夕闇 (땅거미)

Kaminarigumo
Album : 夕闇 (땅거미)
Composition : Ueno Keiji
Composing : Ueno Keiji

夕闇に眼が慣れて来たみたい
땅거미에 눈이 익숙해져 왔나봐
ポラロイド写真のように浮かぶ
폴라로이드 사진처럼 떠올라
キミの眼と口と　鼻と長い髪が
너의 눈과 입과 코와 긴 머리가
夜風になびいている　ああ　キレイだよ
밤바람에 휘날리고 있어 아아 아름다워

古い映画にあるノイズみたい
오래된 영화에 있는 잡음 같아
遠くで聞こえる列車のリズム
멀리서 들리는 열차의 리듬
誰にも言わないで　明日旅に出よう
아무에게도 얘기하지 말고 내일 여행을 떠나자
夜明けに眼を伏せる　キミはキレイだろう
새벽녘에 눈을 숨기는 너는 아름답겠지

キミを連れて
너를 데리고