愛と友情の間 SARANG (さらん)

あいと　ゆうじょうの　あいだって　そんざいするとおもう？

10 Space Roller Coaster GO GO! JAM Project with NICE GIRL μ

ここへおいでよ さ~はじめよう! ?手上げて 雲突き?けて 銀河へと ダイブ! 遊んじゃおう! 空はピ?カン ヒィウィゴ? ヒィウィゴ? スペ?ストリップ日和さ めっちゃいい感じ パワ?全開! ジャンピンナップ! ジャンピンナップ! 宇宙はみ出して 時間も越えるぜ 太陽系ひとっ飛び 出たとこ勝負さ 生きてりゃ色?

淚の色 / Namidano Iro (눈물의 색) ˚C-ute

強情 (고-죠-) 고집 あなたは強情 (아나타와고-죠-) 당신은 고집쟁이 分からず屋のまんまね (와카라즈야노만마네) 야속한 사람인 채네요 もう付き合いきれない (모우츠키아이키레나이) 더는 만날 수 없어요.

19RED shela

電話はしないよ 뎅와와시나이요 전화는하지않아요 かけひきなのかなでも 카케히키나노카나데모 계락인걸까하지만 ほんとは切った後落ちこんじゃう辛いから 혼토와킷타아토오치콘쟈우츠라이카라 정말은연락을끊은다음부터풀이죽어있어요괴로우니까 メ-ルでおやすみでも 메-루데오야스미데모 메일로잘자요라고해도 ほんとはね今話したいことがいっぱいあるよ 혼토와네이마하나시타이코토가잇빠이아루요

友情 純情 oh 靑春 Berryz工房

너는 무의식적으로 ほんのちょっと勇氣の出る聲をかけてる 혼노 춋토 유키노 데루 코에오 카케테루 그저 조금 용기가 나는 얘기를 하고 있어 hey! だまっていたってきっと hey! 다맛테이땃테 킷또 hey!

疾風迅雷～命BOM-BA-YE～ DJ OZMA

だから今 Fight! Fight! Fight! Joy C\'mon 陽気なラブソング 口ずさんでいたいだろう? リズムに乗って　Yeah! 朝まで Teen generate　そうだっただろう? 明日に走れ さぁその拳で　真っ赤な血で Who\'s case　やがて来るなら 今すぐWe\'re gonna Fight! Fight!

イラナイセカイ(필요없는 세계) (NoW ver.) NoGoD

ハロー　ハロー この世界は　今日も接続不良で ハロー　ハロー 繋がれずに　体が重くなるよ 目と目が合わずに　手と手も繋げやしない 大切なのは其処じゃない 　　　　 たとえ今が辛く苦しいとしても 差し込む光を感じられなくても 悲しみもない　喜びもない そんな世界　僕はいらない ここで今全て終わらせたとしても 自分で自分を棄てたくなっても 笑い合えない　愛し合えない そんな世界　僕はいらない ハロー　ハロー

情熱 iksi:d

情熱 (도쿄언더그라운드 op) 夜の街は冷たいね 心埋もれ失くなりそう 요루노마치와 츠메타이네 코코로우모레 나쿠나리소오 (밤의 도시는 차갑네 마음조차 묻혀 없어질것 같아) 胸を搔き立てられるような そんなのが欲しいよ 무네오 카키타테라레루요오나 손나노가 호시이요 (가슴을 다시금 환하게 해줄듯한 그런 것이 필요해) 巡り逢えたら 메구리아에타라

情熱 도쿄언더그랑운드1기op

情熱 (도쿄언더그라운드 op) 夜の街は冷たいね 心埋もれ失くなりそう 요루노마치와 츠메타이네 코코로우모레 나쿠나리소오 (밤의 도시는 차갑네 마음조차 묻혀 없어질것 같아) 胸を搔き立てられるような そんなのが欲しいよ 무네오 카키타테라레루요오나 손나노가 호시이요 (가슴을 다시금 환하게 해줄듯한 그런 것이 필요해) 巡り逢えたら 메구리아에타라 (

うらみつらみきわみ / Urami Tsurami Kiwami OFFICIAL HIGE DANDISM

ぶつかり合いもしないまま さようならでも良いじゃないの もう気に病むことなどない あんなやつに気遣うこたない 気のおけない仲間となら 毒づきまくるのもいいじゃないの さあ！不毛なここだけの話 繰り返し腹の立つ話する まだする？

No wo Wataru Kaze no Youni Ranbou Minami

人は誰でも　一人なものさ 生まれたときも　そして死んでゆくときも だから愛する人よ　微笑を分けて欲しい あなたのぬくもりで　生きる切なさを 抱きしめてゆくことができるから 明日こそ　野を渡る風のように 明日こそ　燃えさかる炎のように 流れに漂よう　浮草のように いつの日かまた　流されるかも知れない だから愛する友よ　同情も涙もいらない あなたの信頼で　今日の哀しみを 乗り越えてゆくことができるから

愛をもらったこともあげたこともない (사랑을 받은 적도 준 적도 없어) STU48

君に伝えなきゃいけないことだ 僕は感情が欠落してる いろいろと本を読んでみたけれど 経験ないからわからない 愛をもらったことない 愛をあげたこともない そういう生活なんて 縁がなかったと思う 愛って何だ？ 愛って何だ？

Forever Friend Takeuchi Mariya

どんなに長く　ごぶさたをしてても 電話ひとつかけるだけ　学生に戻れる 懐かしい場所で　待ち合わせをしたら 思いきりはしゃぎながら　ドライブに出かけよう それぞれに抱えてる悩み　打ち明けなくたって 瞳を見ればすぐにわかる　恋のゆくえぐらいは だって　彼よりもっと心許している そんな仲間　永遠の友達　いつまでも友達

長い間 Kiroro

長(なが)い間(あいだ) またせて ごめん 나가이아이다 마타세테 고멘 오랫동안 기다리게해서 미안 また 急(きゅう)に 마타 큐우니 또 갑자기 仕事(しごと)が 入(はい)った 시고토가 하잇타 일이 생겼어 いつも 一緖(いっしょ)に いられなくて 이츠모 잇쇼니 이라레나쿠테 언제나 함께 있지 못해서 淋(さび)しい 思(おも)いを させたね

メンドクサイ愛情 / Menndokusai Aijyou (귀찮은 애정) Ooshima Mai

見返したい訳なんじゃない　ちょっと調子に乗らないで ずっとキレイになってく私を気にしないでよ 「出会えた奇跡はそのまま　変わらずここに在るよ」だなんて いらない　そんなメンドクサイ愛情　Oh Oh yeah... 君の情報ならもう上書きよ 顔も声も　曖昧Memory 女子集えば　いいネタとして たまに登場する脇役だよ Ah...　

恋のアゲハ (사랑의 Ageha) Tamura Yukari

愛情　純情　どこが違うの 本能　煩悩　 教えてほしいの　ベイベ 感傷　感情 　割切れないの 熱を　秘めて 　あでやかに夜闇を舞う 隠し窓に忍び込んでみたいの 不埒なこと　期待しているでしょ いと妖しき心であなたにトマル　恋のアゲハ 捕まえて　強引なくらいに 誰かが狙った唇　深紅に染めあげて 心理　ソーリー　かわして　ひらひら 愛憎 妄想　試してるの ジェラシィ 　エレジー

Love Is Power SIAM SHADE

하느님 제발 가르쳐 줘요 무엇을 하기 위해 살아 온걸까 (가미사마도우카오시에테 나니오스루타메 우마레테키탄다이) 右にならえとまなばされ 氣が付けば今もならばされてます 더 나은 쪽을 따라해라고 배워 깨달아 보니 지금도 (남들과 똑같이) 늘어서져 있어요 (미기니나라에토마나바사레 키가츠케바이마모나라바사레테마스 友情，同情，純情，薄情 すべてマスタ－したけど 우정

横恋慕 Suara

緋色の空は　今わたし?して 宵街飾り　そっとあなた想うの 無情でしょうか？　まだ暑さを抱いた 季節のせいと　ねえ笑うのですか？ ためらいの?をひとつだけ　すくい?にのせて ありがちな愛が欲しいのと　問うて泣くのよ　オンナは誰彼 ??慕　一重?く花よ　 あなたをさらった紅染(べにぞ)めの月夜に とうせんぼ　こころかさねましょう　 ひと時浮世の?物語　?

Dear Lead

く理由(わけ)は やっと少し?げた手と手 握り返しうなずく君 ?人の面影めばえて 友達のまま 過ぎた季節 長すぎたこと責めずに ?りわずかな時間だけを 感じていたいから 切なさは切なさのままで やっと?いた思いだから 君と 交わした光かかげ ?の向こうへ?いて行こう 夕映えかすむ ?のホ?

束の間の恋／TUKANOMANOKOI 예성 (YESUNG)

さよならだけが人生だなんてさ 信じたくないから 出会えてここにいて 君と僕の奇跡を確かめてた 静かな朝泳ぐ透明な風が この街の空何度巡り巡っても 君を好きになった日を 忘れないって泣いた日を 記憶の中に探すから たとえ遠い場所離れてても 大丈夫と笑ったんだよ 君を知らなかった日は 形なかった感情に 胸の痛みが含まれていても 僕はそう何度だって きっときっと君を選ぶのだろう 寄り添って

ちいさな一步で CoCo

だいぶ無理して 笑ってるみたい 매우 무리해도 웃는 것 같아 僕の言葉をわざと はぐらかすけど 내 말을 일부러 얼버무리지만 部屋に 戾って壁にもたれてる 방에서 없었던일로하고 벽에 기대고 있어 悲しい姿 目に見えるよう 슬픈모습이 눈이 보여 友達なのに なぜか 친구인데도 왜 友達だから たぶん 친구이니까 아마?

Beauty Or The Beast? Coma-Chi

始まりはbig big bang　創世の瞬間　2つの極に分かれ生まれた空間 陰と陽　プラスとマイナス　光と影がコントラスト作り出す世界 逃れられない宿命　或るものがあれば相?するもう一方が出現し起こす革命 優劣すら逆?するふりこの原理　それは自然に繰り返すル?プのよう 夢と現?彷徨うspirit　意味なさずただ日?上がり下がりするだけの感情に 操られるの NとS 男と女 別?

Flavor Of Life -Ballad Ver.- (TBS TV 드라마 '꽃보다 남자2' 이미지송) Hikaru Utada (우타다 히카루)

ありがとう、と君に言われると なんだかせつない さようならの後も解けぬ魔法 淡くほろ苦い The flavor of life 友達でも恋人でもない中間地点で 収穫の日を夢見てる青いフルーツ あと一歩が踏み出せないせいで じれったいのなんのってBaby ありがとう、と君に言われると なんだかせつない さようならの後も解けぬ魔法 淡くほろ苦い The flavor of life 甘いだけの誘い文句

幻のアルコバレ-ノ / Mabososhino Arcobaleno (환상의 아르꼬발레노) Various Artists

友情も努力もいらない 유우죠모 도료쿠모 이라나이 우정도 노력도 필요 없어 栄光は金で買う物さ 에이코와 카네데 카우 모노사 영광은 돈으로 사는 거야 金のある奴はみんな ボクのところにおいで 카네노 아루 야츠와 민나 보쿠노 토코로니 오이데 돈 있는 녀석은 모두 나에게로 와 全てボクが奪ってあげるよ 스베테 보쿠가 우밧테 아게루요 모두 내가 빼앗아 주겠어 夢のある

瞬間 北出菜奈(kitade nana)

散らかった部屋の中立ちこめた煙と 치라캇타해야노나카타치코메타케무리토 어지러진방안에피어오르는연기와 銳いその視線が愛しくて 스루도이소노시센가이토시쿠테 날카로운그시선이사랑스러워요 こんなにも當たり前な風景も變わってしまうから 콘나니모아타리마에나후-케이모카왓테시마우카라 이렇게나당연한풍경도변해버리고말기에 怖かった 코와캇타 무서웠어요 過ぎてゆく

長い間 (Nagai Aida - 오랫동안) Natsukawa Rimi

長い間待たせてごめん また急に仕事が入った いつもいっしょにいられなくて 淋しい思いをさせたね 逢えないとき 受話器からきこえる 君のこえがかすれている 久しぶりに逢った時の 君の笑顔が胸をさらっていく きづいたのあなたがこんなに 胸の中にいること 愛してる まさかねそんな事言えない あなたのその言葉だけ信じて 今日まで待っていた私 笑顔だけは 忘れないように

Confusion Nakashima Mika

理性の忠告は 리세이노츄우코쿠와 이성의 충고는 Put up with my love! no, no, no, no! no way! 彼は友達の恋人 카레와토모다치노코이비토 그는 친구의 연인 愛か愛情 Love or friend? 아이카아이죠우 사랑인가?

St. Louis Blues Empty Bed Blues Yuji Mitsuya

夕陽を見るのはつらいよ 夕陽を見るのはつらいよ だって寂しい夜が始まる 明日もこんな気分なら 明日もこんな気分なら 荷物まとめて旅にでも出よう セントルイスウーマン きれいに着飾り 男たちを待っている 今の私もそれと同じ 街角の一輪の花なの 誰かに愛を分けてもらうとしよう 一晩だけでも暖かくなれればいい 寂しい気分とおさらばしたいのさ 朝起きたらあいつがいないよ 朝起きたらあいつがいないよ ひとりの

그랜다이저 그랜다이저

とべ　グレンダイザ- (OP)-날아라 그랜다이저 ゆけゆけ　デュ-クフリ-ド　とべとべ　グレンダイザ- 가라 가라 듀크 프리드 날아라 날아라 그렌다이저 大地と　海と　靑空と　友と誓った　この平和 대지와 바다와 푸르른 하늘과 친구와 맹세했다.

그랜다이져 다이탄3

とべ　グレンダイザ- (OP)-날아라 그랜다이저 ゆけゆけ　デュ-クフリ-ド　とべとべ　グレンダイザ- 가라 가라 듀크 프리드 날아라 날아라 그렌다이저 大地と　海と　靑空と　友と誓った　この平和 대지와 바다와 푸르른 하늘과 친구와 맹세했다.

集積ライフ (집적 Life) Handsome Kenya

今から10分近所を散?したら知り合いにどれくらい?うだろう きっと誰にも?えずに新製品に心が躍って終わりさ そう思うと?家の町??の集まりは祭り以外もはしゃいどけばなぁ 075から始まる?字に疑問が出ないくらい慣れた でも未だに水道水が?

偶成 (우성) Ryo Kagawa with Ritsu Murakami

何も知らないお人好しのぼくは 友からいつの間に裏切られていたのかも知らず 何も知らないお人好しのぼくは 恋人がいつの間に心変りしていたのかも知らず いつも一人で友情のことを思い いつも一人で恋人との将来を夢見ていたのでした。 何にも知らないお人好しのぼくが 事実を初めて知ったとき 何にも知らないお人好しのぼくは 何にも知らないほうがしあわせだったのにと 教えた友を恨んだものです。

長い間 Kiroro

長い間 (나가이 아이다) - 歌 KIRORO 長い間 待たせて ごめん 나가이아이다 마타세테 고멘 오랫동안 기다리게해서 미안 また 急に 仕事が 入った 마타 큐우니 시고토가하잇타 또 갑자기 일이 생겼어 いつも 一緖に いられなくて 이츠모 잇쇼니 이라레나쿠테 언제나 함께 있지 못해서 淋しい 思いを させたね 사비시이 오모이오 사세타네

溺愛ロジック Domoto Tsuyoshi

溺愛ロジック 女らしさのカケラもないのアタイ そこいらの男達よりも頑丈 온나라시사노카케라모나이노아타이 소코이라노오토코타치요리모간죠- 淚渗まない 引きずる音嫌い 나미다니지마나이 히키즈루오토키라이 甘えた仕草台本にはあるけど そんなしけた演技は出來ないんだわ 아마에타시구사시나리오니와아루케도 손나시케타엥기와데키나잉다와 息が出來ない 苦くて飮めない 이키가데키나이

1/3の純情な感情 (1/3 순정인 감정) Mikuni Shimokawa

れるほど愛しても　1/3も?わらない 純情な感情は空回り　I love you さえ言えないでいる My heart 長くて眠れない夜が　君への想い “それは?なんです”と?くよ とめどなく語りかける?れる鼓動は 微熱混じりの　溜息へとかわる Give me smile and shine days 君の smile で 凍てつく夜の寒さも Good こらえられる ?

Hatsugen Masatoshi Kanno

発言 どうせだめなこの俺なら　今から開き直って生きてやる おまえが俺をわかってくれないから　俺はこうして歌ってやるんだ 何が恋だ何が愛だ　そんなものくれてやる 何が涙だ何が幸せだ俺には必要ないさ 何かさわぎをおこしてる人も　なぜかさわぎをさけてる人も 心の中で平和をよそおって　いつも人をねたんで生きるのか 何が心だ何が勇気だ　みせかけだけじゃないか 何が政治だ何が法律　俺には必要ないさ どうせ短かいこの

Nagai Aida / 長い間 Kiroro

長い間待たせてごめん 나가이아이다 마타세테고메은 また急に仕事が入った 마타큐우니 시고토가하이-잇타 いつもいっしょにいられなくて 이쯔모 잇쇼니 이라레나쿠테 淋しい思いをさせたね 사비시이 오모이오 사세타네 逢えないとき 受話器からきこえる 아에나이토키 쥬와키카라키코에루 君のこえがかすれている 키미노 코에가 카스레테이루 久しぶりに逢った

⅓の純情な感情 siam shade

壞れるほど愛しても　1/3も傳わらない 부서져버릴 정도로 사랑해도 3분의 1도 전해지지 않아 (코와레루호도아이시테모 삼분노이치모쯔다와라나이) 純情な感情は空回り　I love youさえ言えないでいるMy Heart 진한 감정은 겉돌고 사랑한다는 말조차도 못하고 있는 내 마음 (쥰죠나간죠와 가라마와리 I love you사에 이에나이데이루

長い間 / Nagai Aida (오랫동안) Kiroro

長い間待たせてごめん 나가이아이다마타세테고멘 また急に仕事が入った 마타큐우니시고토가하잇타 いつもいっしょにいられなくて 이츠모잇쇼니이라레나쿠테 淋しい思いをさせたね 사비시이오모이오사세타네 逢えないとき 受話器からきこえる 아에나이토키 쥬와키카라키코에루 君のこえがかすれている 키미노코에가카스레테이루 久しぶりに逢った時の 히사시부리니앗타토키노

さくら Moriyama Naotaro

僕らはきっと待ってる　君とまた会える日々を さくら並木の道の上で　手を振り叫ぶよ どんなに苦しい時も　君は笑っているから 挫けそうになりかけても　頑張れる気がしたよ 霞みゆく景色の中に　あの日の唄が聴こえる さくら　さくら　今、咲き誇る 刹那に散りゆく運命と知って さらば友よ　旅立ちの刻　&

長い間 Kiroro

長い間 長い間待たせてごめん また急に仕事が入った いつも一緖にいられなくて 淋しい思いをさせたね 逢えないとき　受話器からきこえる 君の聲がかすれている 久しぶりに逢った時の 君の笑顔が胸をさらっていく 氣づいたのあなたがこんなに　胸の中にいること 愛してる　まさかねそんな事言えない あなたのその言葉だけ信じて 今日まで待っていた私 笑顔だけは　忘れないように

長い間 Kiroro

長い間待たせてごめん 나가이아이다마타세테고멘 오랫동안 기다리게 해서 미안 また急に仕事が入った 마타큐우니시고토가하잇타 또 급히 일이 들어왔어 いつもいっしょにいられなくて 이츠모잇쇼니이라레나쿠테 언제나 같이 있을 수 없어서 淋しい思いをさせたね 사비시이오모이오사세타네 쓸쓸하게 했지..

スピカ / Spica ロクデナシ (Rokudenashi)

まだらな日々に 夜は長く エコーは仄か 声を探すの こんな夜空に まだひとつだけ 灯りがあるようだ 欲しい未来は そんなに無くて 君がいるなら それくらいだよ その次くらいに 僕がいれたら それでいいのにな 「会いたい」の改行と定型 いたいの いたいの とんでいけ この感情は君がくれたの その瞬間を愛と名付けた 届かぬスピカ 変われぬ僕が ずっと ずっと 手を伸ばしてた 嗚呼 願い事が増えるたびに

ガラスの翼~星の金貨~ Hoshino Mari

Hoshino Mari - ガラスの翼~星の金貨~ [출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ こんなに强くてこんなに弱くて 콘나니츠요쿠테콘나니요와쿠테 이렇게나강하고이렇게나약해서 魔法にかかったせつない想い 마호-니카캇타세츠나이오모이 마법에걸린안타까운마음 きっとあの日から眠れないずっと 킷토아노히카라네무레나이즛토 분명그날부터잠들수없어요계속

Lai la Lai Yu Mizushima

英和辞典の LOVEのページに 朱(あか)い朱い アンダーライン これは初めて恋に破れた日 愛の意味をさがしたあとさ いまだにほんとの愛なんてやつは 僕にはなにもわからないけど Ah••••••あなたに出会って Ah••••••ふるえてもえた だから走った••••••だから　しゃにむに•••••• ライラライラライ ライラライラライ・・・・・・ 送らずにいる ぶあつい手紙 長い長い 愛の告白 無二の

愛の言霊(ことだま)～Spiritual Message Southern All Stars

生まれく叙情詩(せりふ)とは　蒼き星の挿話(エピソード(そうわ)) 夏の旋律(しらべ)とは　愛の言霊(ことだま) 宴はヤーレンソーラン 呑めど What Cha Cha 閻魔(エンマ)堂は　闇や　宵や宵や 新盆(ぼん)にゃ丸い丸い月も酔っちゃって 由比ヶ浜　鍵屋　たまや 童わっぱラッパ

1/3の純情な感情 siam shade

壞れるほど愛しても　1/3も傳わらない 부서져버릴 정도로 사랑해도 3분의 1도 전해지지 않아 (코와레루호도아이시테모 삼분노이치모쯔다와라나이) 純情な感情は空回り　I love youさえ言えないでいるMy Heart 진한 감정은 겉돌고 사랑한다는 말조차도 못하고 있는 내 마음 (쥰죠나간죠와 가라마와리 I love you사에 이에나이데이루 My Heart)

私の世紀末カルテ Southern All Stars

家に帰るとテレビが無くては生きて行けません 嘘でもいいから刺激が無くては死んでしまいます こんな時代に手紙を書くのが好きになりました 他人(ひと)に己れをさらけ出すのが怖くてなりません 闘う事や傷つく事は拒むけど 野暮な慰めにゃホロホロリ 胸いっぱい時代の風を吸い込む頃がある こんなに汚れた都会の空気

靑空の約束 高橋直純,宮田幸季

どんな時も夢を守り切ろう (야쿠소쿠시요오. 돈나 토키모 유메오 마모리키로오) 약속하자. 어떤 때라도 꿈을 끝까지 지키자 約束しよう。会えなくても友情は変わらない (야쿠소쿠시요오. 아에나쿠테모 유우죠오와 카와라나이) 약속하자.

The Show Kreva

る 1月頭の方から12月末まで ?み止めないミュ?ジカルハスラ?です 人の心に通じなくちゃつまんねぇ でも?しむ?持ちなくさねぇ 狙い外さねぇ つ?か狙わねぇ リアルな表現に目が?め 人は人 俺は俺 やいのやいの言う前によこしなbeat beat 待ってらんない 自分でやるよ つ?かやっちゃってる運命最高(Ho!)