バンザイ ~好きでよかった~ (Banzai ~Sukide Yokatta~ -만세 ~너를 좋아해서 다행이야~) Relaxingroove

イェ－エ きみを すきでよかった ごのまま ずっと ずっと しぬまで ハッピ－ バンザイ ぎみに あえてよかった ごのまま ずっと ずっと ラララふたりで つまらないごとできみをこまらせて おもいだす あかくなる わらっちまうくらいにまいにちは ただもうすぎてく あっというまに スケェスケェしあわせな ぎぶんの どきは かえりみちできみを おもいだす コンビニを うろうろしながら

バンザイ~好きでよかった~ ウルフルズ

バンザイ ～好きでよかった～ (만세 ~좋아해서 다행이야) イェ-イ 君を好きでよかった (예-이 키미오스키데요캇타) 예-이 너를 좋아해서 다행이야 このまま ずっと ずっと 死ぬまでハッピ- (코노마마 즛토 즛토 시누마데핫삐-) 이대로 계속 계속 죽을 때까지 Happy バンザイ 君に合えてよかった (반자이 키미니아에테요캇타) 만세 너를 만나서

バンザイ∼ 好きでよかった∼ ウルフルズ

イェ-イ 君を好きでよかった 예-이 너를 좋아해서 다행이야 このまま ずっと ずっと 死ぬまでハッピ- 이대로 계속 계속 죽을 때까지 Happy バンザイ 君に合えてよかった (만세 너를 만나서 다행이야 このまま ずっと ずっと ラララふたりで 이대로 계속 계속 lalala 둘이서 つまらない事で君をこまらせて 시시한 일로 너를 곤란하게 한 일을

バンザィ~好きでよかった~ ウルフルズ

イェ-イ 君を好きでよかった (예-이 키미오스키데요캇타) 예-이 너를 좋아해서 다행이야 このまま ずっと ずっと 死ぬまでハッピ- (코노마마 즛토 즛토 시누마데핫삐-) 이대로 계속 계속 죽을 때까지 Happy バンザイ 君に合えてよかった (반자이 키미니아에테요캇타) 만세 너를 만나서 다행이야 このまま ずっと ずっと ラララふたりで (코노마마 즛토

Love So Sweet Relaxingroove

輝いたのは 카가야이따노와 반짝거리던 것은 鏡でも太陽でも無くて 카가미데모타이요우데모나쿠떼 거울도 태양도 아니라 君だと氣付いた時から 키미다또키즈이따토키까라 그대라고 눈치챘을 때부터 あの淚ぐむ雲のずっと 아노나미다구무쿠모노즛또 저 눈물 어린 구름의 훨씬 上には微笑む月 우에니와호호에무츠키 위에는 미소짓는 달 Love story

BANZAI bz

氣を失いそうな　空の靑に　目を細め 出てゆく君の胸は高鳴り　僕を振り返らない すべては流れのままに行くと　笑いながら 淚は熱いものだと知る 遠くの未來に怯えてるよりも 手を拔かず愛したことを誇ろう とどろけ　歡喜の歌よ おどろうぜ　幸運の舞を NOW WE'RE HERE　とんじゃえばいいよ 出會えた奇跡を祝いましょう アナタトワタシデサア　アシタノタメニ　BANZAI

全力少年 / Zenryoku Shonen (전력소년) Relaxingroove

躓いて、転んでたら置いてかれんだ 츠마즈이테 코론데타라오이테카레타나 (발이걸려서, 넘어져굴렀더니다들날두고가버렸어) 泥水の中を今日もよろめきながら進む 도로미즈노나카오쿄오모요로메키나가라스스루 (흙탕물속을오늘도비틀거리면서도나아간다) 汚れちまった僕のセカイ　浮いた話など無い 요고레치맛타보쿠노세카이 우이타하나시나도나이

全力少年 / Zenryoku Shounen (전력소년) Relaxingroove

躓いて、転んでたら置いてかれんだ 츠마즈이테 코론데타라오이테카레타나 (발이걸려서, 넘어져굴렀더니다들날두고가버렸어) 泥水の中を今日もよろめきながら進む 도로미즈노나카오쿄오모요로메키나가라스스루 (흙탕물속을오늘도비틀거리면서도나아간다) 汚れちまった僕のセカイ　浮いた話など無い 요고레치맛타보쿠노세카이 우이타하나시나도나이 (더러워져버린나의세계 근거없는얘기따윈없지) 染み付いた孤独論理

バンザイ RIP SLYME

オ-ディエンス空見上げあおぎだす 에미모라스오-디엔스소라미아게아오기다스 웃음을흘리는 audience 하늘을우러러일으키기시작해 モロモロ手上げろ皆ハンズアップ皆バンザイ 모로모로테아게로민나한즈앗프민나반자이 모두손을들어모두 hands up 모두만세 2 in 1 お手上げかバンザイかわからんでもまだ手上げ續けな 2 in 1 오테아게카방자이카와카란데모마다테아게츠즈케나

BANZAI b'z

(나미다와 아츠이모노다토 시루) 遠くの未來に怯えてるよりも 먼 미래에 겁을 먹기보다도 (토오쿠노 미라이니 오비이테루요리모) 手を拔かず愛したことを誇ろう 진지하게 사랑했던 걸 긍지로 삼자. (테오누카즈 아이시타코토오 호코로오) とどろけ　歡喜の歌よ 울려 퍼져라, 환희의 노래여.

Sukide×5 (好きで×5) Morning Musume

好きで×5 誕生日に泣いた 탄-죠오비니 나이타 생일날 울었어 空の星に泣いた 소라노 호시니 나이타 별 하늘을 보며 울었어 あなたの事考えながら泣いた 아나타노 코토 칸-가에나가라 나이타 당신을 생각하면서 울었어 夏の夜 나츠노 요르 여름 밤에 眠れなくって泣いた 네무레나쿳-테 나이타 잠이 오지 않아 울었어 寂しくって泣いた 사비시쿳-테

君に會えてよかった 高橋直純

怖がってた傷つくことを遠ざけてた 스키니나루코토 코와갓테타 키츠쿠코토오 토오자케테타 좋아하게 되는것을 두려워했고 상처입는것을 멀리했었지 寂しさ 抱きしめてた 사비시사 다키시메테타 쓸쓸함을 감싸안았어 君に会えてよかった ホントの 氣持ちいつも言えるから 키미니아에테요캇타 혼토노 키모치이츠모이에루카라 너를 만나서 다행이야.

キャンパスライフ~生まれて來てよかった~ / Campus Life~Umaretekite Yokatta (캠퍼스 라이프~태어나서 다행이야~) ˚C-ute

恥ずかしいなだけど 會いたいな 하즈카시이나 다케도 아이타이나 부끄러워 그치만 만나고싶은걸 天氣良いから理由付け誘われたデ―ト 텐키이이카라 리유츠케 사소와레타 데토 좋은날씨네란 이유를 붙여 불러낸 데이트 こんな近く君が座っている 콘나 치카쿠 키미가 스왓테루 이렇게나 가까이 너가 앉아있어 急いでやったメイクだもん大丈夫かな

逢えてよかった / Aete Yokatta (만나서 다행이야) Le Couple

金色に光る波しぶき 沖を飛ぶカモメ達 금빛에빛나는 파도물보라 앞바다를 나는 갈매기들 おだやかな潮風の中で 私に微笑みかける人 부드러운 앞바다파도속에 나에게웃기시작하는 사람 ずっと友達でいつから こいびとになったの 계속 친구로 언제부터 애인이 되었을까 きづけばそばに いつもあなたがいて 깨달으면 곁에는 항상 당신이 있어서 優しく見守ってくれていた 상냥하게 지켜주고있었어요 ありがとう

Best Friend Nishino Kana

よかったよ 키미가이테쿠레테혼토우요캇타요 니가 있어줘서 정말 다행이야 どんな時だっていつも 돈나토키닷테이츠모 어떤 때라도 항상 笑っていられる 와랏테이라레루 웃으며 있을 수 있어 例えば、離れていても 何年?っても 타토에바,하나레테이테모난넨탓테모 설령, 떨어진다고 해도 몇 년이 지난다고 해도 ずっと?

つよくなりたい-강해지고 싶어 Hirai Ken

君がいてよかった そう思うたびつよく手を握るから.. (키미가이테욧캇타 소오오모우타비츠요쿠테오니기루카라).. 니가 있어서 다행이야 그렇게 생각할때 마다 손을 꽉 잡을테니까.. .. 同じきもちでつよさで そっと握りかえしてくれるだけでいい.. (오나지키모치데츠요사데 솟또니기리카에시테쿠레루다케데이이)..

しようよ SMAP

これじゃ本當にマズいなって思ってる あぶないね 이래서는 정말 안좋구나1) 하고 생각하고 있어 위험해요 微笑みに 分かった顔しないでさ 미소로 알았다는 표정 짓지 말아 줘 いつだって 氣持ち素直に傳えよう 언제라도 기분 솔직하게 전하자 正直に とにかく何でも隱さずに 話をしようよ 정직하게 여하튼 무엇이나 감추지 말고 이야기하자구요 時時は疲れてさ ちょっと面倒になって

大好き / Daisuki (정말 좋아) Ohara Sakurako

だって君のこと 닷테 키미노 코토 왜냐면 너를 大好き 言葉にできなくて 다이스키 코토바니 데키나쿠테 사랑해 말로 할수 없어서 それだけが言えなくて 소레다케가 이에나쿠테 그것만이 말할수 없어서 でもね　出合えて良かった 데모네 데아에테 요캇타 그래도 말야 만나서 다행이야 思い合えること 大切にしたい 오모이아에루코토 다이세츠니시타이 생각해서 만나는 일 소중히 하고 싶어 大好

Lovely Sister Love Ui Hirasawa

절대로 何でも半分するからPeace Peace 난데모 한분스루카라 Peace Peace 뭐든지 반으로 나누니까 Peace peace 幸せは二倍に変わるの 시아와세와 니바이니 카와루노 행복은 2배로 바뀌어가 朝だよ　ごはんできたよ 아사다요 고한데키타요 아침이야, 밥 다 됐어 髪の毛寝グセってるよ 카미노케그셋테루요 머리카락이 눌려있어 どうしてかなかわいくてほっとけない

好きよ Kiroro

好きよ 照れるけど 心から言えるわ 스키요테레루케도,코코로카라이에루와 좋아해요.부끄럽지만..진심으로 말할수 있어요 ずっと見ないで 早く抱きしめて 즛토미나이데,하야쿠다키시메테 계속 쳐다보지말고 빨리 안아주세요 あなたの胸に借りてしまうけど 아나타노무네니카리테시마우케도 당신의 가슴을 빌려버리지만.. 今日は思いきり泣いていいですか?

タッチ (好きで, ごめん) 內海和子

まっかな ししゅうの すみ 새빨간 시집 한 구석에 はじめて あなたから かけられた 처음 당신이 말을 걸었던 ことばが うつしてある 그 한마디가 적혀져 있어요. いき きらせながら さかみちを かけた 가쁜숨을 삼키면서 언덕길을 달렸어요. かぜの グランド みえる ばしょへ 바람의 그라운드가 보이는 장소를 향해.

チャンス - 찬스 Fishmans

Let's get　欲しいものなんて　そんなにないよ　何にもないよ サンドウィッチ　口につめこんで　あなたが?るのを　僕は待っているよ 左のジャブ　胸に突き刺さる　あなたの足音　近づいてくるたびに Shining eyes　光ってるのさ　ビ?玉みたいな　きれいな眼だよ 未?のことも　明日のことも そんなもん何にも　わかりゃしないよ ねえ?

ひま(feat. Mai) Shibuya 428

少し広くなった部屋で 無意味にするインスタは 暇、暇、暇、暇だから むやみに外に出てしまった 騒騒しい街の騒音 人を止める赤信号が雨水に 少しずつ鍵がかかってる 深い海の中を泳ぐツバメ 限りなく透明なロマン 暇、暇、暇、暇 街はずっと眠らないんだよ 好き、好き、好きだった。

好き KAWAMURA RYUICHI

好き 스키(좋아한다는 것.) 小さな頃 壞れたもの 取りもどして 치이사나코로 코와레타모노 토리모도시테 어렸을 적 부서져버린 것들을 되돌려 歸える場所を 見つけられずに 日が暮るまで遊んでた 카에루바쇼오 미츠케라레즈니 히가쿠레루마데 아손데타 돌아갈 곳을 찾지못한채 날이 저물 때까지 놀았었지.

君にめぐりあえたから 田中理惠

（ゆ）れてる 오소로이노 앙쿠렛토 스아시니 유레테루 한 쌍의 앵클릿이 맨발에 흔들리고 있어 すねたり　ふきだしたり 스네타리 후키다시타리 화내기도 하고 웃기도 하고 一?（いっしょ）にうたた?（ね）したり 잇쇼니 우타타네시타리 함께 선잠을 자기도 하며 好（す）きな音?

恋の病 POCHIPURI

抑えきれないよ このドキドキどーしよ？ そう君と出会った瞬間から全て始まった 気づいてよ あ～気づいてよ 私から行けないの 気づいてよ あ～気づいてよ どこまで鈍感なの！？

サンキュ-. / Thank You. Ohara Sakurako

つたえたいよ 大きなサンキュ- 츠타에타이요오오키나상큐 전하고 싶어. 커다란 Thank you. 君に出會えてよかった。 키미니데아에테요캇타. 너를 만나서 다행이다. こんな私だけどヨロシクネ。 콘나와타시다케도요로시쿠네. 이런 나지만 잘 부탁해. 宇宙で一番好きだよ。 우츄데이치방스키다요, 우주에서 제일로 좋아해.

ぽいぽいPEACE 토모

樂のしけりゃDon-Don追いかけて 즐겁다면 더욱 더 쫓아가 嬉しけりゃBan-Ban抱きついて 기쁘다면 팍팍 안겨 きいてよ　きいてよ 들어줘요 들어줘요 きかなきゃ X (ばってん) するぞ 안 들으면 벌점 준다 たりないなもっと遊ぼうよ 모자라네 좀 더 놀아요 うるさいな　だって決めちゃった 시끄럽네 이미 정한거잖아 見てのとおりだ　見てのとおりだ

大好きな人 (사랑하는 사람) STU48

愛とは何なのか？ やっとわかった 君のためならば我慢できるよ 突然サヨナラ僕から告げたのは どこか不安げな背中を押したくて… 大好きな人しあわせになれ！

大好きでした MyoU

大好きでした最後の一言 다이스키데시타 사이고노 히토고토 정말 좋아했어, 마지막 한마디 今に歌っていた夢の場所に立って 이마니 우탓테이타 유메노바쇼니 탓테 지금 노래하고 있는 꿈의 장소에 서서 君は私のことが大好きだと言っていた 키미와 와타시노코토가 다이스키다토 잇테이타 너는 내가 정말 좋다고 말하고있어 私真っ赤な頬っぺた一言もでない 와타시 맛카나 홋페타 히토고토모 데나이

おやすみなさい をいう前に 丹下 櫻

おやすみなさい をいう前に 何(なに)か とても 大事(だいじ)な こと 무언가 매우 중요한 일 言(い)い そびれてる ような 夜(よる) 말할 기회를 놓쳐버릴 것 같은 밤 部屋(へや)の 隅(すみ)で ひざかかえて 방의 구석에서 무릎을 끌어안고서 なかなか 寢(ねつ)けないよ 좀처럼 잠들 수 없군요 こんな 時(とき)には ひとりで 이런

月下美人 (월하미인) Not Equal Me

夢を見たんです 幸せそうな私 ギュッと握った手は 誰なの 目が醒めて 静寂へ ずっと思い出す 私を見る君の目 たった一瞬の霹靂を抱き 1人 泣くのでしょう 冷たすぎる肌が 私に溶け込んで来る 君が「綺麗」と呟いた時に 哀しそうに花が開く 君が好きよ 私の初恋 消えるように 咲いた 今日だけでいい 香りだけ残してく 月下美人 私と見た秋夜空 忘れないで I just miss you 愛してる 久しぶりだから

大好き バロック

大好き 大好きだった 君の眼を　右手のナイフで 抉りました daisukidatta kiminomewo migitenonaifude egurimashita 너무나 좋아했던 너의 눈을 오른손의 나이프로 찔렀습니다. 大切だった 君の手を　ずっと ずっと ずっと... taisetudatta kiminotewo zutto zutto zutto...

いたずら (장난) (Feat. 可不(kafu)) もじもやん (MM)

いつものような夜中で 退屈てわけもなく君に いたずらをしたんだよ 実はきみに気があったのに自身がなくて なのにどうそんな表情するんだよ 怖いよ怖いよ そんなに酷くまでいうことは ないだろうないだろう あれから空気がだんだん気まずくって 寂しいな寂しいな 僕が話しかけてもいいの いいの 君と離れるのは 絶対やだやだ 好きだからそしたよ許して 僕は君がいなきゃ何もできない だからお願い 気があったからいたずらしたんだよ

大好きだよ Otsuka Ai

なんだか あなたのコト 思い出すのもったいないよ あたしだけのものにしておきたいから なんだか あなたのコト 思い出すのヤだよ だって １人でにやけて はずかしいよ 徹夜で帰ってきて疲れてるのに だっこしてくれて 夢の中にいてもわかったよ あなたが 恋しくて 恋しくて これ以上 どうしようもなくて あなたが 恋しくて 恋しくて ずっと ずっと 大好きだよ 知ってた？

あなたに會えてよかった (Anatani Aete Yokatta / 당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

会えて　よかったね　きっと　私 [아나따니 아에떼 요깟따네 킷또 와타시] 당신을 만나서 다행이었어 정말로 난 淋しい夜　そばに居てくれたね [사미시이 요루 소바니 이떼 쿠레따네] 외로운 밤 곁에 있어주었지 言葉に出きない氣持ち　わかってくれたね [고또바니 데끼나이 키모치 와깟떼 쿠레따네] 말로 표현할 수 없는 마음 알아 주었지 何んにも言えず　ただ　泣いてるだけで

あなたに會えてよかった / Anatani Aete Yokatta (당신과 만날 수 있어서 다행이야) Koizumi Kyoko

　きっと　私 아나따니 아에떼 요깟따네 킷또 와타시 당신을 만나서 다행이었어 정말로 난 淋しい夜　そばに居てくれたね 사미시이 요루 소바니 이떼 쿠레따네 외로운 밤 곁에 있어주었지 言葉に出きない氣持ち　わかってくれたね 고또바니 데끼나이 키모치 와깟떼 쿠레따네 말로 표현할 수 없는 마음 알아 주었지 何んにも言えず　ただ　泣いてるだけで 난니모 이에즈 타다

Share your heart (with me) BoA

키미노히미츠오시에테신지테미테이이요 그대의비밀알려줘요믿어도괜찮아요 今日の優しさを分け合えたらずっとずっと側にいれる 쿄-노야사시사오와케아에타라즛토즛토소바니이레루 오늘의다정함나눈다면계속계속곁에있을수있어요 ボクのために一人で泣かないで好きさ好きさ祈るように 보쿠노타메니히토리데나카나이데스키사스키사이노루요-니 나를위해혼자울지말아요좋아해좋아해요기도하듯이

안녕히주무세요~ 카드캡터 체리

おやすみなさい をいう前に 何(なに)か とても 大事(だいじ)な こと 무언가 매우 중요한 일 나니카토테모다이지나코토 言(い)い そびれてる ような 夜(よる) 말할 기회를 놓쳐버릴 것 같은 밤 이이소비레테루요-나요루 部屋(へや)の 隅(すみ)で ひざかかえて 방의 구석에서 무릎을 끌어안고서 헤야노스미데히자카카에테 なかなか 寢(ねつ)けないよ

ストロボ (Strobo / 스트로보) Tsushimamire

いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった 分からないくらいに　あたしは夢中で 知りたいのよ　あなたのこと　全部欲しくて ストロボベイビ? 瞬きの ベイビ? 一瞬で ベイビ? ?におちただけよ さよならベイビ? 常識も ベイビ? くつがえす ベイビ? ?

ストロボ (Strobo) Tsushimamire

いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった いくらくりかえしたって　かまわないの あなたのこと瞬間で好きになった 分からないくらいに　あたしは夢中で 知りたいのよ　あなたのこと　全部欲しくて ストロボベイビ? 瞬きの ベイビ? 一瞬で ベイビ? ?におちただけよ さよならベイビ? 常識も ベイビ? くつがえす ベイビ? ?

プラチナLover's Day Tamura Yukari

きらきらと 心に咲いた 永遠がときめく一日 君がいて 二人になれて 輝ける こんなに 好き好き 好きだよ たった一秒だけ　瞳のサインに きっとあのとき　なにか繋がった 半分 閉ざしていた　つばさのspeed そうね 君から　風を貰ったんだ いままでとは ねぇ わたし 違うよ 唇から まなざしから 夢は叶うかな きらきらと 心が跳ねる 永遠を叶える記念日 二人なら どんなときでも

「,,, 好きだよ！」 모닝구무스메

Good shining 波に向かって 카레니무캇테 그를향해서 腕を組んだままで 우데오쿤다마마데 팔짱을낀채로 Pa pa pa 波に向かって 카레니무캇테 그를향해서 「好きだよ」って言った 「스키다욧」테잇타 「좋아해」라고말했어 Pa pa pa 朝日がシャイニング 아사히가샤이닝구 아침햇살이 shining 地球が

「,,,好きだよ!」 morning musume

Good shining 波に向かって腕を組んだままで 카레니무캇테우데오쿤다마마데 그를 향해서 팔짱을 낀채로 Pa pa pa 波に向かって「好きだよ」って言った 카레니무캇테「스키다욧」테잇타 그를 향해서「좋아해」라고 말했어 Pa pa pa 朝日がシャイニング地球が回ってるから 아사히가샤이닝구치큐-가마왓테루카라 아침 햇살이 shining

アレハタレドキ Suara

う熱　優しさが　切なくて泣けた ?時雨　止まぬ夕月夜(??????)　さようなら　忘れ得ぬ日?よ　 もう少し素直な自分なら ??の中の　幼いふたりに　?れてたのかな？ いつか過去（???）が想い出に?わるとき わたしは　わたしらしく前を向くから もしもまたどこかで?えたら　お願い 好きだった　あの日のまま　微笑んで 好きだった　あなたのまま　微笑んで 離れると　?

Tonight Peach Jam

れるのに なんだか 落ち着かなくてね… それはね… 君がここに居ないからなのです 分かっているよ そんなことは 分かっているよ… 今日ね…何だか照れちゃう 事があった 「あんたら みたいになりたい。」初めて言われた… "たまには…あなたに…ちゃんと言わなきゃ…" 嫌な所もいい所も全部 知られたのが本?にね 良かったな 君で 世界であなただけ ?

Dakaratote =LOVE

待ち受けの君が 今日だって 笑ってる 昨日もここで 笑ってた 明日も 明後日も 本当の君は どうしてる? 何してる? 笑ってる?

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

キュン♡しちゃダメ POCHIPURI

アイコンタクトで合図したら いつも通りに歌い踊るだけ 禁止されたらウズウズしちゃう 恋がしたいの!

Lovely Chinatsu Yoshikawa

あたしは誰なの? なんかおかしいね　どんまいどんまい… あなたの前では　かっこつけたくて 逆にテンパって　し-ま?う?わ… Ah みちゃだめよ　きいちゃだめよ　知られたくない だけどやっぱり溢れちゃう　やっぱり感じちゃう やっぱり愛しちゃう　ら?びゅ?　だめだよ? Lovely むずかし??予報 でもねLovely どぉしても?