난 왕이 될거야

박란

오 나의 여신 이시스여
간절한 기도 들리시나요
왕권위를 맴도는 탐욕의 무리 속을
헤쳐나갈 수 있도록
나일강은 나를 위로하듯
슬픔 속의 날을 어루만지네
나의 신 이시스여
제가 뭘 원하는지
당신은 잘 알고있죠.

난 왕이 될거야.
신의 축복 속에서
내 조국의 영광 위해
신이시여 제게 힘을 주소서.
일어서고 말거야.
모든 억압 속에서
저 태양을 향해 날아오를 수 있는
황금 독수리처럼
강한 왕이 될거야.

어둠에 묻힌 이집트여
한줄기 빛을 찾아헤메네
나의 신 이시스여
당신은 알고 있죠.
그 빛은 바로 저라는걸.

난 왕이 될거야.
신의 축복 속에서
내 조국의 영광 위해
신이시여 제게 힘을 주소서
일어서고 말거야.
모든 억압 속에서
저 태양을 향해 날아오를 수 있는
황금 독수리처럼
강한 왕이 될거야.