私は不自由な体を持って生まれた。
나는 불편한 몸을 가지고 태어났어
10歳までは歩くことも走ることもできず、
10살까지는 걷지도, 뛰지도 못하고,
私は自分の力で歩きたいと思って一生懸命努力した。
나는 내 힘으로 걷고 싶다는 생각에 있는 힘을 다해 노력했어
11歳の時、やっと一人で歩くことも、
11살 때, 드디어 혼자 걸을 수도
走ることもできるようになったし、
달릴 수도 있게 되었고
友達と一緒に遊んでた。
친구들과 함께 놀았어
時間が流れて私にも思春期がやってきて。
시간이 흐르고 나에게도 사춘기가 찾아왔어
私の障害を見て去る人々の後ろ姿に
나의 장애를 보고 떠나는 사람들의 뒷모습에
私は不便な体が嫌いになった。
나는 이런 불편한 몸이 싫어졌어
この地球の中で、
이 지구 안에서,
数多くの人々の中で、
수많은 사람들 속에서,
なぜ私が苦痛を受けながら生きていかなければならないのか？
왜 내가 고통을 받으며 살아가야 할까?
この考えが私をしきりに苦しめた。
이 생각이 나를 계속 힘들게 했어
その時、神様を思い出した。
그때 하나님이 생각났어
私は神様の存在は信じなかった。
나는 하나님의 존재는 믿지 않았어
でも、こんな体をくださった神様に聞いてみたいと、思って祈ったの。
그러나 이런 몸을 주신 하나님께 여쭤보고 싶다는 생각에 기도를 했어
本当に生きていれば、存在するなら、
정말로 살아있다면, 존재한다면,
あなたが私にくれたこの不便な体を直してくれと、
당신이 나에게 준 이 불편한 몸을 고쳐달라고,
長い間何度も祈ったが、直してくれなかった。
오랫동안 몇 번이나 기도했지만 고쳐주지 않았어
しかし、他の方法で私の祈りに答えてくれた。
하지만 또 다른 방법으로 나의 기도에 응답해 주었어
それは聖書に書かれている言葉ですが、
그것은 성경에 쓰여 있는 말씀 구절이며,
"私の恩はあなたに十分だ"（私の恩はあなたに十分だ）という言葉で。
"내 은혜가 네게 충분하다"(내 은혜가 네게 충분하다)는 말씀이었어
私は気づいた。たとえ不便な体であっても私にできることが多いだろうし、
나는 깨달았어. 비록 불편한 몸으로 살고 있더라도 내가 할 수 있는 것이 많고,
手に持っているものもたくさんあったのに、
손에 가지고 있는 것도 많이 있었는데,
私は自分ができないことと手に入れていないことだけを見ていた。(私の恩はあなたに十分だ)
나는 내가 할 수 없는 것과 가지고 있지 못한 것만 보고 있었어 (내 은혜가 네게 충분하다)
その後、私は私がやりたいことや私が望む夢も見つけることができた。
그 후, 나 지신이 하고 싶은 일과 내가 원하는 꿈도 찾을 수 있었어
今私はまた別の目標に向かって走っている。
지금의 나는 또 다른 목표를 향해 달려가고 있어
障害を持っているが、私は多くのものを持っていることに気づいた。
장애를 가지고 있지만 나는 많은 것을 가지고 있다는 것을 깨달았어
私が行く道で私を通り過ぎる人々に希望と幸せを分けてくれる人であることを···
내가 살아가는 길에서 나를 스쳐 지나가는 사람들에게 희망과 행복을 나누어 주는 사람이 되기를···