The Night Has A Thousand Eyes
Don't whisper words to me you don't mean
For words deep down inside can be seen by the night
The night has a thousand eyes
And it knows truthful heart from one that lies
Through romance may have called in the past
My love for you will be everlasting ane bright
As brigt as the starlit skies
And this wondrous night that has a thousand eyes
I've lived my life walking through a dream
For I know someday I'd find this moment supreme
A night of bliss and tender sighs
And the smiling down of a thousand eyes
밤은 수천개의 눈을 가지고 있습니다.
당신은 밤이 보여주는 내면의 깊이 숨어있는 단어를
뜻하지 않는 말이라면 나에게 속삭이지 말아줘요.
밤은 수천개의 눈을 가졌어요.
그는 진실한 마음을 알고있어요. 거짓된 마음으로부터..
지나간 당신을 위한 나의 사랑이라 불렸던 로맨스는
영원하고 눈부실 지라도
별이 총총한 하늘의 눈부심 만큼
이런 불가사의한 밤은 그렇게 수많은 눈을 가지고 있습니다.
나는 꿈을 향해 걸어가는 삶을 살아왔어요.
왜냐면 나는 그 최고의 순간을 언젠가 찾게 되리라는 걸 알거든요.
행복하고 부드러운 밤은 한숨을 쉽니다.
그리고 수천개의 눈으로 미소 짓고 있네요.
*wondrous : 놀라운,불가사의한
*supreme : 최고의, 지고의, 최대한, 극도의
*bliss : 더 없는 기쁨, 행복, 만족, 낙원 , 천국
*starlit : 별빛의; 별이 총총난