大膽にいきましょう ~Heart & Soul~ / Daitanni Ikimasyou ~Heart & Soul~ (대담하게 살아요 ~Heart & Soul~) Tamaki Nami

手に入れるものは一つ そんな明日が近づく (테니 이레루 모노와 히토츠 손나 아시타가 치카즈쿠) 손에 넣을 수 있는 건 하나! 그런 내일이 다가와요… 根據なんてないけど 決して諦めないで (콘쿄난테 나이케도 켓시테 아키라메나이데) 근거 따윈 없지만 절대로 포기하지 말아요! （I say！） 大膽にいきましょう！

NEVER STOP MY HEART Tamaki Nami

解き放つ心の扉その胸めがけて開こう 토키하나츠코코로노토비라소노무네메가케테히라코- 풀어놓는마음의문그가슴을열어요 閉じこめた未來を talking to your 魂に 토지코메타미라이오 talking to your 타마시이니 닫아버린미래를 talking to your 영혼에게 打ち明けて悔やまない 우치아케테쿠야마나이 다열어놓고후회하지않아요

Never Stop My Heart -君という奇跡に- / Never Stop My Heart -Kimi Toiu Kisekini- / Never Stop My Heart -너라는 기적에- Tamaki Nami

柔らかな風がかじかんだ兩手包みこむように めぐり逢っていた君という奇蹟に so close your eyes hey boy 解き放つ心の扉その胸めがけて開こう 閉じこめた未來を talking to your 魂に 打ち明けて悔やまない Baby never stop my heart 抱きしめよう 淚 smile 觸れる距離で 永遠を誓うにはまだ遠いけれど‥ でもこみ上げる想いだけはまっさらに

Shining Star ☆忘れないから☆ / Shining Star ☆Wasurenaikara☆ (Shining Star ☆잊지 않을테니까☆) Tamaki Nami

かじかんだ手のひら冷たい風を受け 行き場なくしてる ポケットに入れたって淚で冷え切った 心は癒せない 瞬いた星をひとり見上げた瞬間 あなたの星が輝いてた You are my shining star いつでもいつまでも 私を照らしていて大きな愛でずっと You are my shining star きっと忘れないから あなたと過ごした日日を… どんなにつらくても淚は見せないよ 頑張ってみるわ 今日

明日の君 / Ashita No Kimi (내일의 너) Tamaki Nami

今日より昨日より觸れたい君の笑顔に この手離さずいよう　明日の君に會いたい 夏の晴れた日には　雲が高く速やすぎて 追いつけないけれど　追いかけたくなる 自然に側にいた　君が何故か氣にかかる　 心に吹いた風　初めて氣づいた いま胸が痛いほど　よかった出會えたこと　 ねえ君の今迄を話して全部知りたい いつより誰よりも見せたい私の笑顔 ふたり離れずいよう　これからずっとこのまま ひどい雨の夜に　くれたメール

Believe tamaki nami

이 손으로 쌓아올릴 미래는 必(かなら)ず この 惑星(ばしょ)で 카나라즈 코노 바쇼데 반드시 이 별에서 君(きみ)が どこに いたって 키미가 도코니 이타앗테 당신이 어디에 있든지 だけど 今(いま)は 二人(ふたり) せつなく そらした 瞳(ひとみ) 다케도 이마와 후타리 세츠나쿠 소라시타 히토미 하지만 지금은 우리 둘이 안타깝게 외면하는 서로의

Shining Star Tamaki Nami

かじかんだ手のひら冷たい風を受け 카지칸다테노히라츠메타이카제오우케 곱아버린손바닥으로차가운바람을맞아 行き場なくしてる 이키바나쿠시테루 갈곳을잃고있어요 ポケットに入れたって淚で冷え切った 포켓토니이레탓테나미다데사에킷타 주머니에넣어눈물로얼룩진 心は癒せない 코코로와이야세나이 마음은치유할수없어요 瞬いた星をひとり見上げた瞬間 마바타이타호시오히토리미아게타토키

Prayer Tamaki Nami

づいていたホントの?持ちを ?えるのがとても恐かった 言えずにいた一言をいますぐに君へと?けたい 泣き出しそうな夕暮れ眺めながら ?くなる風の中でまだ立ち?くしてる 溢れそうな人波だけど?がつけば 君の背中ただ探してた 突然いま一粒の雪が 私のこの?に落ちてきた 開いてみた掌で?く溶けていく消えていく 雲に?

Reason Tamaki Nami

(むね)を 刺(さ)す　それは 夢(ゆめ)の 欠片(かけら) 세츠나쿠 무네오 사스 소레와 유메노 카케라 안타깝게 가슴을 푹 찌르는 그것은 꿈의 파편 ありのまま 出逢(であ)えてた　その 奇跡(きせき) 아리노마마 데아에테타 소노 키세키 있는 모습 그대로 만났던 그 기적을 もう 一度(いちど) 信(しん)じて 모오 이치도 시음지테 한번더 믿어봐 君(きみ)

明日の君 Tamaki Nami

☆ 今日より昨日より觸れたい君の笑顔に 오늘보다, 어제보다 느끼고 싶어. 너의 미소를. (쿄오요리 키노오요리 후레타이 키미노 에가오니) この手離さずいよう　明日の君に會いたい 이 손을 놓지 말자, 내일의 널 만나고 싶어.

Praye Tamaki Nami

気づいていたホントの気持ちを (키즈이테이타혼토노키모치오) 알고있었던 진심을 伝えるのがとても恐かった (츠타에루노가토테모코와캇타) 전하는것이 너무나두려웠어 言えずにいた一言をいますぐに君へと届けたい (이에즈니이타히토고토오이마스구니키미에토토도케타이) 말하지못했던한마디 지금당장너에게전해지길바래 泣き出しそうな

Be Positive (光の中で輝いて) / Be Positive (Hikarino Nakade Kagayaite) / Be Positive (빛 속에서 빛나며) Tamaki Nami

靜かな夜に包まれて二人息をひそめた ねぇあのときもっと素直になれたら 今も君を近くで感じていられたのかな… 遠く離れて君と逢えなくなって 愛の意味初めて知るの 光の中で輝いて 生まれ變わる私眩しい陽射しを浴びて 頰の淚乾いたあとには太陽の微笑み 自分の手で開けなくちゃ明日への扉 Let's keep goin'… just be positive きっと步き出せるよ 過ぎ行

Heart&Soul sugar

우리 둘이서) もっと強く　もっと深く　結ぼうよ　Heart&Soul 못또쯔요쿠 못또후카쿠 무스보오요 heart&soul 좀 더 강하게 좀 더 깊게 하나로 맺어요 Heart&Soul みつめ合う瞳　生まれる明日へ 미쯔메아우히토미 우마레루아스에 마주보는 눈동자 생기는 내일로 ひとりよりも　君と仰ぐ　空とあの海は 히토리요리모 키미또아오구

Complete Tamaki Nami

tell me miss, baby 譯もなく baby 淚溢れる胸の眞ん中チクチク痛む 知らず知らず悲しいのはここに君が so いないから I don't wanna miss you, please call my name Do you do you feel me?

Soul To Soul Orange Range

人差し指を 差し出すと その純?無垢な 掌は 力?く 握り返す 産?は空を突き?けて 永久に響く 今までに?れた事のない感情 心に?いたその愛しさを 夜空の中で歌に?えよう 胸の何?かに ?

Be Positive Tamaki Nami

靜かな夜に包まれて二人息をひそめた 시즈카나요루니츠츠마레테후타리이키오히소메타 고요한밤에감싸여두사람숨결을감추었어요 ねぇあのときもっと素直になれたら 네-아노토키못토스나오니나레타라 그때더욱솔직해졌었더라면 今も君を近くで感じていられたのかな… 이마모키미오치카쿠데칸지테이라레타노카나… 지금도그대를가까이에서느낄수있었을까요… 遠く離れて君と逢えなくなって

Promised Land tamaki nami

探してる僕らはいつだって夢が眠るあの場所を 사가시테루보쿠라와이츠닷테유메가네무루아노바쇼오 찾고있어요우리들은언제나꿈이잠드는그곳을 悲しみもいつかは思い出にきっと變えていけるよ 카나시미모이츠카와오모이데니킷토카에테유케루요 슬픔도언젠가추억으로반드시바뀌어갈거예요 Looking up the endless sky, searching for reasons of life

Believe (Evidence01 Mix) (Bonus Track) Tamaki Nami

言葉見つけられず　思わず觸れた肩先　 君はなんにも言わずに　冷たくふりほどく　 ほんの纖細な誤解から　幼い愛は崩れてく　 そんな悲しい顔は見たくない 夢さえ無くしても　その微笑みだけ捨てないで この胸輝いていて　 いつか誓う僕ら　この手で築く未來は　 必ずこの惑星で　君がどこにいたって　 だけどいまは二人せつなく　そらした瞳　 出違えることを信じて　 一緖に眺めた星空　幾つも光流れてた　 思い出はまだ

Eternal Voice Tamaki Nami

透きとおる空へとそっと手を伸ばしながら 스키토오루소라에토솟토테오노바시나가라 투명하게맑은하늘로살며시손을뻗으며 傷ついた氣持ち今溶かすから 키즈츠이타키모치이마토카스카라 상처입은마음을지금녹여요 少しずつ時間がきっと包んでくれるよ 스코시즈츠지칸가킷토츠츤데쿠레루요 분명조금씩시간이감싸줄거예요 この聲をさらうように受け取って 코노코에오사라우요-니우케톳테

Can you feel my love tamaki nami

칸죠-노 타카나리오 감정의 두근거림을 2度とはない今日大切になる 니도토와나이쿄오 다이세츠니나루 두 번 다시없는 오늘 소중해질꺼야 抱きしめたいよ强く 다키시메타이요 츠요쿠 끌어안고 싶어 강하게 夢見て目覺めた後に何が殘るだろう 유메미테 메자메타아토니 나니가 노코루다로- 꿈을 꾸고 난 후에는 무엇이 남을까?

day by day Tamaki Nami

遠くなってく kiss もあの約束もふざけた步道もずっと 토오쿠낫테쿠 kiss 모아노야쿠소쿠모후자케타호도-모즛토 멀어져가는 kiss 도그약속도장난치며걷던길도언제나 あたたかな陽射しだった君だけが變わらずそばにいた 아타타카나히자시닷타키미다케가카와라즈소바니이타 따스한햇살이었죠그대만이변함없이곁에있었어요 强がってる氣持ちも止まない風に答えを探している 츠요갓테루키모치모야마나이카제니코타에오사가시테이루

Ultra Soul B`z

その手でドアを開けましょう 소노테데 도아오 아케마쇼우 그 손으로 문을 열어봐요..... 祝福が欲しいのなら 슈꾸후꾸가호시이노나라 축복을 받기원한다면... 悲しみを知り 獨りで泣きましょう 카나시미오시리 히또리데나키마쇼우 슬픔을 깨닫고 외로이 울어봅시다...

Naked Tamaki Nami

遠く走る雲のように形變えてく 토오쿠하시루쿠모노요-니카타치카에테쿠 멀리흘러가는구름과같이모양을바꾸어가는 想いを今ひとつずつ感じて 오모이오이마히토츠즈츠칸지테 마음을지금하나씩느껴요 いつのまにかはみ出さないよう上手く 이츠노마니카하미다사나이요-우마쿠 어느새인가흘러내리지않도록잘 同じ每日を描いていたよ 오나지마이니치오에가이테이타요 같은매일을그리고있었어요

Eternal Voice (일본 Animation `기동전사 건담 Seed` 의 Opening Theme) Tamaki Nami

聲を さらうように 受け取って 코노 코에오 사라우요오니 우케토옷테 이 목소리를 붙잡아서 받아둬 空の果て 見つめる 歸り 道で 君は 소라노하테 미츠메루 카에리 미치데 키미와 하늘의 끝을 지켜보고 돌아가는 길에 그대는 突然 いつもより 悲しく 笑った 도츠제엔 이츠모요리 카나시쿠 와라앗타 갑자기 평소보다 슬프게 웃었어 夕暮れの 向こうで 背中

Eternal Voice (일본 Animation '기동전사 건담 Seed' 의 Opening Theme) Tamaki Nami

聲を さらうように 受け取って 코노 코에오 사라우요오니 우케토옷테 이 목소리를 붙잡아서 받아둬 空の果て 見つめる 歸り 道で 君は 소라노하테 미츠메루 카에리 미치데 키미와 하늘의 끝을 지켜보고 돌아가는 길에 그대는 突然 いつもより 悲しく 笑った 도츠제엔 이츠모요리 카나시쿠 와라앗타 갑자기 평소보다 슬프게 웃었어 夕暮れの 向こうで

Over Soul 샤먼킹

제목 샤먼킹 OP -- Over Soul 가수 林原めぐみ(하야시바라 메구미) よみかえれ 요미가에레 소생하라 空と大地が 交差している 소라토 다이치가 코우사시테이루 하늘과 대지가 교차하고 있다 今たたずんでるこの世界で 이마타타즌데루 코노 세카이데 지금 잠시 멈춰선 이 세계에서 命が 生れまた沈んで區 이노치가 우마레 마타 시즌데쿠

Over Soul 林原めぐみ

제목 Over Soul 가수 林原めぐみ(하야시바라 메구미) よみかえれ 요미가에레 소생하라 空と大地が 交差している 소라토 다이치가 코우사시테이루 하늘과 대지가 교차하고 있다 今たたずんでるこの世界で 이마타타즌데루 코노 세카이데 지금 잠시 멈춰선 이 세계에서 命が 生れまた沈んで區 이노치가 우마레 마타 시즌데쿠 생명이 태어나

Over Soul 샤먼킹1기op

よみかえれ 요미가에레 소생하라 空と大地が 交差している 소라토 다이치가 코우사시테이루 하늘과 대지가 교차하고 있다 今たたずんでるこの世界で 이마타타즌데루 코노 세카이데 지금 잠시 멈춰선 이 세계에서 命が 生れまた沈んで區 이노치가 우마레 마타 시즌데쿠 생명이 태어나 다시 사라져간다 繰り返される 營みの中 쿠리카에사레루 이토나미노

ultra soul b'z

夢じゃない あれも これも -유메쟈나이 아레모 코레모 -꿈이 아냐 이것도 저것도 その手でドアを 開けましょう -소노 테데 도아오 아케마쇼오 -그 손으로 문을 열어보자 祝福が 欲しいのなら _슈쿠후쿠가 호시이노나라 -축복을 원하는거라면 悲しみを知り 獨りで泣きましょう -카나시미오 시리 히토리데 나키마쇼오 -슬픔을 깨닫고 혼자서 울어보자 そして 輝

Believe ( Evidence01 Mix ) Tamaki Nami

우리들의 이 손으로 이루는 미래는 必ずこの惑星で　君がどこにいたって　 (카나라즈 코노 바쇼데 키미가 도코니 이탓테) 그대가 어디에 있다고 해도 분명히 이 지구에 있어요… だけどいまは二人せつなく　そらした瞳　 (다케도 이마와 후타리 세츠나쿠 소라시타 히토미) 하지만 지금은 우리 둘은 슬프게도 서로 눈을 돌리고 있어요 出違えることを信じて　 (데아에루

Pure Soul Glay

와카라즈 마찌오 토비다시따 ひっし えいこう おお いみ 必死で つかもうとしている 榮光 は 大 きな 意味を 힛시 데 쯔까모-또 시떼이루 에이코- 와 오오키나 이미오 あした な のぞ けつまつ 明日 に 投げかけた としても 望 まない 結末 も ある 아시따니 나게카케따 또시떼모 노조마나이 케쯔마쯔모 아루 く かえ く なか さ めいだい いま 繰

Kura Kura TWICE (트와이스)

Lose control Oh my heart and soul Magic 名前のない感情で 24時間頭がいっぱい 何をしていても 繰り返す失敗 らしくないな 視線重なり合う度 鼓動も時間もストップして ?づけば二人だけの世界 ?れちゃう程 無我夢中のPassion 君といたら 吸い?

Realize tamaki nami

(치가우 유메오 미테 오나지 소라 나가메타) あの日誓った　"負けないこと" 그 날, "지지 말자"고 맹세했어. (아노 히 치캇타 마케나이코토) ずっと　２人　この手つなげずに 계속 둘이서 이 손을 잡지 않은 채 (즛토 후타리 코노 테 츠나게즈니) 生まれてきた意味を　探してた 태어난 의미를 찾고 있었어.

You're my heart,You're my soul Mami Ayukawa

唇に魔力をこめて “好きよ”と あなたに ささやく ふとした時に 醒めてしまいそうな あなたの 心がこわい You're my heart, You're my soul 愛(いと)しさに震えてる 愛の微熱 めまいの中 溶けてゆくわ You're my heart, You're my soul 誰にもとめられない I love you 私 琥珀(こはく)の風になる 愛に約束がない理由(わけ)を

Sanctuary Tamaki Nami

僕たちは皆きっと手を伸ばしてるんだ　遠く遠い場所へと 보쿠타치와 미나 킷토 테오 노바시테룸다 토오쿠 토오이 바쇼에토 우리들은 모두 분명 손을 뻗고 있어. 멀고 먼 장소에 風に吹かれ?いて行く 描いてた未?握り占めて 카제니 후카레 아루이테유쿠 에가이테타 미라이 니기리시메테 바람에 날려 걸어가. 그려온 미래를 손에 쥐고 ?か彼方見つめるんだ　生まれ?

Ultra Soul 2011 B'z

その手でドアを開けましょう 소노테데 도아오 아케마쇼우 그 손으로 문을 열어봐요..... 祝福が欲しいのなら 슈꾸후꾸가호시이노나라 축복을 받기원한다면... 悲しみを知り 獨りで泣きましょう 카나시미오시리 히또리데나키마쇼우 슬픔을 깨닫고 외로이 울어봅시다...

Kiss you, Kiss me V6

Kiss you, Kiss me - Coming century 출저 - 지음아이( http://www.jieumai.com )By.zakuro69 KISS YOU & KISS ME NOW このままじゃ帰れない 코노마마자카에레나이 이대로는 돌아갈 수 없어 君に奪われたHEART & SOUL 키미니우바와레따 HEART & SOUL

第2次ス－パ－ロボット大戰αOP 第2次ス－パ－ロボット大戰αOP

お前(まえ)の勇氣(ゆうき)昻(たかぶ)る時(とき) 오마에노 유우키 타카부루 토키 너의 용기가 고조되는 바로 그 때 運命(うんめい)の扉(ドア)開(ひら)かれる 운메이노 도아 히라카레루 운명의 문이 열린다 それは夜明(よあ)けか 永遠(とわ)の闇(やみ)か 소레와 요아케카 토와노 야미카 그것이 새벽인지, 영원한 어둠인지는 鋼(はがね)の拳(こぶし

YOUNG SOUL REBEL 森川智之, 置鮎龍太郞

まず ぼくらの かんけい いわせて もらえば 먼저 우리들의 관계를 말해보자면 きっと みんなの うわさじゃ できてる Whatcha Say! 소문에 듣자하니 눈이 맞았다는데 Whatcha Say! ちょっと ふかよみ すぎるぜ クラスの じょ 너무 넘겨짚는거 아냐? 우리반 여자애들. きっと ゆめで だきあった ぼくらは... Say!

Soul Love GLAY

あたら ひび はじ はる かぜ ふ 新 しい 日日の 始 まり 春 の 風 に 吹かれていた 아따라시이 히비노 하지마리 하루노 카제니 후까레떼이따 ゆめ つづ ひと み おれは ずいぶんと こうして 夢 の 續 きを 獨 りで 見ていた 오레와 즈이분 또 코- 시떼 유메노 쯔즈키오 히또리데 미떼이따 ひ ごご そんな ある日の 午後に

Soul inspiration DEEN

きょう君に逢うまでずっと 오늘 너를 만날 때까지 계속 驚かすことだけ考えてたんだ 놀라게 할 것만 생각해서 きのう眠れなかったよ 어젠 잠들지 못했어 Brother 氣分はいいかい? Brother 기분은 좋아? Sister 服は決まったかい？ Sister 입고갈 옷은 정했어?

제2차 슈퍼로봇대전 알파-skill 第2次ス－パ－ロボット大戰αOP

お前(まえ)の勇氣(ゆうき)昻(たかぶ)る時(とき) 오마에노 유우키 타카부루 토키 너의 용기가 고조되는 바로 그 때 運命(うんめい)の扉(ドア)開(ひら)かれる 운메이노 도아 히라카레루 운명의 문이 열린다 それは夜明(よあ)けか 永遠(とわ)の闇(やみ)か 소레와 요아케카 토와노 야미카 그것이 새벽인지, 영원한 어둠인지는 鋼(はがね)の拳(こぶし

2차 슈.로.대@ OP SKILL unknown

お前(まえ)の勇氣(ゆうき)昻(たかぶ)る時(とき) 오마에노 유우키 타카부루 토키 너의 용기가 고조되는 바로 그 때 運命(うんめい)の扉(ドア)開(ひら)かれる 운메이노 도아 히라카레루 운명의 문이 열린다 それは夜明(よあ)けか 永遠(とわ)の闇(やみ)か 소레와 요아케카 토와노 야미카 그것이 새벽인지, 영원한 어둠인지는 鋼(はがね)の拳(こぶし

In my Heart JAM Project

<遠藤> 蒼(あお)い星(ほし)の宇宙(そら)の下(した) 아오이호시노소라노시타 푸른 별의 하늘 아래 今夜(こんや)、永(なが)い旅(たび)の終(お)わりに 코은야, 나가이타비노오와리니 오늘밤, 길었던 여행의 끝에서 サヨナラを君(きみ)に 告(つ)げよう 사요나라오키미니 츠게요오 이별을 그대에게 전하겠어 <さかもと> 永久(とわ)に続

BODY & SOUL Speed

痛い事とか恐がらないで 아픔일지라도 두려워말고... もっと奧まで行こうよ 더욱 깊은 곳까지 가보는 거야 いっしょに 모두 함께... Body & Soul 太陽浴びて BODY & SOUL 햇살을 맞으며... Body & Soul 踊り出そうよ BODY & SOUL 춤을 추어요 同じStepの每日じゃ같은 STEP의 연속이 아닌...

Brand New Heart (To Heart♡) 美崎しのぶ

Brand-New Heart 今(いま)ここから始(はじ)まる Brand-New Heart 지금 여기에서 시작되는 胸(むね)の中(なか)の 鼓動(こどう)が聞(き)こえる 가슴속의 고동소리가 들려와요 Come To Heart 可能性(かのうせい)を信(しん)じて Come To Heart 가능성을 믿고 君(きみ)に送(おく)る テレパシ- 그대에게

YAWARA(Primitive Power) 富堅明生

きみさえ さいきん おかしい くちうるさいのさ 너 조차 요즘 이상해. 말이 많아졌어. Magazineの きじ のぞき Shock!だと あうたびに 잡지기사 들여다 보고는 '충격!'이라고, 만날때마다 スカした モデルを ゆびさし よこめで ためいき '실패한 경우'를 가리키며 곁눈으로 한숨. ぼくに すりゃ その たいど Shock!

Red Soul AAA

만나 서로 끌어안고 반복되는 아침 ちょっと君が傾げた褪せた眼差し 춋토키미가카시게타사메타마나자시 조금 니가 갸웃했던 퇴색한 시선 no more in my life 赤い魂に打ち抜かれて炎になる 아카이타마시이니우치누카레테호노오니나루 붉은 영혼이 쓰쳐가 불꽃이 돼 まだ遅くないさあの情熱を取り

Red Soul AAA (Triple A)

き放って熱く 야세이오이마토키하낫테아츠쿠 show you the red soul 야성을 지금 풀어헤쳐서 뜨겁게 運が空から降ってくるなら簡単な人生さ 운가소라카라훗테쿠루나라칸탄나진세이사 운이 하늘에서 내려온다면 간단한 인생이야 欲しいもんなら一体何だ空っぽの手に 호시이몬나라잇타이난다카랏포노테니 원하는 것이라면 대체 뭐야?

DoReMiFa-Soul (JP ver.) Hi-Fi Un!corn

All night long 空っぽな部屋でひとり 隠れて 流した 涙の理由を You know what 何も言わずに Close to me yeah ほら You&I 混じり合い 奏でる僕たちの Sound 美しい夢をみてる この季節 ずっと忘れないように Celebrate Come on, sing with me 響け Music It’s amazing 彩られる In my heart