そこに行けば何があるなんて
소코니이케바나니가아루난테
キミは言うけど僕は気にしないで
키미와이우케도보쿠와키니시나이데
ただ真っすぐにのびているこの赤い花を
타다맛스구니노비테이루코노아카이하나오
ずっとながめていたいよ
즛토나가메테이타이요
神様がどこかにいるのならどうか
카미사마가도코카니이루노나라도우카
その折れた翼をいやして
소노오레타츠바사오이야시테
足どりが重くなって価値を感じはじめたら
아시토리가오모쿠낫테카치오칸지하지메타라
そっとほほえんで
솟토호호엔데
もし一人個性があるなら目に入る色も
모시히토리코세이가아루나라메니하이루이로모
ちがうはずなんで僕に見えたキレイな花も
치가우하즈난데보쿠니미에타키레이나하나모
キミにはみにくい人食い花って
키미니와미니쿠이히토쿠이하낫테
それならキミが笑ってる時
소레나라키미가와랏테루토키
僕がさめるのは道理だろうし
보쿠가사메루노와도우리다로우시
そこに行けば何があるなんて
소코니이케바나니가아루난테
キミは言うけど僕は感じないよ
키미와이우케도보쿠와칸지나이요
あざやかに彩られたバカげた追憶の花
아자야카니이로도라레타바카게타츠이오쿠노하나
僕には狂うって見えた祈りは真実の部屋
보쿠니와쿠루웃테미에타이노리와신지츠노헤야
くりかえし続けている涙は沈黙の月
쿠리카에시츠즈케테이루나미다와친모쿠노츠키
終わらない聴こえないよさけびは届くのかな
오와라나이키코에나이요사케비와토도쿠노카나
소코니이케바나니가아루난테
キミは言うけど僕は気にしないで
키미와이우케도보쿠와키니시나이데
ただ真っすぐにのびているこの赤い花を
타다맛스구니노비테이루코노아카이하나오
ずっとながめていたいよ
즛토나가메테이타이요
神様がどこかにいるのならどうか
카미사마가도코카니이루노나라도우카
その折れた翼をいやして
소노오레타츠바사오이야시테
足どりが重くなって価値を感じはじめたら
아시토리가오모쿠낫테카치오칸지하지메타라
そっとほほえんで
솟토호호엔데
もし一人個性があるなら目に入る色も
모시히토리코세이가아루나라메니하이루이로모
ちがうはずなんで僕に見えたキレイな花も
치가우하즈난데보쿠니미에타키레이나하나모
キミにはみにくい人食い花って
키미니와미니쿠이히토쿠이하낫테
それならキミが笑ってる時
소레나라키미가와랏테루토키
僕がさめるのは道理だろうし
보쿠가사메루노와도우리다로우시
そこに行けば何があるなんて
소코니이케바나니가아루난테
キミは言うけど僕は感じないよ
키미와이우케도보쿠와칸지나이요
あざやかに彩られたバカげた追憶の花
아자야카니이로도라레타바카게타츠이오쿠노하나
僕には狂うって見えた祈りは真実の部屋
보쿠니와쿠루웃테미에타이노리와신지츠노헤야
くりかえし続けている涙は沈黙の月
쿠리카에시츠즈케테이루나미다와친모쿠노츠키
終わらない聴こえないよさけびは届くのかな
오와라나이키코에나이요사케비와토도쿠노카나