Inside of me

TWICE (트와이스)
Album : DIVE
Composition : Co-sho
Composing : T-SK, ViiiV, Jonna Hall
Arrangements : T-SK

I feel the light inside my heart (Inside of me)
I feel the light inside my heart (Inside of me)
涙が止まらない Midnights
나미다가 토마라나이 Midnights
だけど I don't know the reason why
다케도 I don't know the reason why
それでも同時に強さを知るの
소레데모 도우지니 츠(Tsu)요사오 시루노
Yeah これが本当の myself
Yeah 코레가 혼토노 myself
心の美しさなんてどうせ
코코로노 우츠(Tsu)쿠시사난테 도우세
誰の目にも映らないからって
다레노 메니모 우츠(Tsu)라나이 카랏테
投げやりにだけは No no no no no
나게야리니다케와 No no no no no
私の心は騙せない
와따시노 코코로와 다마세나이
Yeah 気付けば start
Yeah 키즈(Zu)케바 start
It's so bright
It's so bright
輝く Like stars
카가야쿠 Like stars
Let's light up my heart
Let’s light up my heart
Right now
Right now
I know deep inside of me (Inside)
I know deep inside of me (Inside)
あの薔薇のように (of me)
아노 바라노 요우니 (of me)
美しさだけじゃないのよ
우쯔(Tsu)쿠시사다케쟈 나이노요
強さも秘めているの
쯔(Tsu)요사모 히메테이루노
I know deep inside of me (Inside)
I know deep inside of me (Inside)
着飾らないように (of me)
키카자(Za)라나이 요우니 (of me)
心映すのは "シャイン"
코코로 우츠(Tsu)스노와 “샤인”
I feel the light inside my heart
I feel the light inside my heart
鏡の中に今
카가미노나카니 이마
答え探してるの Who am I (In my heart)
코타에 사가시테루노 Who am I (In my heart)
変わりゆく姿さえも
카와리유쿠 스가타사에모
私なんだから
와타시난다카라
So right now, watch me (whoa)
So right now watch me (whoa)
注意して Treat me (yeah)
츄우이시테 Treat me (yeah)
You should treat me right
You should treat me right
価値は自分で決めるわ
카치와 지분데 키메루와
そう誰も別々の光で
소우 다레모 베츠(Tsu)베츠(Tsu)노 히카리데
照らされ生きる術求めて
테라사레 이키루스베 모토메테
今も問いかけてるの Yes or No
이마모 토이카케테루노 Yes or No
嘘ついたままじゃいられない
우소 츠(Tsu)이따마마쟈 이라레나이
何度でも Restart
난도데모 Restart
That's so fine
That's so fine
まだまだ Not enough
마다마다 Not enough
Let's light up my heart
Let’s light up my heart
Right now
Right now
I know deep inside of me (Inside)
I know deep inside of me (Inside)
あの薔薇のように (of me)
아노 바라노 요우니 (of me)
美しさだけじゃないのよ
우쯔(Tsu)쿠시사다케쟈 나이노요
強さも秘めているの
쯔(Tsu)요사모 히메테이루노
I know deep inside of me (Inside)
I know deep inside of me (Inside)
着飾らないように (of me)
키카자(Za)라나이 요우니 (of me)
心映すのは "シャイン"
코코로 우츠(Tsu)스노와 “샤인”
I feel the light inside my heart
I feel the light inside my heart
I know it, I know it
I know it, I know it
Inside of me (side)
Inside of me (side)
I feel the light inside my heart (whoa)
I feel the light inside my heart (whoa)
I know it, I know it
I know it, I know it
Inside of me
Inside of me
La la la light my heart (yeah yeah)
La la la light my heart (yeah yeah)
Light up!
Light up!
I feel the light inside my heart
I feel the light inside my heart
Let's light up my heart
Let’s light up my heart
Right now (I'm ready to light my way)
Right now (I'm ready to light my way)
I know deep inside of me (Inside)
I know deep inside of me (Inside)
あの薔薇のように (of me)
아노 바라노 요우니 (of me)
美しさだけじゃないのよ
우쯔(Tsu)쿠시사다케쟈 나이노요
強さも秘めているの
쯔(Tsu)요사모 히메테이루노
I know deep inside of me (Inside)
I know deep inside of me (Inside)
着飾らないように (of me)
키카자(Za)라나이 요우니 (of me)
Baby, I know that 心映すのは "シャイン"
Baby, I know that 코코로 우츠(Tsu)스노와 “샤인”
I feel the light inside my heart
I feel the light inside my heart