舞台に立って YOASOBI

無邪気に思い描いた 未来の私の背中を ひたすら追いかけた きっと もうすぐ見えなくなる 重なり合う そう信じている ここが私の未来だ 数ある中で選んだのは きっと最初から分かっていたから これじゃなきゃダメなんだって 誰にも負けたくなかった しんどくてもひたすら走り続けた 翌る日も翌る日も 勝ち負けがはっきりある世界は 好きだけじゃ生き残れない いつも結果と成果 遊びじゃない そんなこと分かってる

アドベンチャー YOASOBI

いつもの一日から抜け出して 이츠모노 이치니치카라 누케다시테 항상 같은 하루에서 벗어나서 目が覚めるような冒険の舞台へ 메가 사메루요-나 보-켄노 부타이에 눈이 뜨일 듯한 모험의 무대로 回る地球儀を目印に 마와루 치큐-기오 메지루시니 돌아가는 지구본을 표시로 さあ今会いに行こう 사아 이마 아이니 이코- 자, 지금 만나러 가자 特別な一日に 토쿠베츠나 이치니치니 특별한 하루로

勇者 YOASOBI

まるで御伽の話 終わり迎えた証 長過ぎる旅路から 切り出した一節 それはかつてこの地に 影を落とした悪を 討ち取りし勇者との 短い旅の記憶 物語は終わり 勇者は眠りにつく 穏やかな日常を この地に残して 時の流れは無情に 人を忘れさせる そこに生きた軌跡も 錆び付いていく それでも君の 言葉も願いも勇気も 今も確かに私の中で 生きている 同じ途を選んだ それだけだったはずなのに いつの間にかどうして

アイドル YOASOBI

けてるとこさえ彼女のエリア 完璧で?つきな君は 天才的なアイドル? Oh, my savior, you're my saving grace 今日何食べた? 好きな本は? 遊びに行くならどこに行くの? 何も食べてない それは?? 何を聞かれてものらりくらり そう淡?と だけど燦?

アイドル (애니메이션 '최애의 아이' 1기 오프닝곡) YOASOBI

無敵の笑顔で荒らすメディア 知りたいその秘密ミステリアス 抜けてるとこさえ彼女のエリア 完璧で嘘つきな君は 天才的なアイドル様 今日何食べた？ 好きな本は？ 遊びに行くならどこに行くの？ 何も食べてない それは内緒 何を聞かれても のらりくらり そう淡々と だけど燦々と 見えそうで見えない秘密は蜜の味 あれもないないない これもないないない 好きなタイプは？ 相手は？

セブンティーン YOASOBI

스가타 카타치나카미와 마한타이 같은 모습인데 성격은 정반대야 違和感はどうやら 이와칸와 도오야라 위화감은 아무래도 ずっと前に育ってた 즛토 마에니 소닷테타 오래전부터 존재했어 パパもママも大事に思ってる 파파모 마마모 다이지니 오못테루 부모님도 소중하게 생각하고 있어 だけど私はどうやら 다케도 와타시와 도오야라 하지만 나는 아무래도 此処じゃ私じゃないから 코코쟈 와타시쟈

New me YOASOBI

お決まりの今日が 退屈な日々が 変わり始めた ある日の物語 ここからきっと これまでのどんな私よりずっと 私になる New me どんどん上手になっていくsmile いつも愛想良く Day by day 擦り減らした 本当の自分なんて居ない 嘯いた "I'm feeling good." 嘘付きな "I'm feeling you." たまらないわ Hey you 恋人は？ 出会いとかはどう？

HEART BEAT YOASOBI

いつか 心にも無い軽口で 이츠카 코코로니모 나이 카루쿠치데 언젠가 마음에도 없는 가벼운 말로 みだりに君を怒らせてしまったね 미다리니 키미오 오코라세테 시맛타네 함부로 너를 화나게 해버렸지 「ごめんね」さえ言い出せなかった 고멘네 사에 이이다세 나캇타 「미안해」조차 말꺼내지 못했어 この心臓の音がうるさくて 코노 신조-노 오토가 우루사쿠테 이 심장의 소리가 시끄러워서 いつだっけ

勇者 (용사, 애니메이션 '장송의 프리렌' 주제가) YOASOBI

ゆうきも 코토바모 네가이모 유-키모 말도 소원도 용기도 今いまも確たしかに私わたしの中なかで 이마모 타시카니 와타시노 나카데 지금도 확실히 내 안에 生いきている 이키테-루 살아 있어 同おなじ途みちを選えらんだ 오나지 미치오 에란다 같은 길을 고른 것 それだけだったはずなのに 소레다케닷타 하즈나노니 고작 그것 뿐인데 いつの間まにかどうして 이츠노마니카 도-시테 어느샌가

UNDEAD (애니메이션 '모노가타리 시리즈 오프 & 몬스터 시즌' 주제가) YOASOBI

弛まず目指せよ 生きているんだし 目を逸らした過去も 退屈な未来も カウンセリング やれやれ 古今東西 ピースピース ねえ何だかどうして 戦ってるようなそんな気がするの 触れられない 触れたくもない 過去の自分自分自分自分と もうとっくに死んでる 透明な亡霊と対決 幼気で痛い記憶の奥 残念？ もう居ないのに あれ？ そっちが良い？ アイロニーね 透かされているのは現在の自分？

夜に駆ける - From THE FIRST TAKE YOASOBI

沈しずむように溶とけてゆくように 시즈무 요-니 토케테 유쿠 요-니 가라앉듯이, 녹아가듯이 二ふた人りだけの空そらが？

時計臺の鐘 / Tokeidaino Kane (시계대의 종) Amano Tsukiko

止まってしまえ時計台八時を告げる間に 토맛테시마에토케이다이하치지오츠게루아이다니 멈춰버려요시계탑의시계여덟시를알리는동안 約束過ぎて溜息あなたの顔がもう見えそう 야쿠소쿠스기테타메이키아나타노카오가모-미에소- 약속시간지나한숨그대의얼굴이보이는것같아요 止まってしまえ時計台改札拔ける時まで 토맛테시마에토케이다이카이사츠누케루토키마데 멈춰버려요시계탑개찰구를빠져나갈때까지

10. 아라시 Hero 아라시

今こそ君は本当のHERO 이마코소키미와혼토노 HERO 지금이야말로 너는 진짜 HERO このフィールドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した涙　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇気あたえる HERO

12. 아라시 Hero 아라시

今こそ君は本当のHERO 이마코소키미와혼토노 HERO 지금이야말로 너는 진짜 HERO このフィールドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した涙　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇気あたえる HERO

Hero 아라시

今こそ君は本当のHERO 이마코소키미와혼토노 HERO 지금이야말로 너는 진짜 HERO このフィールドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した涙　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇気あたえる HERO

Hero 아라시

今こそ君は本当のHERO 이마코소키미와혼토노 HERO 지금이야말로 너는 진짜 HERO このフィールドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した涙　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇気あたえる HERO

乾杯(간빠이) 건배 Nagabuchi Tsuyoshi

かたい絆に　想いをよせて 가따이기즈나니 오모이오요세떼 이루 다 말로 할 수 없는 청춘의 나날 語りつくせぬ　靑春の日び 가따리쯔즈꾸세누 세이슌노히비 이루 다 말로 할 수 없는 청춘의 나날 時には傷つき　時には喜び 도끼니와키즈쯔끼 도끼니와요로꼬비 때로는 상처입고, 때로는 기뻐하며 肩をたたきあった　あの日 가따오다다끼앗따 아노히 서로의 어깨를

すべり台 Tsubasa Mori

ひらひらひらと 舞い落ちる幸せ 히라히라히라토 마이오치루 시아와세 팔랑팔랑팔랑거리며 춤추듯 내려오는 행복 ゆらゆらゆらと 揺れていた温もり 유라유라유라토 유레테이타 누쿠모리 흔들흔들흔들거리며 흔들리는 따스함 どう足掻いたって 僕は僕のまま 도오아가이탓테 보쿠와보쿠노마마 어떻게 발버둥 쳐도 나는 나대로 何描いたって 僕は僕のまま 나니에가이탓테

おんなの花道 Nagai Yuko

背のび爪(つま)立ち　あしたは見えぬ 歩き続けりゃ　駒もでる 希(のぞ)み捨てずに　耐えながら 夢に向かって　生きたなら いつか出番が　きっと来る きっと来る･･･ おんな花道　風が吹く 運は天から　歩いちゃ来ない ドンとぶつかり　掴むもの 恋はおあずけ　夜の酒 憂さをとことん　晴らしたら 時は必ず　やって来る やって来る･･･ おんな花道　日が昇る 冬の嵐で　積もった雪も 春になったら　溶ける道

すべり台 (미끄럼틀) Tsubasa Mori

ひらひらひらと 舞い落ちる幸せ 히라히라히라토 마이오치루 시아와세 팔랑팔랑팔랑거리며 춤추듯 내려오는 행복 ゆらゆらゆらと 揺れていた温もり 유라유라유라토 유레테이타 누쿠모리 흔들흔들흔들거리며 흔들리는 따스함 どう足掻いたって 僕は僕のまま 도오아가이탓테 보쿠와보쿠노마마 어떻게 발버둥 쳐도 나는 나대로 何描いたって 僕は僕のまま 나니에가이탓테

晴れ舞台 (Hare Butai / 경사스러운 무대) Jero

スによく似た色の　今夜も暗い幕が開(あ)く 眩しいライトに目をつむる度に　思い出すのさ　あの笑顔 昔話をねだっても「忘れたよ」しか言わなくなっちまって 母ちゃん　おいらは知ってるよ ?りも点けずにオイオイと　忘れた昔が夜泣きするのを おいでよ母ちゃん　おいらのもとへ 故?(くに)に?

ピエロ (Pierrot) 9 Nine

街に?み?まれて うまく立ち振る舞い 演じきろうと夢中で 記憶 ?み?むような 人ごみに流され ?いだ指はほどけた 誰を 守りたくて 誰の 近くにいて 笑っていて欲しかった? 短い?話した 舞台裏でそっと ?模? 描く この世界には 多くの言葉達が 溢れてるのに 胸の痛みを ?

すべり台 / Suberidai (미끄럼틀) Mori Tsubasa

ひらひらひらと 舞い落ちる幸せ 히라히라히라토 마이오치루 시아와세 팔랑팔랑팔랑거리며 춤추듯 내려오는 행복 ゆらゆらゆらと 揺れていた温もり 유라유라유라토 유레테이타 누쿠모리 흔들흔들흔들거리며 흔들리는 따스함 どう足掻いたって 僕は僕のまま 도오아가이탓테 보쿠와보쿠노마마 어떻게 발버둥 쳐도

レジェンド台所 / Legend Daidokoro (레전드 부엌) Ono Daisuke

語ってくれ　ジャガイモ　夢見た明日を 笑ってくれ　豚肉　変えられない未来などないと 包丁は舞う　スパイスは踊る　俺は台所にただ一人 KITCHEN IS MY SPACE SO NOBODY CAN INVADE 貴方の笑顔が綻ぶ 俺は生きる意味を知った さりげない味付けが こんなに愛おしいのだと もし塩と胡椒がなかったら 世界は色あせカレーは死ぬ この世にあなたがいて 鍋を振るう、俺は中華のために

誓い 平原綾香(Hirahara Ayaka)

願いをこめた流れ星が夜空を駆けてく 目指した場所までは遠くてため息こぼれる たしかな思いは届くはず 胸に誓うよ永遠（とわ）に果てしない道も乗り越えてゆくと たどり着くまでそのときまではきっとあきらめないから ゴールは終りじゃなくてまた次への始まり 扉を開けば続いてるまぶしい世界が 期待と不安で加速する

Hero Arashi

ルドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した?　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇?

HERO 嵐

＊今こそ君は本当のHERO 이마코소키미와혼토노 HERO 지금이야말로 너는 진짜 HERO このフィールドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した涙　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇気あたえる HERO

hero 嵐

＊今こそ君は本当のHERO 이마코소키미와혼토노 HERO 지금이야말로 너는 진짜 HERO このフィールドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した涙　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇気あたえる HERO

02-hero 嵐

＊今こそ君は本当のHERO 이마코소키미와혼토노 HERO 지금이야말로 너는 진짜 HERO このフィールドは君が輝く舞台 코노휘-루도와키미가카가야쿠부타이 이 필드는 네가 빛나는 무대야 流した涙　越えてここに立つ 나가시타나미다코에테코코니타츠 흘린 눈물을 넘어서 여기에 서서 その眼差しが世界に勇気あたえる HERO

My Life Kreva

なんでそんなに過去を見てる 俺は今のがよっぽど?しいぜ Yo! 必要ねぇタイムマシン だって今の方が絶?まし Yo! ちょい前 高校時代とか ?されたら??イタい 未?は見たい?もするが?際 今の時代を生きたい 俺はそういうタイプ 確かにある素敵な想い出 それはそれ そのまま?

Secret Milkoi, Ruxxi

少し乾いた 冷たい春風 悪いことってわかってる キミに隠しごと いつもと違う坂道選ぶ ひとつ遠くの街 ドキドキして ただいつもより 上向く瞳 ちょっと背伸び まるで空 浮き上がっていくみたい 私まだ 漂う雲 どんな風に吹かれてく 今アナタのもとへ行くわ 物語の舞台はハイスクールを飛び越え キミの知らない街 ゆらゆら見つけに来て内緒のココロいつまで secret

욪궻뭷궻됓 Sound Horizon

( )<----------괄호 안에 있는건 노래 가사가아님 殺戮の舞台女優　『Michele　Malebranche』 살육의 무대 여우『미셸 말브란슈』 その生涯には、あまりにも奇怪な謎が多い。 그 생애에는 너무나도 기괴한 수수께끼가 많다.

またキミと。 (다시 그대와.) (2024 ver.) Namie Joshihatsu Kumiai

共にある瞬間　分かち合う瞬間 サヨナラは言わないよ またキミと　笑える日まで きらめいた時間の　針は駆け足で 舞うシャボン玉のように　はかない夢 辺りを包む歓声(こえ)　白昼夢の中 あなたとなら　迷うことはない 泡のような一時(ひととき)は　瞬いた瞼(まぶた)の中 愛おしくて　美しくて　心通わす　歌になれ 共にある瞬間　分かち合う瞬間 いつかかけがえのない　宝物になる たとえこの瞬間(いま)が

Cosmic World Alice Nine

モノクロなシックな服で 言われるまま前習えで 冷めているふりの君も 六度五分の熱を持ってる 星?さえ輝かない曇り空で in the starless night 宙に浮かびふわり消えた想ひ達 胸に抱いて I feel cosmic world 等身大、深呼吸 肩に入れた力は?いて 口ずさむよ ?いでゆくメロディ?この宇宙へ 狙いを定めて ?け、君へと!

Oil Lighter Wolpis Carter

期待していたような感傷も 焼け付いた喉のからさも 見つからなかった灰皿も 変わったのは僕の方 懐かしさで点けた火の ちりちりと光る思い出は 肺を埋める前に吐き出した 車窓から見ていたのは流れる日々 喜びも大きな絶望も無い ただ生きているから生きているよと そう思えるから あなたが選んだオイルライターは 真っ黒な猫の小さなZippo 綺麗な音を立てると 目を細めて少し嫌そうに笑っていたっけ 真っ白な壁紙

台風 Generation Arashi

<台風 Generation> nino naration: じゃ，言ってくれよ． (쟈,잇테쿠라) 그럼,다녀 올께 さよならじゃないよね． (사요나라쟈나이요네) 아,사요나라는 아니야 また，あえるから． (마타,아에루카라) 또 만날 수 있으니까.

Time Of Your Life Dragon Ash

Dear my friends 不揃いな積木を傾け築いてく月日を 不確かなままで危うい旅路を 灯した君を そうさ僕らはいつも流れてく街 孤独感や傷を抱えて暮らし 重ねてく幸へ別れ道に立ち 臆病な足で飛ぶように走れ Oh this song is for my friend 分かち合って 振り払って Oh いつの日も前へ“君が人生の時”を 響け親愛なる人へ I hope that you

December 포미닛(4minute)

始まりはダイジェストから/日に日にsign＆go 시작은 다이어트부터/날마다 날마다 sign＆go 望み持てないけれど/恋を乗り越えて 바램은 가지지 않고 있지만/사랑을 넘어서 涙に 濡れてた頃 /簡単に笑えた 눈물에 젖었던 시절 간단히 웃어넘겼지 失う怖さに心いつも隠してた 잃어버린 두려움에 마음 언제나 숨겨왔어 乾いた空君が舞い降る 메마른 하늘 네가 춤추며

FutureDECIDER Hoshi Soichiro

漆黒の闇を ah~ 駆け抜け 見えない世界に さぁ 飛び込め 用意された舞台じゃない ここに待つのは全部Danger 頼れるのは一つだけ いつだって 自分の力で ギリギリ限界Pressure 体中の 神経研ぎ澄ませて 懸けるものがある 未来を描く この瞬間(とき)に 後戻り出来ない この世界の 果てまで行ったら 何が待つ?

STAND IN Daiyaku Keiko Toda

やさしすぎる 別れのひと言が かすれ声で　こぼれる 用意してた台詞(セリフ)でしょう 憎いくらいの演技ね わかってたわ ほんとの愛じゃない 私ただの Stand-In ヒロインなら　ほかの女(ひと) もっときれいな誰かね 突然 涙色の幕が　降りてくる 降り始めた　雨の音は拍手ね 夢の消えた 舞台裏にひとり ひざをついて 泣きましょう 熱いシャワー浴びたなら 忘れられるわ あなたを 冬の雨が

世界を擊て (Sekaiwo Ute - 세상을 공격해) THE BACK HORN

突風が吹いて葛藤が?け散った ?踏を?けて?場へ舞い?った それぞれの日?が?う意味だ 逃げ出すほど弱くないさ　拳を握る 瞬間風速は台風を越えていった 上昇?流に?っかって舞い上がった 何?までも飛べよ　想うがままに 自由を奪い取れ　共に夜明けを目指す 孤?を暴く光　その最前線をゆけ 見つめる眼差しは?っ直ぐに　世界を?て 臆病者が俺のことを呼んだ 闇の中で首根っこを?

花(꽃) GRAND COLOR STONE

君の声のする方へ僕は歩いていこう 迷わないで 爪先から心へ伝わる感覚だけを 信じてみよう 例えそれが幻としても 信じてみよう 嘘や見栄や偽善で飾り付けられないで そのままで 川沿いの道咲いてた花が綺麗だって言った その気持ちを 忘れないで色んな事覚えてしまうけれど 風の中を舞うあの花びらは やがて地に落ちて色を失う 風の中で知る新しい世界は 時に僕ら惑わせて迷わせてくけど 足で立つんじゃなくて心で立

彼女と星の椅子 Bump of Chicken

무엇도 하지 않은채 의자에 앉아있어 散々　人に当たったって 산잔 히토니아탓탓테 몹시 사람과 부딪쳐서 自分が　惨めになるだけさ 지분가미지메니나루다케사 자신이 비참해진것뿐 こんな　損な事はないよ？

Reversible Campaign DECO*27

くだらないエゴを口実に 白黒迷っていたいだけ 埋まらない心どうですか？ ドキドキしたって？

Kanashimi no Satin Doll Yoko Asagami

サテンの夜服(ソワレ)に　からまる香水(かおり) 愛したあとの むなしさ ひとりの部屋で　ひとりの NIGHT 最後の衣裳が　似合ってるでしょう 私は哀しみの サテン人形(ドール) 貴方の指で お気に召すまま やさしく踊るわ いくつの嘘と　いくつの夢で 私をゆらしていたのですか そむける視線も　別れの気配 かくしているのね やさしさで ため息吐息 心変りを 責めても無駄ね だけど貴方が好き 私は哀しみの

歩み LUCKY TAPES (럭키테이프스)

人は歩み続けること 時に立ち止まったり そんな日々を繰り返しては 明日へと続いてく 遠回りをしてばかり そんな人生だったけれど 振り返ればほら 探していた愛の行方は いつの日も側にあって 果てるまで時は過ぎて かよわさも包み込んで やがて人は愛を知って すがたかたちを真似て 心を蝕むものは捨てて この身を委ねては 「もういいかい？」

春の香り(feat. Mai) Shibuya 428

少し薄くなった上着を取り出して 暖かい日差しの下に愛を隠した 昨日までは冷たかった風の意地悪も止まった 優しい春風が私の頬を 雪が全部溶けたら花が咲くよ 待った末にもう春が来たから 花が咲いて 私たちが迎える季節の香りが もう白く輝かないとしても そこには美しさだけが残っているだろう 私たちだけの舞台に舞い散る花びらが 愛を持ってきてくれれば私たちはその中で咲く 耳を突くアラーム音で目が覚める 冬が

さくら咲く日に (벚꽃 피는 날에) Yonekura Chihiro

さくら咲く日に 雲の切れ間をながめた 青い空が微笑んだ ふいに ちっぽけな毎日が遠くなった 今日で最後のカレンダー 大きな”0”と“おめでとう” 空っぽの机 刻んだ名前 そっと触れた 放課後の笑顔も 淡い恋の涙も 想い出にして ここに残して行こう 桜の舞う今を きっとずっと忘れない 校舎の上に まっすぐに ひこうき雲 見えた 君と出会ったあの日も 桜の花が揺れてた 同じ景色の中 同じ道を歩いていた

星の砂 (Hoshino Suna - 별의 모래) Okahira Kenji

に月光を浴びて 砂浜　かすかな波の?ち引きも そっと目を閉じていても聞こえます 足をとられながら?いて行く ?の先がとても冷たい どこに行けばいいんだろう こうして果てなき道を私は?いて行くの ※僕の見た柔らかい砂は ビンに詰まった星の砂 小さいとき机の隅に 置いてあった星の砂※ あったかい波風が僕に火をつけた 手のひらいっぱいに　貝?を拾った 大きい直?

ステ-ジ·オブ·ザ·グロ-ド Bump of Chicken

飛ぼうとしたって羽根なんか無いって 토보-토시탓테하네난카나잇테 날려고 했어도 날개따위 없단걸 知ってしまった夏の日 싯테시맛타나츠노히 알아버렸던 여름날 古い夢を一つ犠牲にして 후루이유메오히토츠기세이니시테 낡은 꿈을 한개 희생하고 大地に立っているって気付いた日 다이치니탓테이룻테키즈이타히 대지에 서있는걸 깨닫은 날