I Need Your Love
당신의 사랑이 필요해요
-NuNew
ในค่ำคืนที่ฟ้าไร้แสงดาว
내이컴큰티파f 라이쌩다우
별빛조차 사라진 밤에도
ในนาทีที่ดูช่างว่างเปล่า
내이나티티두 샹왕 쁠라우
텅 빈 마음 외로운 순간에도
ไม่วาจะเหน็บหนาวสักเท่าไร
매이와쩌넵 나우 싹타오라이
차가운 바람이 불어와도
เพียงสักคนที่ยืนอยู่ข้างเรา
피영싹콘티윤 유캉 라오
곁에 누군가 함께 있다면
ก็อาจเปลี่ยนความเหงาในหัวใจ
꺼앗쁠리얀쾀응아오
내이후워짜이
그 누군가의 사랑으로
ด้วยรักของใครสักคน
두워이락 컹크라이 썩콘
가슴 깊은 외로움도 사라져
*
คนที่มาเติมเต็มอีกครึ่ง
ของหัวใจ
콘티마 떰 뗌익크릉 컹후워짜이
내 마음의 빈자리를 채워준 사람
อยากรู้คือเธอใช่ไหม ที่เคยตามหา
약루크어터 샤이마이 티커이땀하
내가 찾던 그 사람이 혹시 당신일까
ถ้าเธอเป็นคน ๆ นั้น รักที่เคยไขว่คว้า
타터뻰 콘 콘 난 락티커이콰이콰
만약 그 사람이 너라면
คงเฝ้ารอฉันไม่ไกล
콩파f오러션매이끌라이
오래 기다리지 않아도 될 것 같아요
**
I need your love,
รักเดียวที่รอ
락디여우티러
당신의 사랑이 필요해요.
내가 기다려 온 단 하나의 사랑
เพียงแค่คำว่ารักจากเธอเท่านั้น
피영캐컴 워락 짝터 타오난
당신의 '사랑해' 그 한 마디면 난 충분해
พอขอให้ฉันได้ยินได้ไหม
퍼 커해이션 대이인다이 마이
그 말 내가 들을 수 있을까?
I need your love,
คนเดียวของใจ
콘디여우컹 짜이
당신의 사랑이 필요해요.
내 마음의 단 한 사람
เธอจะรู้ไหม ใครที่รอเพียงเธอ
터쩌루마이크라이티러 피영 터
내가 기다리던 사람 바로 너야
2
Oh ooh I, I thought I'd never find love
절대 찾을 수 없을 거라 생각했었죠
คิดอย่างนั้นจนวันที่ฉันได้เจอกับเธอ
킷양난쫀원티션대이쩌 껍터
그렇게 믿던 내가 너를 만나
คนที่ทำให้โลกไม่เหงาไป
콘티탐하이록매이응아오빠이
내 세상이 더는 쓸쓸하지 않아
คนเดียวที่ทำให้ฉันได้ยินเสียงหัวใจ
콘 디여우티탐해이션대이인씨영후워짜이
내 심장을 다시 뛰게 만든 단 한 사람
You're the best thing that ever happened to me
당신은 내게 일어난 최고의 사건이죠
With you is the best place to be
당신과 함께라면 모든 곳이
최고의 장소에요
การเฝ้ารอที่ยาวนาน
깐파f오러티야우난
길었던 기다림이
มันจะจบลงแค่นี้
먼쩌쫍롱캐니
끝났어요
เมื่อได้เจอเธอคนนี้
므어다이쩌터콘니
너를 만난 지금 이 순간에
*
คนที่มาเติมเต็มอีกครึ่ง
ของหัวใจ
콘티마 떰 뗌익크릉 컹후워짜이
내 마음의 빈자리를 채워준 사람
อยากรู้คือเธอใช่ไหมที่เคยตามหา
약루크어터 샤이마이티커이땀하
내가 찾던 그 사람이 혹시 너일까
ถ้าเธอเป็นคน ๆ นั้นรักที่เคยไขว่คว้า
타터뻰 콘 콘 난락티커이콰이콰
내가 찾던 그 사람이 혹시 당신일까
คงเฝ้ารอฉันไม่ไกล
콩파f오러 션매이끌라이
오래 기다리지 않아도 될 것 같아요
**
I need your love,
รักเดียวที่รอ
락디여우티러
당신의 사랑이 필요해요.
내가 기다려 온 단 하나의 사랑
เพียงแค่คำว่ารักจากเธอเท่านั้น
피영캐컴 워락 짝터 타오난
당신의 '사랑해' 그 한 마디면 난 충분해
พอขอให้ฉันได้ยินได้ไหม
퍼 커해이션 대이인다이 마이
그 말 내가 들을 수 있을까?
I need your love,
คนเดียวของใจ
콘디여우컹 짜이
당신의 사랑이 필요해요.
내 마음의 단 한 사람
เธอจะรู้ไหม ใครที่รอเพียงเธอ
터쩌루마이 크라이티러 피영 터
내가 기다리던 사람 바로 너야
รักเดียวที่รอ
락디여우티러
내가 기다려 온 단 하나의 사랑
เพียงแค่คำว่ารักจากเธอเท่านั้น
피영캐컴 워락 짝터 타오난
당신의 '사랑해' 그 한 마디면 난 충분해
พอขอให้ฉันได้ยินได้ไหม
퍼 커해이션 대이인다이 마이
그 말 내가 들을 수 있을까?
I need your love,
คนเดียวของใจ
콘디여우컹 짜이
당신의 사랑이 필요해요
내 마음의 단 한 사람
เธอจะรู้ไหม ใครที่รอเพียงเธอ
터쩌루마이 크라이티러 피영 터
내가 기다리던 사람 바로 너야
Oh, I need your love
당신의 사랑이 필요해요
당신의 사랑이 필요해요
-NuNew
ในค่ำคืนที่ฟ้าไร้แสงดาว
내이컴큰티파f 라이쌩다우
별빛조차 사라진 밤에도
ในนาทีที่ดูช่างว่างเปล่า
내이나티티두 샹왕 쁠라우
텅 빈 마음 외로운 순간에도
ไม่วาจะเหน็บหนาวสักเท่าไร
매이와쩌넵 나우 싹타오라이
차가운 바람이 불어와도
เพียงสักคนที่ยืนอยู่ข้างเรา
피영싹콘티윤 유캉 라오
곁에 누군가 함께 있다면
ก็อาจเปลี่ยนความเหงาในหัวใจ
꺼앗쁠리얀쾀응아오
내이후워짜이
그 누군가의 사랑으로
ด้วยรักของใครสักคน
두워이락 컹크라이 썩콘
가슴 깊은 외로움도 사라져
*
คนที่มาเติมเต็มอีกครึ่ง
ของหัวใจ
콘티마 떰 뗌익크릉 컹후워짜이
내 마음의 빈자리를 채워준 사람
อยากรู้คือเธอใช่ไหม ที่เคยตามหา
약루크어터 샤이마이 티커이땀하
내가 찾던 그 사람이 혹시 당신일까
ถ้าเธอเป็นคน ๆ นั้น รักที่เคยไขว่คว้า
타터뻰 콘 콘 난 락티커이콰이콰
만약 그 사람이 너라면
คงเฝ้ารอฉันไม่ไกล
콩파f오러션매이끌라이
오래 기다리지 않아도 될 것 같아요
**
I need your love,
รักเดียวที่รอ
락디여우티러
당신의 사랑이 필요해요.
내가 기다려 온 단 하나의 사랑
เพียงแค่คำว่ารักจากเธอเท่านั้น
피영캐컴 워락 짝터 타오난
당신의 '사랑해' 그 한 마디면 난 충분해
พอขอให้ฉันได้ยินได้ไหม
퍼 커해이션 대이인다이 마이
그 말 내가 들을 수 있을까?
I need your love,
คนเดียวของใจ
콘디여우컹 짜이
당신의 사랑이 필요해요.
내 마음의 단 한 사람
เธอจะรู้ไหม ใครที่รอเพียงเธอ
터쩌루마이크라이티러 피영 터
내가 기다리던 사람 바로 너야
2
Oh ooh I, I thought I'd never find love
절대 찾을 수 없을 거라 생각했었죠
คิดอย่างนั้นจนวันที่ฉันได้เจอกับเธอ
킷양난쫀원티션대이쩌 껍터
그렇게 믿던 내가 너를 만나
คนที่ทำให้โลกไม่เหงาไป
콘티탐하이록매이응아오빠이
내 세상이 더는 쓸쓸하지 않아
คนเดียวที่ทำให้ฉันได้ยินเสียงหัวใจ
콘 디여우티탐해이션대이인씨영후워짜이
내 심장을 다시 뛰게 만든 단 한 사람
You're the best thing that ever happened to me
당신은 내게 일어난 최고의 사건이죠
With you is the best place to be
당신과 함께라면 모든 곳이
최고의 장소에요
การเฝ้ารอที่ยาวนาน
깐파f오러티야우난
길었던 기다림이
มันจะจบลงแค่นี้
먼쩌쫍롱캐니
끝났어요
เมื่อได้เจอเธอคนนี้
므어다이쩌터콘니
너를 만난 지금 이 순간에
*
คนที่มาเติมเต็มอีกครึ่ง
ของหัวใจ
콘티마 떰 뗌익크릉 컹후워짜이
내 마음의 빈자리를 채워준 사람
อยากรู้คือเธอใช่ไหมที่เคยตามหา
약루크어터 샤이마이티커이땀하
내가 찾던 그 사람이 혹시 너일까
ถ้าเธอเป็นคน ๆ นั้นรักที่เคยไขว่คว้า
타터뻰 콘 콘 난락티커이콰이콰
내가 찾던 그 사람이 혹시 당신일까
คงเฝ้ารอฉันไม่ไกล
콩파f오러 션매이끌라이
오래 기다리지 않아도 될 것 같아요
**
I need your love,
รักเดียวที่รอ
락디여우티러
당신의 사랑이 필요해요.
내가 기다려 온 단 하나의 사랑
เพียงแค่คำว่ารักจากเธอเท่านั้น
피영캐컴 워락 짝터 타오난
당신의 '사랑해' 그 한 마디면 난 충분해
พอขอให้ฉันได้ยินได้ไหม
퍼 커해이션 대이인다이 마이
그 말 내가 들을 수 있을까?
I need your love,
คนเดียวของใจ
콘디여우컹 짜이
당신의 사랑이 필요해요.
내 마음의 단 한 사람
เธอจะรู้ไหม ใครที่รอเพียงเธอ
터쩌루마이 크라이티러 피영 터
내가 기다리던 사람 바로 너야
รักเดียวที่รอ
락디여우티러
내가 기다려 온 단 하나의 사랑
เพียงแค่คำว่ารักจากเธอเท่านั้น
피영캐컴 워락 짝터 타오난
당신의 '사랑해' 그 한 마디면 난 충분해
พอขอให้ฉันได้ยินได้ไหม
퍼 커해이션 대이인다이 마이
그 말 내가 들을 수 있을까?
I need your love,
คนเดียวของใจ
콘디여우컹 짜이
당신의 사랑이 필요해요
내 마음의 단 한 사람
เธอจะรู้ไหม ใครที่รอเพียงเธอ
터쩌루마이 크라이티러 피영 터
내가 기다리던 사람 바로 너야
Oh, I need your love
당신의 사랑이 필요해요