别放开我的手 (오늘은 가지마 Chinese Ver.)

조미 (ZHOUMI), 장리인 (Zhang Li Yin)
Album : 오늘은 가지마
Composition : 陈冰果
Composing : 임세준
Arrangements : 강화성

身影 消失在霓虹中
션잉 샤오스 짜이 니훙 중
네온 불빛 속으로 사라져가는 네 모습
晚风 也跟你远走
완펑f 예껀니 위엔쩌우
밤바람도 널 따라 멀리 가버리네
身边 只剩涌动人流
션비엔 즈셩 융동 런r리우liu
내 곁을 오가는 사람들 수두룩하지만
却没有办法 给我心酸的出口
취에 메이요우 빤파f 게이 워 신쏸 더 추커우
이 슬픔이 빠져나갈 길은 없어
别放开我的手 别摧毁我的梦
비에 팡f카이 워더 쇼우 비에 추이후이 워더 멍
내 손을 놓지마 내 꿈을 부수지마
失去你之后 我的痛没有 那停止的时候
싀취 니 즈허우 워더 통 메이요우 나 팅즈 더 싀허우
널 잃은 뒤로 내 아픔은 한시도 멎질 않아
别自私的逃走 冷漠的丢下我
비에 쯔쓰 더 타오쩌우 렁l모어 더 디우씨아 워
이기적으로 도망치지마, 싸늘히 날 버려두지마
你说的承诺 还炙热跳动 就在我的胸口
니 슈어 더 청눠 하이 즈러r 탸오둥 지우짜이 워더 씨웅커우
아직 내 가슴 속에  너의 약속이 뜨겁게 살아 있단말야
我们 遗失太多感动
워먼 이싀 타이두어 간둥
우리가 잃어버린 사랑의 감동
拥抱 都无比沉重
융바오 더우 우비 천중
더 없이 무거웠던 아쉬운 포옹
所以 宁愿独自吹风
쑤어이 닝위엔 두쯔 추이펑f
그래서 차라리 혼자 바람이나 쐬러 가려는거야?
也不愿让我 触碰隐藏的伤口
예 부위엔 랑r워 추펑p 인창 더 샹커우
내가 너의 숨겨둔 아픈 상처를 건드리지 못하게?
别放开我的手 别摧毁我的梦
비에 팡f카이 워더 쇼우 비에 추이후이 워더 멍
내 손을 놓지마 내 꿈을 부수지마
失去你之后 我的痛没有 那停止的时候
싀취 니즈허우 워더 통 메이요우 나 팅즈 더 싀허우
널 잃은 뒤로 내 아픔은 한시도 멎질 않아
别自私的逃走 冷漠的丢下我
비에 쯔쓰 더 타오쩌우 렁l모어 더 디우씨아 워
이기적으로 도망치지마, 싸늘히 날 버려두지마
你说的承诺 还炙热跳动 就在我的胸口
니 슈어 더 청눠 하이 즈러r 탸오둥 지우짜이 워더 씨웅커우
아직 내 가슴 속에 우리 사랑의 약속이 뜨겁게 살아있단 말야
我把遗憾留给时间去宽容（就请你不要放弃）
워바 이한 류l게이 싀지엔 취 콴룽r (지우 칭 니 부야오 팡f치)
아쉬움은 시간에 맡겨 (제발 포기하지 마)
可是思念是我的囚笼
커싀 쓰니엔 싀 워더 치우롱l
내게 그리움은 지옥인걸
此刻对你的爱越来越发汹涌
츠커 뚜이 니 더 아이 위에라이위에 씨옹융
널 향한 내 사랑이 점점 커져만 가니까
别放开我的手 别离开就像风
비에 팡f카이 워더 쇼우 비에 리카이 지우샹 펑f
내 손을 놓지마 바람처럼 떠나지마
尽管这伤痛（我这伤痛） 越来越凶猛 早已让我失控
진관 져 샹통 위에라이위에 씨옹멍 짜오이 랑f워 싀콩
이 아픔이 점점 더 커져 간다해도 이제 난 어쩔 수가 없어
请回头看看我 请再次拥抱我
칭 후이터우 칸칸 워 칭 짜이츠 융바오 워
제발 날 돌아봐, 다시 날 뜨겁게 안아줘
让我们能够 在夜的尽头 可以找到彩虹
랑r 워먼 넝꺼우 짜이 예더 진터우 커이 자오다오 차이훙
우리 이 밤의 끝에서 무지개를 찾아
让我们能够 依偎的漫游 一直走到永久
랑r 워먼 넝꺼우 이웨이 더 만요우 이즈 쩌우다오 융지우
서로에게 기대어 함께 걸어가자 영원히
别放开我的手
비에 팡f카이 워더 쇼우
내 손을 놓지마