 何でそんなに イライラしてるの 何でそんなに 嫌なこと言うの それはアタシの事が好きだから?

大好き！ Hirosue Ryoko

大好き！ 두 번째 드라이브. 가슴이 두근두근 넓게 펼쳐진 푸른하늘이 최고야! 너와 있으면 즐거워 나란히 함께 있는 캔 쥬스 웬지 정말 너무 기뻐서 뺨에다 키스하고 싶어져 하지만 지금은 운전중 옆 얼굴을 보고 있을까? 정말 좋아해요. Darling I like you. Darling 사랑해요.

大好きな人 (사랑하는 사람) STU48

やっとわかった 君のためならば我慢できるよ 突然サヨナラ僕から告げたのは どこか不安げな背中を押したくて… 大好きな人しあわせになれ！

Love Roke =LOVE

あの日見たロケット 嘘じゃないの 今になって気付いた あれは恋だ! ハートが重なって 星まで飛ぶ 燃料は誰かの愛だ 君はもう飛べるよ 本気で好きならば乗り込もう! 怖くはない パイロットはわたしよ 恋してるから ロケット発射寸前 空高く 果てまで Go! Go!

好きよ Kiroro

好きよ 照れるけど 心から言えるわ 스키요테레루케도,코코로카라이에루와 좋아해요.부끄럽지만..진심으로 말할수 있어요 ずっと見ないで 早く抱きしめて 즛토미나이데,하야쿠다키시메테 계속 쳐다보지말고 빨리 안아주세요 あなたの胸に借りてしまうけど 아나타노무네니카리테시마우케도 당신의 가슴을 빌려버리지만.. 今日は思いきり泣いていいですか?

大好きだよ Otsuka Ai

なんだか あなたのコト 思い出すのもったいないよ あたしだけのものにしておきたいから なんだか あなたのコト 思い出すのヤだよ だって １人でにやけて はずかしいよ 徹夜で帰ってきて疲れてるのに だっこしてくれて 夢の中にいてもわかったよ あなたが 恋しくて 恋しくて これ以上 どうしようもなくて あなたが 恋しくて 恋しくて ずっと ずっと 大好きだよ 知ってた？

Utauyo!! Miracle Houkako Tea Time

みんなが大好きっ!! 延??行　ルララ　Miracle Sing Time 歌って　歌って　愛?える最?手段 つたない曲でも　微妙な歌詞でも ?けたい　精一杯のsoulを どうしよう　オ?トマティックに決められてる 時間割じゃ追っつかないの 夢無限　したいこと怒?　廊下もダッシュで集まるよ お行儀?かったらsorry!　

大好き / Daisuki (정말 좋아) Ohara Sakurako

大好き 言葉にできなくて 다이스키 코토바니데키나쿠테 사랑해 말로 할 수 없어서 それでも屆けたい 소레데모 토도케타이 그래도 전하고 싶어 my love forever 今日もメ-ルが二人を結んではほどいで 쿄우모 메-루가 후타리오 무슨데와호도이데 오늘도 메일이 두사람을 연결하고 있어 もどかしいこの距離に　いつも負けそうになる 모도카시이 코노 쿄리니 이쯔모 마케소-니나루 답답해

Lovely Chinatsu Yoshikawa

あたしは誰なの? なんかおかしいね　どんまいどんまい… あなたの前では　かっこつけたくて 逆にテンパって　し-ま?う?わ… Ah みちゃだめよ　きいちゃだめよ　知られたくない だけどやっぱり溢れちゃう　やっぱり感じちゃう やっぱり愛しちゃう　ら?びゅ?　だめだよ? Lovely むずかし??予報 でもねLovely どぉしても?

大好きだよ。 Otsuka Ai

だって １人でにやけて 닷테 히토리데니야케테 (혼자서 간들거리는거같아서) はずかしいよ 하즈카시이요 (창피하단말예요) 徹夜で?

Daisukidayo。 Otsuka Ai

なんだか あなたのコト 思い出すのもったいないよ あたしだけのものにしておきたいから なんだか あなたのコト 思い出すのヤだよ だって １人でにやけて はずかしいよ 徹夜で?ってきて疲れてるのに だっこしてくれて 夢の中にいてもわかったよ あなたが ?しくて ?しくて これ以上 どしようもなくて あなたが ?しくて ?

私の16才 (나의 16세) Koizumi Kyoko

いつもあなた 通る道で 今日もあいさつ するだけなの 花言葉もわからない おバカさん 紙ヒコ?キに書いて 飛ばしてみましょうか ※ねえ ?をかきあげる クセが好き ねえ 優しい?が好きよ好き ねえ 大人ぶっているのね あなた もう胸がパンクしちゃいそう 今日も紅いリラの花 ?

大好きだよ 大塚愛

大好きだよ 번역ID : HIROKO (히로코) 2004-10-01 출처 : http://blog.naver.com/iamhiro なんだか あなたのコト 난다카 아나타노코토 (왠지 당신을) 思い出すのもったいないよ 오모이다스노 못타이나이요 (떠올리는건 아까워요) あたしだけのものにしておきたいから 아타시다케노모노니시테오키타이카라 (나만의것으로해두고싶으니까

大好きだよ。 大塚愛

だって １人でにやけて 닷테 히토리데니야케테 (혼자서 간들거리는거같아서) はずかしいよ 하즈카시이요 (창피하단말예요) 徹夜で帰ってきて疲れてるのに 테츠야데카엣테키테츠카레테루노니 (밤새워일하고돌아와선지쳤을텐데) だっこしてくれて 닷코시테쿠레테 (꼭안아주어서) 夢の中にいてもわかったよ 유메노나카니이테모와캇타요 (꿈속을헤매고있어도

うれしい！たのしい！大好き！(`Everlasting` Version) Dreams Come True

初めてった時から　違うモノ感じてた 自分の中の誰かが　心をつついていた 友達にはうまく言えない　このパワの源を “をしてる”ただそれだけじゃ まされないことのようながしてる きっとそうなんだ　めぐりあえたんだ　ずっと探してた人に 目深にしてた帽子のつばを　ぐっと上げたい分 “わかっていたの前から　こうなることもずっと” 私の言葉　半分笑って聞いてるけど だってちゃんとあるよ　初

世界で一番君が好き 平井堅

愛の强さを証明したい 아이노츠요사오쇼-메이시타이 사랑의강함을증명하고싶어요 例えば君が今出血多量の大怪我で意識不明の代品血 타토에바키미가이마슛케츠타료-노오오게가데이시키후메이노다이빈치 예를들어그대가지금출혈과다의큰상처로의식불명이어서수혈을한다면 僕は車飛ばして病院へ急ぐ二四六五300キロで 보쿠와쿠루마토바시테뵤-잉에이소구니욘로쿠고300키로데

世界で一番君が好き Hirai Ken

[출처] 지음아이 世界で一番君のことが好き 세카이데이치방키미노코토가스키 세상에서제일그대를사랑해요 生まれて初めてだよこんな氣持ち 우마레테하지메테다요콘나키모치 태어나서처음이죠이런기분 ほらもう自分でも感動しちゃってる 호라모-지분데모칸도-시챳테루 나조차도감동하고있어요 愛の强さを証明したい 아이노츠요사오쇼-메이시타이

世界で一番君が好き？ 平井堅

[출처] 지음아이 世界で一番君のことが好き 세카이데이치방키미노코토가스키 세상에서제일그대를사랑해요 生まれて初めてだよこんな氣持ち 우마레테하지메테다요콘나키모치 태어나서처음이죠이런기분 ほらもう自分でも感動しちゃってる 호라모-지분데모칸도-시챳테루 나조차도감동하고있어요 愛の强さを証明したい 아이노츠요사오쇼-메이시타이

大キライ! 'B型の彼が一人っ子だった件' (Feat. RSP) (제일 싫어! 'B형 남자친구가 외동이었던 건') Pal@Pop

久しぶりのデ?トだっていうのに　あなたは頭ボサボサのまんま しかもTシャツと短パンにサンダル　こっちはオシャレしてきてんだ! でもやっぱ手をつないで二人?んで　休日の街を?くじゃん 新しいワンピ?ス?合入ってるみたいで　ちょっとバカみたいじゃない? 映?でも見ようか!って盛り上がれば　ホラ?ものがいいとか言うし CDを買いにツタヤに入れば　いつの間にか一人で試?

Days ATEEZ(에이티즈)

キミといるだけで どんなたわいもない事でも物語になる キミと出逢って 色づき出した かけがえない僕らの日々 そう、どんなに綺麗な花束でも敵わない キラキラした 笑顔見せた君 そのまま 時間を止めたくて 僕は願った この瞬間が ずっと続きますように 見つけた恋 愛しい君 想えばただ 心満たされていく １分１秒 通いあった時間 君が大好きだ 大好きだ I’ll be with you forever

いつか僕が還る場所 矢野眞紀

あなたの優しい手がぼくの頰に觸れている 아나타노야사시-테가보쿠노호호니후레테이루 그대의부드러운손이나의뺨에닿고있어요 木漏れ日が無性に眩しくて 코모레비가무쇼니마부시쿠테 나뭇가지사이로새어나오는빛이너무나눈부셔서 神樣が用意した殘された時間の中で 카미사마가요-이시타노코사레타모노노나카데 주님이준비하신남겨진것가운데 あなたにどれだけの想いが傳わるの 아나타니도레다케노오모이가츠타와루노

Dakaratote =LOVE

待ち受けの君が 今日だって 笑ってる 昨日もここで 笑ってた 明日も 明後日も 本当の君は どうしてる? 何してる? 笑ってる?

ウォンテッド (指名手配) (원티드) DJ Sasa

私の胸の鍵を　こわして逃げて行った あいつは何?にいるのか ?んだ心返せ　Wanted Wanted あんちくしょうに逢ったら　今度はただでおかない 私の腕にかかえて　くちづけ責めにあわせる ?泥棒の手配を　くぐって生きて行けない つかまる前にこっそり　自首して?たらどうなの ある時 謎の運?手　ある時 アラブの大富豪 ある時 ニヒルな渡り鳥　あいつはあいつは大??

Newton Suisei Hoshimachi

冷え切った太陽に見放されて ずっと 縛り付けられている 星の上 逆らったメッセージが 流れ出して 落ちて 凍った街の上 砕けていく きっと誰も ただ独りで 口を噤みながら 笑いながら 泣いているんだ 「これじゃない」 「愛してる」 「大嫌い」 「大好き」 痛く 重いくらいの 想いが溢れる 今日も矛盾して 冴えていく この感情は 音の中で初めて 惹かれ合うんだね 歌の中で初めて 響き出すんだね 冷め切

君は本当にきれい Creative Sing-Dance-Act

私の香りを一晩中嗅ぎたい 君を恋に落ちさせたい 私を望ませたい そうしたい理由は 私が君を望んで愛しているからだよ 君は本当にきれい、君は本当に美しい、君を抱きしめたい 大好き。 君は本当にきれい、君は本当に美しい、君を抱きしめたい 大好き。 あなたは本当に女、あなたは髪もきれい、あなたが欲しい 大好き 오늘 같이 있을래?

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

大好きなシャツ 渡邊滿里奈

たいようと ぼくの やくそくで 다이요오토 보쿠노 야쿠소쿠데 태양과의 약속을 지키기위해 はねた あさ はやく ひとりきりの 하네타 아사 하야쿠 히토리키리노 아침 일찍 혼자서 ぼくは バスに のりこんだ 보쿠와 바스니 노리코은다 버스에 올라탔어. かわりだす ほらね ふうけいが 카와리다스 호라네 후우케이가 풍경이 변하기 시작했어.

ガ- ネット, 彈き語り / Garnet, Hiki Gatari (Garnet, 연주가창) ('시간을 달리는 소녀' 주제가) Oku Hanako

グラウンド駆けてくあなたの背中は 空に浮かんだ雲よりも自由で ノートに並んだ四角い文字さえ すべてを照らす光に見えた 好きという気持ちが分からなくて 二度とは戻らないこの時間が その意味をあたしに教えてくれた あなたと過ごした日々を この胸に焼き付けよう 思い出さなくても大丈夫なように いつか他の誰かを好きになったとしても あなたはずっと特別で 大切で またこの季節が めぐってく はじめて二人で話

ガ-ネット / Garnet Oku Hanako

グラウンド駆けてくあなたの背中は 空に浮かんだ雲よりも自由で ノートに並んだ四角い文字さえ すべてを照らす光に見えた 好きという気持ちが分からなくて 二度とは戻らないこの時間が その意味をあたしに教えてくれた あなたと過ごした日々を この胸に焼き付けよう 思い出さなくても大丈夫なように いつか他の誰かを好きになったとしても あなたはずっと特別で 大切で またこの季節が めぐってく はじめて二人で話

優しい記憶 (상냥한 기억) Mizuki Nana

気持ちでしかない気持ちを コトバにしたら嘘になりそうで となりにいてくれるだけで 温かな風が吹いてたね いくつめの交差点 渡ってここまで来たのかさえ 分からないけど あの日出会えた人が 君でよかった、って今 もいちど何度でも君に伝えたいの ありがとう でも、ごめんね 君を好きになれた心を 抱きしめてあげたい 言えないまま 気づかぬまま 気づいても知らない振りのまま きらきらしたビーズが 散らばるみたいに

大人と子供 矢野眞紀

いつだって望んでたんだ砂糖みたいに甘い言葉 이츠닷테노존데탄다사토-미타이니아마이코토바 언제나원했었죠설탕처럼달콤한말을 いつだって望んでたんだぬいぐるみの樣にやわかい優しい手 이츠닷테노존데탄다누이구루미노요-니야와카이야사시이테 언제나원했어요곰인형처럼부드러운다정한손 遠回り…わたしの心また此處にもどって來た 토오마와리…와타시노코코로마타코코니모돗테키타 멀리돌아왔죠

아프리카 사파리송 (일본어) 다이노밴드

サファリ サファリ アフリカン サファリ サファリ サファリ アフリカン サファリ みんなで歌おう アフリカン サファリ みんなで踊ろう アフリカン サファリ 楽しく歌って ディンガ ディンガ ディンガ ディンガ 楽しく踊ろう ワカ ワカ ワカ ワカ 自由で平和の素敵な動物王国 愛と冒険がいっぱい鳥たちのパラダイス 大好き 大好き サファリの友達 ハッピーソング ハッピーダンス

All The Young Geeks Earphones

さあ　起きてよ お迎えにきたわ 忘れたなんて まさか　言わないでね 大人のふりして かわらないくせに やってみせてよ ほら　できるでしょ 世界をすくってね わたしのヒーロー そういうところだけは 負けないでしょ しあわせは 好きになれること それが　どんなことでも ひとつでも きれいなお姫さま 大きくなったね あのころよりドレスも 似合うかな あなたは　もうすぐわたしを わすれてしまうわ ここからは

Doutan kyohi (Feat. Chuutan(CV:Saori Hayami)) Honeyworks

최애를 지원☆ 香水振った(大好き)お手紙出そう(大好き) 코오스이 훗타 (다이스키) 오테가미 다소오 (다이스키) 향수 뿌린 (정말 좋아) 편지 보내자 (정말 좋아) 住所も載せて(大好き)返事待ってる(大好き) 쥬우쇼모 노세테 (다이스키) 헨지 맛테루 (다이스키) 주소도 적어서 (정말 좋아) 답장 기다리고 있어 (정말 좋 아) リアコ拗らせてしんどい 리아코 코지라세테

好き / Suki (좋아) Nishino Kana

こんなにも一日が長く感じてるの 콘나니모이치니치가나가쿠칸지테루노 たまに君がいないだけで 타마니키미가이나이다케데 君が好きだと気づいたんだ 키미가스키다토키즈이탄다 そんな事言ったら笑うかな 손나코토잇타라와라우카나 当たり前に見つめている 아타리마에니미츠메테이루 その笑顔が大好きだよ 소노에가오가다이스키다요 君が好きだと気づいたんだ 키미가스키다토키즈이탄다 今はまだ少し慣れないけど 이마와마다스코시나레나이케도

YAWARA(大好きなシャツ) 渡邊滿里奈

なつの はじめに ぼくらは 여름의 시작에 우리들은 だいすきな シャツを きて 맘에드는 샤츠를 입고 たびに でよう きみと ぼくは 여행을 떠날거야. 너와 나는 ひょっとしたら であう 어쩌면 만나겠지.

コイスルオトメ いきものがかり

コイスルオトメ - いきものがかり 작사/작곡 - 水野良樹 つのる思いを打ち明けた　大きくうなづいてくれた (츠노루 오모이오 우치아케타 오오키쿠 우나즈이테쿠레타) 점점 커지는 감정을 털어 놓았더니 그대는 크게 고개를 끄덕였죠 初めて握る左手は　あたしよりもふるえていた (하지메테 니기루 히다리테와 아타시 요리모 후루에테이타) 처음으로 잡은 왼손은 나 보다도

コイスルオトメ Ikimono Gakari

コイスルオトメ - いきものがかり 작사/작곡 - 水野良樹 つのる思いを打ち明けた　大きくうなづいてくれた (츠노루 오모이오 우치아케타 오오키쿠 우나즈이테쿠레타) 점점 커지는 감정을 털어 놓았더니 그대는 크게 고개를 끄덕였죠 初めて握る左手は　あたしよりもふるえていた (하지메테 니기루 히다리테와 아타시 요리모 후루에테이타) 처음으로 잡은 왼손은 나 보다도

FRENCH KISS Spank Happy

噛みつかないで皮肉が好きなBABY キズつかないで裸が好きなHONEY 「ウソつかないで」「シャンパンいかが?」 いじわるいってやさしくずっと 噛みつかせて歯医者が好きなBABY キズつけさせて秘密が好きなHONEY 「ウソつかせて」「哲学いかが?」

Hisoka Ni Zekkouchou (Feat. wacci) Naoto Inti Raymi

私だけ彼氏できた 僕だけ合格した 私だけ内定でた 僕だけチケットとれた 表立って喜べない 心のままにハシャげない ああ ああ もう ひそかに絶好調 絶好調 静かに say ho-oh 難しい顔してるけど 内心大歓喜 ひそかに絶好調 絶好調 神様ありがとう ニヤニヤが漏れ出ないようにここは一つ 大人しくしています 私だけうまくできない 僕だけ昇進しない 私だけ選ばれない 僕だけ調子が出ない 表向きは大丈夫

Lovely Sister Love Ui Hirasawa

절대로 何でも半分するからPeace Peace 난데모 한분스루카라 Peace Peace 뭐든지 반으로 나누니까 Peace peace 幸せは二倍に変わるの 시아와세와 니바이니 카와루노 행복은 2배로 바뀌어가 朝だよ　ごはんできたよ 아사다요 고한데키타요 아침이야, 밥 다 됐어 髪の毛寝グセってるよ 카미노케그셋테루요 머리카락이 눌려있어 どうしてかなかわいくてほっとけない

甘いあなたの味 メロン記念日

あなたの心って なんか あったかすぎて ふと 怖くなったりしたり (아나타노 코코롯-테 낭-카 앗-타카스기테 후토 코와쿠낫-타리시타리) 당신의 마음은 왠지 너무나 따뜻해서 문득 무서워지기도 해요 でも ダメ すき 大好き… (데모 다메 스키 다이스키) 하지만 안돼 너무 좋아해요… フフッ 「あ―ぁ 歸りたくないなぁ―」 (후훗- 아-아 카에리타쿠나이나아-) 「

flower TrySail

今日も会いたい会いたい会いたいが止まんなくて あなたのためだけにこの歌を 舞い上がるこころはもう花びらみたいです 照れくさいけど ずっと ずっと 大好きだよ いつもわたしのことお見通し わたしより わたしを 分かってくれてありがとう わたしが嬉しいときには誰よりも 喜んでくれてありがとう 胸の奥 一つずつ色付いた わたしの"しあわせ"は あなたが全部くれたんだよ。 なんて笑うかな?