BOUNCE
(MIKKEL SE, H RUSTAN, T E HERMANSEN, S WEBBE)
Give give me more, step on the floor
You’re the type of girl that I’ve been looking for
I don’t know much but one thing I know
You’re making it hard to keep it down low
If you ever wanna come to my show
V.I.P - Backstage - Front row
Never seen a girl looking so fine
Get a little vibe and it’s about time
Right beside a diamond you would still shine
24 K - All day - Let´s ride
Rock you all night long
Till I lose control
I’ll never let you go
Give give me more - step on the floor
You’re the type of girl that I’ve been looking for
All the fellas in the house tonight
Are you gonna bounce bounce with us tonight?
Give give me more - step on the floor
You’re the type of girl that I’ve been looking for
Doing it right
Are you gonna bounce bounce with us tonight?
I don’t know much but one thing I know
If you want to stay I’m not gonna go
Tell me just a simple yes or a no
Not maybe, We’ll see, Don’t know
Not about the things you think I will flash
Gotta realize you need your own cash
You don’t have to worry bout my past
Just two girls, Score card, First class
Rock you all night long
Till I lose control
I’ll never let you go
Give give me more, step on the floor
You’re the type of girl that I’ve been looking for
All the fellas in the house tonight
Are you gonna bounce bounce with us tonight?
Give give me more, step on the floor
You’re the type of girl that I’ve been looking for
Doing it right
Are you gonna bounce bounce with us tonight?
Bounce with us
Everybody wants to get down like that
Everybody wants to get high like that
Everybody wants to get down like that
Everybody wants to get high like that
Give give me more, step on the floor
You’re the type of girl that I’ve been looking for
All the fellas in the house tonight
Are you gonna bounce bounce with us tonight?
Give give me more, step on the floor
You’re the type of girl that I’ve been looking for
Doing it right
Are you gonna bounce bounce with us tonight?
<번역>
내 쪽으로 스텝을 더, 조금 더
넌 내가 찾던 바로 그런 타입의 여자야
난 많이는 모르지만 한 가지는 알아
너 때문에 가만히 있기가 힘들어
언제 한번 내 공연을 보러 오고 싶거든
V.I.P – 무대 뒤 – 제일 앞 줄
이렇게 아름다운 여자는 본 적이 없어
느낌이 왔어 지금이야
다이아몬드 옆에 있어도 넌 여전히 빛날 거야
24 K – 하루 종일 – 이제 놀아 보자
밤새 널 흔들어 놓을 거야
내가 이성을 잃을 때까지
널 보내지 않을 거야
내 쪽으로 스텝을 더, 조금 더
넌 내가 찾던 바로 그런 타입의 여자야
오늘 밤 여기 모인 친구들 모두
오늘 밤 우리랑 같이 어울려 춤 출래?
내 쪽으로 스텝을 더, 조금 더
넌 내가 찾던 바로 그런 타입의 여자야
내 마음에 딱 맞는
오늘 밤 우리랑 같이 어울려 춤 출래?
난 많이는 모르지만 한 가지는 알아
네가 여기 있고 싶다면 나도 가지 않을게
예스인지 노인지 대답만 해줘
아닐지도 모르지, 두고 보자, 모르니까
네가 생각하는 것들을 내가 사주지는 않을 거야
네가 쓸 돈은 네가 준비해야 한다는 걸 깨달아야 해
내 과거에 대해서 걱정할 필요는 없어
여자는 두 명, 성적표, 최고급
밤새 널 흔들어 놓을 거야
내가 이성을 잃을 때까지
널 보내지 않을 거야
내 쪽으로 스텝을 더, 조금 더
넌 내가 찾던 바로 그런 타입의 여자야
오늘 밤 여기 모인 친구들 모두
오늘 밤 우리랑 같이 어울려 춤 출래?
내 쪽으로 스텝을 더, 조금 더
넌 내가 찾던 바로 그런 타입의 여자야
내 마음에 딱 맞는
오늘 밤 우리랑 같이 어울려 춤 출래?
우리랑 같이 춤 춰
모두 그렇게 숙여요
모두 그렇게 일어나요
모두 그렇게 숙여요
모두 그렇게 일어나요
내 쪽으로 스텝을 더, 조금 더
넌 내가 찾던 바로 그런 타입의 여자야
오늘 밤 여기 모인 친구들 모두
오늘 밤 우리랑 같이 어울려 춤 출래?
내 쪽으로 스텝을 더, 조금 더
넌 내가 찾던 바로 그런 타입의 여자야
내 마음에 딱 맞는
오늘 밤 우리랑 같이 어울려 춤 출래?