나의 누이여 남편에 대해 말을 해주오
나는 그저 조국을 위해 결혼했을 뿐
그가 어떤 생각을 하는지 난 알아야만 해
안토니우스를 경계 해야해 로마를 위해
옥타비아 당신의 아픔 말을 해주오
단 한번도 그의 사랑 느낀적 없어
로마의 미래를 위해서라도 난 알아야만 해
안토니우스를 경계 해야해 로마를 위해
그를 이제 이집트로 보내야만해
(나는 그저 조국을 위해 결혼했을뿐)
그는 이제 이집트로 떠나야만해
그는 이집트로 가야해 우리를 위해
안토니우스를 경계 해야해 로마를 위해
위대한 로마~ 위대한 로마~
옥타비아 나의 누이여 당신의 아픔이 머지않아 모든게
다 끝나갈 테니
모든 짐을 벗어 던지고 당신 손해로 막을
우린 안토니우스 가는길에 미련도 없어
위대한 로마~ 위대한 로마~ 위대한 로마~ 위대한 로마~
위대한 로마~