Schumann : Dichterliebe Op.48 - XVI. Die Alten Bosen Lieder (슈만 : 시인의 사랑 작품번호 48 - 16번. 옛날의 불길한 노래)

Fritz Wunderlich, Hubert Giesen
Album : 슈만: 시인의 사랑, 슈베르트 가곡
Composing : Robert Alexander Schumann

Die alten, bösen Lieder,
die Träume bös' und arg,
die lasst uns jetzt begraben,
holt einen grossen Sarg.
Hinein leg' ich gar manches,
doch sag' ich noch nicht was;
der Sarg muss sein grösser
wie's Heidelberger Fass.
Und holt eine Totenbahre
und Bretter fest und dick;
auch muss sie sein noch länger,
als wie zu Mainz die Brück'.
Und holt mir auch zwölf Riesen,
die müssen noch stärker sein,
als wieder starke Christoph,
im Dom zu Cöln am Rhein.
Die sollen den Sarg forttragen,
und senken ins Meer hinab;
denn solchem grossen Sarge
gebührt ein grosses Grab.
Wisst ihr, warum der Sarg wohl
so gross und schwer mag sein?
Ich senkt' auch meine Liebe
und meinen Schmerz hinein.