見上げてごらん夜の星を(Miagete Goran Yoru No Hoshi Wo)

임형주
Album : Life On Air
Composition : Sakamoto Kyu
Composing : Sakamoto Kyu

見上げてごらん 夜の星を
小さな星の 小さな光が
ささやかな幸せを うたってる
見上げてごらん 夜の星を
僕らのように 名もない星が
ささやかな幸せを 祈ってる
手をつなごう僕と 追いかけよう夢を
二人なら 苦しくなんかないさ
見上げてごらん 夜の星を
小さな星の 小さな光が
ささやかな幸せを うたってる
見上げてごらん 夜の星を
僕らのように 名もない星が
ささやかな幸せを 祈ってる
[한국어 해석]
올려다보세요, 밤의 별을.
작은 별의 작은 빛이
작은 행복을 노래하고 있어요.
올려다보세요, 밤의 별을.
우리들처럼 이름도 없는 별이
작은 행복을 기도하고 있어요.
손을 잡은 나와 쫓아가요, 꿈을.
두사람이라면 괴로움 따윈 없는걸요.
올려다보세요, 밤의 별을.
작은 별의 작은 빛이
작은 행복을 노래하고 있어요.
올려다보세요, 밤의 별을.
우리들처럼 이름도 없는 별이
작은 행복을 기도하고 있어요.