어느 겨울날 찰스 강변에
함박 눈이 내렸었지
노란색 눈썰매 분홍색 파카
이리저리 돌아다녔지
어느 봄날 보스턴공원 호숫가
하얀 드레스 입고
멀리서 오는 백조를 만나려고
아장아장 걸어갔었지
이제는 오래돼서 색 바른 사진만 남았지만
눈을 감으면 엊그제 일 같은데
꿈같은 세월 더 많은 시간
함께 보낼 걸 좀 더 사랑할 걸
You remember the days?
It is like a dream
You may not remember the days, When you were young
어느 여름날 버몬트 조용한 산장
나보다 큰 개가 무섭지도 않은지
달려갔었지 깜짝 놀랐지
정말 큰 개였는데
아마도 네가 서너 살쯤인가
디즈니월드 놀이 기구 타려고
땡볕에서 한 시간 두 시간 기다리기도 했었지
이제는 오래돼서 색 바른 사진만 남았지만
눈을 감으면 엊그제 일 같은데
꿈같은 세월 그 많은 시간
함께 보낼 걸 행복한 추억일걸
Do you remember the days?
It’s like a dream
You may not remember the days when you were young
I can remember the days when your were young
It’s like a dream It’s like a dream